清晨，当名为太阳的恒星缓缓从海平面升起，将光和热重新带给大地的时候，居住在纽约的人们又迎来了全新的一天。
当然，对于那些负责贫民街区治安的警察们来说，则是无比烦躁的一天。
因为每天早上，他们都会接到一大堆的报案电话，其中有些是遭遇到了抢劫或者入室盗窃，另外一些则是每时每刻都在发生的性侵犯，更严重的还有枪击、凶杀。
总之在这片充斥着贫穷、暴力和罪恶的区域，任何事情都有可能发生。
不少经验老道的警探们，甚至养成了不吃早饭的习惯，以免到时候看到什么骇世惊俗的限制级画面，忍不住大吐特吐。
千万不要认为这是在开玩笑，由于生活极度压抑的关系，不少居民心底都藏着一头恐怖的野兽，只要一个小小的诱因，马上便会化身成为变态杀人狂。
与往常一样，克莱夫一边啃着路边小摊买的热狗，一边推开门走进警察局，冲着自己的搭档挥了挥手问候道：“早上好，艾琳娜。怎么样，今天上午我们要去哪？”
作为一名干了十多年老警探，他早就见过各种各样惨烈的案发现场，神经变得远比一般人更加坚韧，即使面对解剖开的尸体，依然可以面不改色的进食。
“该死！有时候我真羡慕你的好胃口。给，这是局长派发下来的案子，看看吧，它让我连午饭都不想吃了。”说着，一名三十岁出头的干练女人把手上的资料往桌子上一扔。
“新案子？我们手头上不是已经有六起谋杀案还没有结果吗？”克莱夫皱起眉头，三两口把热狗塞进嘴里，然后打开文件夹快速翻阅。
仅仅几秒钟的功夫，他就被一张张惨不忍睹的照面惊呆了，忍不住失声大叫：“上帝啊！这简直太疯狂了！莫非我们辖区内出现了一个疯子？有目击证人吗？法医怎么说？”
被称之为艾琳娜的女人摇了摇头回答道：“暂时还没发现有目击证人，至于法医那边给出的结果是，三具尸体分别属于两名年轻白人男性和一名年轻的白人女性，年纪都在十六岁到二十岁之间，后者死于气管被活生生咬断导致的窒息，前者身上有严重烧伤和冻伤的痕迹，但死因却是被利器刺穿心脏。另外，我们的法医还从两名男性的牙齿缝隙中，发现了女性受害者的肌肉组织。”
“你的意思是……两名男性死者咬死了女性受害者，然后又被另外一个变态杀了？”克莱夫目瞪口呆的质问道。
“谢特！别问我！我怎么知道答案！反正根据法医对伤口化验结果，撕咬女性死者喉咙的绝不可能是人类，而应该是某种大型犬科动物。”艾琳娜没好气的翻了白眼。
克莱夫无奈的叹了口气：“唉，好吧，这案子真是越来越离奇了，要不我们先去案发现场调查一下？”
就在艾琳娜刚准备开口说点什么的时候，一名警员拿着打印出来的照片，急匆匆跑过来喊道：“嘿！伙计们！猜猜我从附近的监控录像中发现了什么？”
“少废话！给我看看！”克莱夫不由分说，直接一把夺过打印出来的照片，发现上边是两个十分模糊的黑影，正在追逐一名亚裔青年。
由于光线太暗，距离又有点远的关系，根本无法清晰辨认出长相和体貌特征，只能大概判断出身高、着装而已。
“这张照片天模糊了，你们技术部门难道就不能让它变得清晰点吗？”艾琳娜颇为不满的抱怨道。
“这已经是经过处理的了，最初的画面别说衣着，连人影都看不清楚。”警员一脸无辜的解释道。
“算了，比起之前毫无头绪，我们现在起码知道还有一个活着的目击证人，不是吗？走吧，让我们到案发现场附近去打听一下，反正同时符合午夜下班和年轻亚裔两个条件的肯定不会太多，稍微筛选一下就能把他找出来。”
经验丰富的克莱夫，一下子就从模糊的照片找到了突破口。
在他的提议下，两人很快驾驶着警车，开始沿着街道四处打听，短短两三个小时的功夫，便锁定了目标。
这个目标不是别人，正是还躺在床上呼呼大睡的张诚，他甚至没有意识到，一个大麻烦已经来到了门口。
砰！砰！砰！
伴随着用力的砸门声，张诚猛地睁开眼睛醒了过来。
出于最近才养成的习惯，他没有立刻出声询问，更没有去打开门锁，而是小心翼翼透过窥视孔观察外面的动静。
结果不看不知道，一看吓一跳。
尽管艾琳娜与克莱夫穿的都是便衣，但腰间鼓鼓囊囊的枪套，以及公寓管理员配合的态度，都足以从侧面证明他们的身份——警察！
“喔——这可有点不太妙！”
张诚嘴角抽搐着小声嘀咕了一句，紧跟着转过身，以奇快无比的速度把墙角的行李全部塞进衣柜。
毕竟一旦警察破门而入，他的麻烦就不仅仅是卷入凶杀案那么简单，还包括黑户、藏匿大量来历不明的黄金珠宝等等。
等搞定了这一切，他这才深吸了一口气，装出一副没睡醒的样子大声询问道：“是谁？”
“您好，先生，我们是纽约警察局的警探，希望您能回答几个问题。”艾琳娜直截了当表明了自己的身份。
“警察？出什么事了吗？”张诚故作吃惊的打开了房门。
“昨天晚上，距离公寓三百米左右的小巷内，发生了一起凶杀案，我们希望您能配合调查，尽快找到凶手。”
克莱夫一边说着，一边上下打量着眼前的年轻人，与脑海中模糊的照片做了个对比，立刻确定这就是自己要找的目击证人。
不过他并没有马上戳破张诚的表演，反倒是与搭档互相交换了一个眼神。
艾琳娜心领神会，掏出随身携带的笔和纸，面无表情的提问道：“现在请回答，你昨天午夜十二点左右在什么地方……”
当然，对于那些负责贫民街区治安的警察们来说，则是无比烦躁的一天。
因为每天早上，他们都会接到一大堆的报案电话，其中有些是遭遇到了抢劫或者入室盗窃，另外一些则是每时每刻都在发生的性侵犯，更严重的还有枪击、凶杀。
总之在这片充斥着贫穷、暴力和罪恶的区域，任何事情都有可能发生。
不少经验老道的警探们，甚至养成了不吃早饭的习惯，以免到时候看到什么骇世惊俗的限制级画面，忍不住大吐特吐。
千万不要认为这是在开玩笑，由于生活极度压抑的关系，不少居民心底都藏着一头恐怖的野兽，只要一个小小的诱因，马上便会化身成为变态杀人狂。
与往常一样，克莱夫一边啃着路边小摊买的热狗，一边推开门走进警察局，冲着自己的搭档挥了挥手问候道：“早上好，艾琳娜。怎么样，今天上午我们要去哪？”
作为一名干了十多年老警探，他早就见过各种各样惨烈的案发现场，神经变得远比一般人更加坚韧，即使面对解剖开的尸体，依然可以面不改色的进食。
“该死！有时候我真羡慕你的好胃口。给，这是局长派发下来的案子，看看吧，它让我连午饭都不想吃了。”说着，一名三十岁出头的干练女人把手上的资料往桌子上一扔。
“新案子？我们手头上不是已经有六起谋杀案还没有结果吗？”克莱夫皱起眉头，三两口把热狗塞进嘴里，然后打开文件夹快速翻阅。
仅仅几秒钟的功夫，他就被一张张惨不忍睹的照面惊呆了，忍不住失声大叫：“上帝啊！这简直太疯狂了！莫非我们辖区内出现了一个疯子？有目击证人吗？法医怎么说？”
被称之为艾琳娜的女人摇了摇头回答道：“暂时还没发现有目击证人，至于法医那边给出的结果是，三具尸体分别属于两名年轻白人男性和一名年轻的白人女性，年纪都在十六岁到二十岁之间，后者死于气管被活生生咬断导致的窒息，前者身上有严重烧伤和冻伤的痕迹，但死因却是被利器刺穿心脏。另外，我们的法医还从两名男性的牙齿缝隙中，发现了女性受害者的肌肉组织。”
“你的意思是……两名男性死者咬死了女性受害者，然后又被另外一个变态杀了？”克莱夫目瞪口呆的质问道。
“谢特！别问我！我怎么知道答案！反正根据法医对伤口化验结果，撕咬女性死者喉咙的绝不可能是人类，而应该是某种大型犬科动物。”艾琳娜没好气的翻了白眼。
克莱夫无奈的叹了口气：“唉，好吧，这案子真是越来越离奇了，要不我们先去案发现场调查一下？”
就在艾琳娜刚准备开口说点什么的时候，一名警员拿着打印出来的照片，急匆匆跑过来喊道：“嘿！伙计们！猜猜我从附近的监控录像中发现了什么？”
“少废话！给我看看！”克莱夫不由分说，直接一把夺过打印出来的照片，发现上边是两个十分模糊的黑影，正在追逐一名亚裔青年。
由于光线太暗，距离又有点远的关系，根本无法清晰辨认出长相和体貌特征，只能大概判断出身高、着装而已。
“这张照片天模糊了，你们技术部门难道就不能让它变得清晰点吗？”艾琳娜颇为不满的抱怨道。
“这已经是经过处理的了，最初的画面别说衣着，连人影都看不清楚。”警员一脸无辜的解释道。
“算了，比起之前毫无头绪，我们现在起码知道还有一个活着的目击证人，不是吗？走吧，让我们到案发现场附近去打听一下，反正同时符合午夜下班和年轻亚裔两个条件的肯定不会太多，稍微筛选一下就能把他找出来。”
经验丰富的克莱夫，一下子就从模糊的照片找到了突破口。
在他的提议下，两人很快驾驶着警车，开始沿着街道四处打听，短短两三个小时的功夫，便锁定了目标。
这个目标不是别人，正是还躺在床上呼呼大睡的张诚，他甚至没有意识到，一个大麻烦已经来到了门口。
砰！砰！砰！
伴随着用力的砸门声，张诚猛地睁开眼睛醒了过来。
出于最近才养成的习惯，他没有立刻出声询问，更没有去打开门锁，而是小心翼翼透过窥视孔观察外面的动静。
结果不看不知道，一看吓一跳。
尽管艾琳娜与克莱夫穿的都是便衣，但腰间鼓鼓囊囊的枪套，以及公寓管理员配合的态度，都足以从侧面证明他们的身份——警察！
“喔——这可有点不太妙！”
张诚嘴角抽搐着小声嘀咕了一句，紧跟着转过身，以奇快无比的速度把墙角的行李全部塞进衣柜。
毕竟一旦警察破门而入，他的麻烦就不仅仅是卷入凶杀案那么简单，还包括黑户、藏匿大量来历不明的黄金珠宝等等。
等搞定了这一切，他这才深吸了一口气，装出一副没睡醒的样子大声询问道：“是谁？”
“您好，先生，我们是纽约警察局的警探，希望您能回答几个问题。”艾琳娜直截了当表明了自己的身份。
“警察？出什么事了吗？”张诚故作吃惊的打开了房门。
“昨天晚上，距离公寓三百米左右的小巷内，发生了一起凶杀案，我们希望您能配合调查，尽快找到凶手。”
克莱夫一边说着，一边上下打量着眼前的年轻人，与脑海中模糊的照片做了个对比，立刻确定这就是自己要找的目击证人。
不过他并没有马上戳破张诚的表演，反倒是与搭档互相交换了一个眼神。
艾琳娜心领神会，掏出随身携带的笔和纸，面无表情的提问道：“现在请回答，你昨天午夜十二点左右在什么地方……”