Available女人
偶尔在一篇文章中看到available一词,而且还跟女人连用,available女人,大为疑惑。
文章中讲的是在一个专业性很强的外资企业,所有的员工基本上是研究生学历以上,而且大部分人都有过留学的经历。一日,单位新进了一位十分妖冶妩媚的女子,高挑的身材修长的双腿,几乎吸引了公司所有男性的目光。一打听,原来是一名部队文工团的复员女战士,大家不由得大跌眼镜:她能在公司里干什么?一没学历二没专业,空有一副俏皮囊又有何用?看着吧,用不了多长时间,她就会哭着鼻子灰溜溜地走人的。
后来奇迹出现了,就是这位大家普遍不看好的妖娆女子,她非但没有打着铺盖卷走人,而且还成为了公司业绩最好的员工,不久便被提拔为了部门负责人。
查词典,也没弄得太懂available女人的真正含意。available,adj。可用到的,可利用的,有用的,有空的,接受探访的,可利用的,可获得的,有效的,方便的。具体应用中,比如i have both good news and bad news for you。 which do you want to hear first? 我有一个好消息和一个坏消息要告诉你,你希望先听哪一个?the good news is i am available now。 the bad news is i am not interested in you。 好消息是我是单身(或者是跟前任分手了),坏消息是我对你没兴趣。
接下来,文章道出了那妖娆女子成功的秘笈:她在出差洽谈业务的火车上,对着卧铺对面的一名男人不停地旁若无人地化妆摆弄她的一头秀发,其间不泛放电挑逗之类的举措。没想,她对面的那个男人正好是她此趟要找的客户,于是,她成功了。不费一枪一弹,更不需要她有多高的学历有多少业务知识,她只需要是一个风情万种的女人,这就够了。
究竟何谓available女人?文中讲了一个例子,说的是一男子夜宿一单身女子家,男子睡客厅女子睡卧室,整夜,那女子始终没关严卧室的房门,而是留着一条缝。这个女子便被称之为available女人。available女人,就是要随时给别人留一道门缝。
还是不太明白,你说这女子夜半三更地,明知自家住着别的男人,还刻意留一道门缝是何意?考验此男的定力?蓄意勾引此男?还是觉得夜宿她家的是柳下惠?晕。
太深奥了,也许此理非我等凡人能参透的。但我明白这么一个简单的道理:
大地总不会拒绝阳光和雨露,人的心灵也不会排斥呵护与关爱。所以,大地的绿色才总能“春风吹又生”而感情即便遭到巨大的打击,也仍然有再一次复苏的可能。问题是,阳光不可能自己打开窗户再照进来,雨水也无法先种植树林再去滋润它。房间明亮,是因为我们打开了窗,荒漠变成了绿洲,是因为先有了树。
红颜弹指老,作茧自缚又何苦?
文章中讲的是在一个专业性很强的外资企业,所有的员工基本上是研究生学历以上,而且大部分人都有过留学的经历。一日,单位新进了一位十分妖冶妩媚的女子,高挑的身材修长的双腿,几乎吸引了公司所有男性的目光。一打听,原来是一名部队文工团的复员女战士,大家不由得大跌眼镜:她能在公司里干什么?一没学历二没专业,空有一副俏皮囊又有何用?看着吧,用不了多长时间,她就会哭着鼻子灰溜溜地走人的。
后来奇迹出现了,就是这位大家普遍不看好的妖娆女子,她非但没有打着铺盖卷走人,而且还成为了公司业绩最好的员工,不久便被提拔为了部门负责人。
查词典,也没弄得太懂available女人的真正含意。available,adj。可用到的,可利用的,有用的,有空的,接受探访的,可利用的,可获得的,有效的,方便的。具体应用中,比如i have both good news and bad news for you。 which do you want to hear first? 我有一个好消息和一个坏消息要告诉你,你希望先听哪一个?the good news is i am available now。 the bad news is i am not interested in you。 好消息是我是单身(或者是跟前任分手了),坏消息是我对你没兴趣。
接下来,文章道出了那妖娆女子成功的秘笈:她在出差洽谈业务的火车上,对着卧铺对面的一名男人不停地旁若无人地化妆摆弄她的一头秀发,其间不泛放电挑逗之类的举措。没想,她对面的那个男人正好是她此趟要找的客户,于是,她成功了。不费一枪一弹,更不需要她有多高的学历有多少业务知识,她只需要是一个风情万种的女人,这就够了。
究竟何谓available女人?文中讲了一个例子,说的是一男子夜宿一单身女子家,男子睡客厅女子睡卧室,整夜,那女子始终没关严卧室的房门,而是留着一条缝。这个女子便被称之为available女人。available女人,就是要随时给别人留一道门缝。
还是不太明白,你说这女子夜半三更地,明知自家住着别的男人,还刻意留一道门缝是何意?考验此男的定力?蓄意勾引此男?还是觉得夜宿她家的是柳下惠?晕。
太深奥了,也许此理非我等凡人能参透的。但我明白这么一个简单的道理:
大地总不会拒绝阳光和雨露,人的心灵也不会排斥呵护与关爱。所以,大地的绿色才总能“春风吹又生”而感情即便遭到巨大的打击,也仍然有再一次复苏的可能。问题是,阳光不可能自己打开窗户再照进来,雨水也无法先种植树林再去滋润它。房间明亮,是因为我们打开了窗,荒漠变成了绿洲,是因为先有了树。
红颜弹指老,作茧自缚又何苦?