《这个杀手不太冷》的拍摄顺利得进行着，期间奥利维亚来探过两次班，杨阳从她那得知，古德里奇新电影《杀手》的拍摄也已经过半，照他这个进度，等到《这个杀手不太冷》杀青，和老古德差不多是个前后脚，肯定会撞到一块儿上映去。
杨阳心里还有点兴奋，和古德里奇这种国际大导演同台博弈的机会可不多，他很期待，在这一世，由自己主演的《这个杀手不太冷》能在好莱坞绽放出怎样的光彩来。
“抱歉，你的父亲死了..”
“如果他们不杀了他，总有一天我自己也会动手..”
“你妈妈，她..”
“她不是我妈妈..我的姐姐，她整天只想着减肥，但她从来都没有好看过，她也不完全是我的亲姐..”
“她是我同父异母的姐姐，她身上另一半的血也不怎么好..”
“既然你无法忍受他们，那你为什么哭？”
“因为他们杀了我弟弟..他做了什么？他才四岁，他从来都不爱哭，他只是喜欢坐在我旁边抱着我..”
当格瑞斯坐在杨阳面前，哭得伤心欲绝、稀里哗啦的时候，杨阳发现自己还是小瞧了格瑞斯。
她的潜力远远不止自己看到的这些，杨阳甚至觉得，她比原剧中的小演员娜塔莉要将这个颜色诠释得更深刻。
因为，她是真的体会过失去双亲的感觉。
“我比那只该死的母猪更像他的妈妈..”
格瑞斯连说脏话时都意外地酷和，迷人。虽然迷人这个词用来形容一个十二岁的小女孩并不是很合适，但杨阳真的是这么认为的。
从格瑞斯的眉眼里，已经能看出未来的美丽轮廓了。
“不要那样形容猪，它们通常比人更加友善..”杨阳一本正经地念出台词。
格瑞斯怔怔地看着他，忽然扑哧一下笑出声来。
这确实是一个能引人发笑的冷笑话。
“sorry。”格瑞斯说声抱歉，“对不起我笑场了，再来一次吧..”
杨阳递给她一张纸巾，开口道：“格瑞斯，你知道吗？其实你笑起来的样子更好看..”
格瑞斯的手停在半空，愣了一下，然后快速偏过脸去，重新恢复冷漠。
杨阳有些无奈，但也没再说什么。
格瑞斯是一个内心很缺乏关爱的孩子，父母双亡，又碰上一个马虎落魄的舅舅，她在很小的时候就学会了自己照顾自己。
杨阳以前也遇到过她这种人，藏在厚厚的盔甲之下，选择用冷漠和不屑来面对任何试图接近她们的人。
有时候会在不经意间对别人造成伤害，但其实这只是她们用来保护自己的一种方式而已。
这种小孩，内心往往比一般孩子更加敏感和脆弱。
格瑞斯还小，她外面的壳子还不是很厚，如果可以的话，杨阳愿意把她拉出来，就像对待当初的果果一样。
一天的拍摄结束，剧组收工，杨阳叫住托马斯和格瑞斯，邀请他们一起共进晚餐。
托马斯当然不会拒绝，作为一名曾经的私家侦探，他的脸皮早就厚到可以抵挡子弹的程度了，能免费蹭一顿晚饭再好不过。
格瑞斯冷着小脸，也跟着来了。
杨阳开车载着他俩，还有果果一起，在片场附近找了一家中餐馆。
在纽约呆了那么久，好久没拿筷子他还有点不习惯。
“哦，是中餐。”托马斯显得有些兴奋，“我可是好多年都没吃过中餐了，上一次..都记不得是什么时候了..”
杨阳笑笑，然后转头问格瑞斯：“玛蒂达吃过中餐吗？”
格瑞斯瞥了他一眼，冷着脸没说话。
杨阳本想借着电影里两人亲密的关系和她开个小玩笑，但自讨了一脸没趣，他只能摸摸鼻子开始点菜。
格瑞斯和果果的关系还是不错的，两个小姑娘，年纪和身高都差不多，并排坐在一起，就好像两个漂亮的洋娃娃一样，只不过一个是芭比公主，一个是不良少女。
杨阳给果果点了她喜欢吃的几样菜，又点了大盘饺子，然后把菜单递给托马斯。
对于托马斯这样一个地道的美国人来说，翻译成英文的中文菜名显然不好理解，菜单上的图片又太过精致，很多食材他连认都不认识，所以只能乱点一气。
菜单再传到格瑞斯手里，小姑娘不屑一顾，杨阳只能吩咐服务员上菜。
“嘿，杨，你不打算喝一杯吗？”托马斯忽然开口。
杨阳摇头，“我等会儿要开车，就不喝了吧。”
“好吧。”托马斯显得有些失望。
杨阳看他一眼，这才明白过来，他问自己的这话意思分明就是他想喝嘛。
“托马斯，你可以尝尝我们华夏的白酒..”
托马斯的眼睛一下子亮起来，道：“我知道，就是加了水的威士忌，我以前喝过..”
“nonono。”杨阳失笑，随即叫来服务员，用中文和他交流了两句，服务员快步离开，不一会儿，拿着两瓶二锅头回来了。
其实在美国的超市里也有二锅头卖，但是买的人很少，因为它的价格比一般的威士忌还要高。
托马斯一个之前连饭都快吃不起的穷侦探，哪里会舍得把钱花在这上面，这倒是他第一次见。
杨阳心里冒出一个好玩的念头，把二锅头打开，在托马斯面前的杯子里倒了满满一杯，然后正儿八经地跟他说道：“托马斯，如果你能一口把这杯酒喝下去，就会有神奇的事情发生..”
托马斯脸上露出疑惑的神色，并不是很相信杨阳的话：“杨，我读书少，你可别骗我..”
杨阳一脸严肃，“相信我，我说的都是真的..当然，必须是一口喝下去才会发生..留一点点在杯子里都不行哦..”
“好吧..”在托马斯眼里，华夏本来就是一个充满了神秘感的国度，就像他看杨阳一样，身上好像永远都裹着一层迷雾，怎么也看不透。
所以托马斯对杨阳所说的神奇的事情还是颇为好奇的，他拿起装满二锅头的杯子嗅了嗅，味道有些呛鼻，但又掺着一丝淡淡的香味。
托马斯不再犹豫，一仰脖子咕噜咕噜喝了个干净，点滴不剩。
“怎么样？”杨阳迫不及待地问道，“有没有感觉到某些神奇的变化？”
托马斯怔怔地盯着杨阳，眉头紧皱，随后，一抹红晕浮上他的脸颊。
“呃..”托马斯打了个长长的酒嗝，刚想说点什么，嘴巴还没张开，就扑通一声栽倒在桌上。
托马斯喝醉了！
杨阳也愣了，看看托马斯，再看看旁边冷冷地盯着自己的格瑞斯，他忽然意识到自己的玩笑是不是开得有点过了..
自己一时恶趣味，没想到托马斯的酒量这么差，这次是真的玩大了..
杨阳心里还有点兴奋，和古德里奇这种国际大导演同台博弈的机会可不多，他很期待，在这一世，由自己主演的《这个杀手不太冷》能在好莱坞绽放出怎样的光彩来。
“抱歉，你的父亲死了..”
“如果他们不杀了他，总有一天我自己也会动手..”
“你妈妈，她..”
“她不是我妈妈..我的姐姐，她整天只想着减肥，但她从来都没有好看过，她也不完全是我的亲姐..”
“她是我同父异母的姐姐，她身上另一半的血也不怎么好..”
“既然你无法忍受他们，那你为什么哭？”
“因为他们杀了我弟弟..他做了什么？他才四岁，他从来都不爱哭，他只是喜欢坐在我旁边抱着我..”
当格瑞斯坐在杨阳面前，哭得伤心欲绝、稀里哗啦的时候，杨阳发现自己还是小瞧了格瑞斯。
她的潜力远远不止自己看到的这些，杨阳甚至觉得，她比原剧中的小演员娜塔莉要将这个颜色诠释得更深刻。
因为，她是真的体会过失去双亲的感觉。
“我比那只该死的母猪更像他的妈妈..”
格瑞斯连说脏话时都意外地酷和，迷人。虽然迷人这个词用来形容一个十二岁的小女孩并不是很合适，但杨阳真的是这么认为的。
从格瑞斯的眉眼里，已经能看出未来的美丽轮廓了。
“不要那样形容猪，它们通常比人更加友善..”杨阳一本正经地念出台词。
格瑞斯怔怔地看着他，忽然扑哧一下笑出声来。
这确实是一个能引人发笑的冷笑话。
“sorry。”格瑞斯说声抱歉，“对不起我笑场了，再来一次吧..”
杨阳递给她一张纸巾，开口道：“格瑞斯，你知道吗？其实你笑起来的样子更好看..”
格瑞斯的手停在半空，愣了一下，然后快速偏过脸去，重新恢复冷漠。
杨阳有些无奈，但也没再说什么。
格瑞斯是一个内心很缺乏关爱的孩子，父母双亡，又碰上一个马虎落魄的舅舅，她在很小的时候就学会了自己照顾自己。
杨阳以前也遇到过她这种人，藏在厚厚的盔甲之下，选择用冷漠和不屑来面对任何试图接近她们的人。
有时候会在不经意间对别人造成伤害，但其实这只是她们用来保护自己的一种方式而已。
这种小孩，内心往往比一般孩子更加敏感和脆弱。
格瑞斯还小，她外面的壳子还不是很厚，如果可以的话，杨阳愿意把她拉出来，就像对待当初的果果一样。
一天的拍摄结束，剧组收工，杨阳叫住托马斯和格瑞斯，邀请他们一起共进晚餐。
托马斯当然不会拒绝，作为一名曾经的私家侦探，他的脸皮早就厚到可以抵挡子弹的程度了，能免费蹭一顿晚饭再好不过。
格瑞斯冷着小脸，也跟着来了。
杨阳开车载着他俩，还有果果一起，在片场附近找了一家中餐馆。
在纽约呆了那么久，好久没拿筷子他还有点不习惯。
“哦，是中餐。”托马斯显得有些兴奋，“我可是好多年都没吃过中餐了，上一次..都记不得是什么时候了..”
杨阳笑笑，然后转头问格瑞斯：“玛蒂达吃过中餐吗？”
格瑞斯瞥了他一眼，冷着脸没说话。
杨阳本想借着电影里两人亲密的关系和她开个小玩笑，但自讨了一脸没趣，他只能摸摸鼻子开始点菜。
格瑞斯和果果的关系还是不错的，两个小姑娘，年纪和身高都差不多，并排坐在一起，就好像两个漂亮的洋娃娃一样，只不过一个是芭比公主，一个是不良少女。
杨阳给果果点了她喜欢吃的几样菜，又点了大盘饺子，然后把菜单递给托马斯。
对于托马斯这样一个地道的美国人来说，翻译成英文的中文菜名显然不好理解，菜单上的图片又太过精致，很多食材他连认都不认识，所以只能乱点一气。
菜单再传到格瑞斯手里，小姑娘不屑一顾，杨阳只能吩咐服务员上菜。
“嘿，杨，你不打算喝一杯吗？”托马斯忽然开口。
杨阳摇头，“我等会儿要开车，就不喝了吧。”
“好吧。”托马斯显得有些失望。
杨阳看他一眼，这才明白过来，他问自己的这话意思分明就是他想喝嘛。
“托马斯，你可以尝尝我们华夏的白酒..”
托马斯的眼睛一下子亮起来，道：“我知道，就是加了水的威士忌，我以前喝过..”
“nonono。”杨阳失笑，随即叫来服务员，用中文和他交流了两句，服务员快步离开，不一会儿，拿着两瓶二锅头回来了。
其实在美国的超市里也有二锅头卖，但是买的人很少，因为它的价格比一般的威士忌还要高。
托马斯一个之前连饭都快吃不起的穷侦探，哪里会舍得把钱花在这上面，这倒是他第一次见。
杨阳心里冒出一个好玩的念头，把二锅头打开，在托马斯面前的杯子里倒了满满一杯，然后正儿八经地跟他说道：“托马斯，如果你能一口把这杯酒喝下去，就会有神奇的事情发生..”
托马斯脸上露出疑惑的神色，并不是很相信杨阳的话：“杨，我读书少，你可别骗我..”
杨阳一脸严肃，“相信我，我说的都是真的..当然，必须是一口喝下去才会发生..留一点点在杯子里都不行哦..”
“好吧..”在托马斯眼里，华夏本来就是一个充满了神秘感的国度，就像他看杨阳一样，身上好像永远都裹着一层迷雾，怎么也看不透。
所以托马斯对杨阳所说的神奇的事情还是颇为好奇的，他拿起装满二锅头的杯子嗅了嗅，味道有些呛鼻，但又掺着一丝淡淡的香味。
托马斯不再犹豫，一仰脖子咕噜咕噜喝了个干净，点滴不剩。
“怎么样？”杨阳迫不及待地问道，“有没有感觉到某些神奇的变化？”
托马斯怔怔地盯着杨阳，眉头紧皱，随后，一抹红晕浮上他的脸颊。
“呃..”托马斯打了个长长的酒嗝，刚想说点什么，嘴巴还没张开，就扑通一声栽倒在桌上。
托马斯喝醉了！
杨阳也愣了，看看托马斯，再看看旁边冷冷地盯着自己的格瑞斯，他忽然意识到自己的玩笑是不是开得有点过了..
自己一时恶趣味，没想到托马斯的酒量这么差，这次是真的玩大了..