四天后的3月5日，亚冠资格赛次回合的比赛转移到了玉城市进行。
这还是玉柴建队9年以来第一次迎来了外国的球队，当地球迷就像过年一样，兴奋的涌入到机电球场的四周，迫不及待的等待着入场。
早在亚足联宣布了资格赛的具体赛事安排以后，机电球场售出的一万多张球票，早早就销售一空，这样的盛景还是头回出现。
细想之下也不奇怪，玉城市有六百多万人口，是全区第二大的人口大市；
经过玉柴俱乐部成立近十年以来的培育，官方统计的球迷人数已超过9万；
联赛的平均上座率已经能够维持在8000人左右的规模，对于这支广西小球队来说，这已经非常难得。
忠实的拥趸之中，不仅有本地的玉城球迷，也有来自区内北海、梧州、南宁、柳州等地的球迷；
甚至还有来自临近的粤西地区湛江、茂名球迷，俱乐部卓有成效的球迷文化建设在此际展现了出来。
机电球场是一个小球场，只能容纳1.1万人，能够在这场比赛里实现满座的效果，很大一部分原因就是玉柴现在代表的是中国，是每一位中国人的主队，他们白色主场球衣左胸队标的上方缝着一面鲜红的五星红旗。
观众在进场前就会收到一件俱乐部工作人员赠送的主场助威战袍，进到场内穿上去以后，围绕球场四周的观众席都变成了白茫茫的一片；
在工作人员统一的指挥之下，全场整齐划一的发出了天崩地裂的吼声，彷如大战来临前的战鼓激烈擂响一样，每一位中国人的心潮自然就澎湃了起来。
大片的白色海洋之间，会夹杂了几抹暗红色，那是来自越南的球迷，人数不多，大约百来人这样，在庞大的主场球迷面前根本不值得一提。
嘉莱黄莺的球员抵达玉城以后，感觉这座城市也不过如此，落后的城建并没有比他们波来古好太多，内心也不由得暗暗鄙视起来；
看到机电球场的外观的时候，感觉这座球场显得很小气，但当他们走进球场内部时，才惊奇的发现这居然是一座专业的足球场；
这种欧美的产物已在这座和波来古差不多的中国南方小城市里诞生了，而他们作为阿森纳jmg足球学院的青训学员，是越南顶级联赛豪门嘉莱黄莺的球员，却依然还是得在包裹了一条400米跑道的体育场内踢球，想来也是有点心灰灰的。
而且越南人严重怀疑中国人是故意整那么小的观众容量，上万的人塞在这座小小的球场里，有组织的发出来听不懂的吼声，对于他们这些外国人来说无异于来自地狱的嘶吼。
出场前，主队更衣室内，主教练莫华强在进行着最后的鼓动：“四天前在他们的主场，我们没什么好说的，但今天回到了我们的主场，又有什么好怕的呢？一球而已，根本不存在任何的问题，你看，外面的球迷来自于全国各地，因为在你们踏进球场的那一刻起，所代表的就是中国！”
“我泱泱华夏大国，还怕区区一个藩属国嘛？干就对了，不要怂，将你们的油门踩到底，用你最擅长的快速推进去冲击他们的防线；他们喜欢玩传控，那就让他们传个够，把球权给他们；扎紧我们的阵型，坚决打他们的身后，就是要打防反，固守自己的位置，注意协防，把你们的身体优势用起来！”
莫华强讲完话以后，瓦尔迪在翻译的协助下，迫不及待的喊起了话来：“干死这群越南佬！足球还是得靠身体，我们都比他们壮，那还有什么好怕的，干就完了！hey， guys，give me fivee on！”
以他充满激情的方式，着实让队友们体验了一番英式的球队文化，大家也是很兴奋的回应着。
瓦尔迪在与大家一一击掌完毕以后，他又想起了什么似的，示意大家安静以后，才一字一句的说道：“我昨天刚学的一句本地话，大家看看准不准。这一次，我们一定要让这群越南佬‘嘿丢滴’（吃香蕉）！”
都说粗话是学习语言最快的方式，想不到这个来自英国的捞佬（外来户）连普通话都没学懂几句，当地土白话倒是学得挺到位的，声音一出，更衣室内更是哄堂大笑起来，这个老外还真不简单。
一声哨响过后，比赛正式开始，客队黄莺还想故伎重演，将他们上一场玩得很溜的那一套传控再一次施展，试图再次得分；
但是他们很快便发现了，主队玉柴的防线收得很紧，三条线的呼应很多，整体阵型保持得很好；
黄莺队想通过快速传递的方式将皮球向前推进，但却做不到，每一名玉柴队员都像上紧了发条一样，每球必争；
被过了之后马上展开就地反抢，越南球员常常是没带出几步，就会有临近的玉柴球员封了上来。
而且随着身体接触的增多，瘦弱的黄莺球员对上壮实的玉柴球员，显得十分的吃力；
这也进一步削弱了他们的传控，连贯的节奏也变得支离破碎起来，进而陷入了与对手拼身体的肉搏泥潭之中；
踢得十分难受的黄莺队就像一只无头苍蝇一样，整体阵型涣散，三条线脱节，自身失误开始增多；
最要命的是，发挥不如意的他们开始将气撒到了裁判身上，抱怨主裁判严重偏袒主队，对于中国人粗暴的犯规动作总是睁一只眼闭一只眼；
先后有两名黄莺球员因为不满裁判的判罚，做出了挑衅动作，遭致得黄牌。
两队的表现跟上一场比起来就像互换了一样，虽然还没有进球，但场下的莫华强就淡定了许多，这场比赛已经稳了，进球只是时间问题而已。
上半场双方互交白卷，进入下半场以后，主队玉柴开始加大力度放到进攻之上。
当前的形势开始变得微妙起来，如果再不进球的话，对于主队来说是很危险的；
上半场觉得还有时间，并不太过着急推进，但到了下半场20分钟过去以后，场上比分还是没有变化，他们就有点沉不住气了；
黄莺队看出了主队球员的心理变化，他们也知道只要守住目前这个结果，晋级的肯定是他们；
尤其是在黄莺队的一名球员因领到第二张黄牌被罚出场后，他们开始淡定了下来，开始利用球场宽度，利用娴熟的脚下技术，不断的整体调动拉扯着主队的阵型。
玉柴队着急也没有办法，越南人脚下活确实是细，逼得太凶会给他们突破的机会，保持空间，他们又会开始进行无聊的倒脚，稍微一进行身体接触，越南人又会很聪明的倒地，真的是里外不是人。
就这样你来我往的消耗拉锯之中，比赛时间迅速耗尽，来到了补时的最后一分钟。
两队的教练都紧张的站到了场边，在着急的观望着形势的发展；
黄莺教练是盼着比赛快点结束，莫华强则是祈祷着奇迹出现，双方的情绪表现也反映出球场上焦灼的形势。
球权依然在黄莺队这边，他们还是凭借着熟练的一脚出球，将火急火燎的玉柴球员撩拨的欲罢不能，为此得到了两个任意球的机会，也造成了三名玉柴球员得牌。
看着比赛即将结束，愉快的黄莺球员心情不错，又在远离本方球门的中场圆圈附近，还是一个比较安全的区域，传球还是十分轻松写意的。
黄莺队15号前卫一个灵巧的扣球，过掉了米楚的上抢以后，正想着向前带球，冷不丁被突然杀到身前的徐特以一种粗暴的方式，一肩将他顶歪了，把皮球抢了过去；
15号两手一摊，向裁判示意中国人冲撞犯规，但主裁判示意是合理冲撞，比赛继续进行。
徐特拿到球权以后，看到右后卫龙天已经全力冲了上来，没有丝毫的犹豫，左脚弓一端，皮球径直传向了龙天前进的方向；
这是龙天最喜欢的一种接球提前量，在没有减速的情况下，将接球和带球两个环节简化为一个环节，省时省力省步骤，速度型球员的特点展现得淋漓尽致的。
赛前，黄莺队特意研究过龙天这名世青赛助攻王的特点，发现只要钳制住他的接球空间，跑不起来的他并没有太大的威胁；
在上一场的比赛当中，他们就成功限制住了龙天，根本拿不住球的他像个风箱里的老鼠一样乱窜，一根筋跑位和球商低的弱点全部暴露了出来。
但是这一次，他们彻底失策了，才真正见识了龙天助攻王的称号并不是凭空得来的。
越南球员自认为很灵巧，爆发力强，速度也非常快，但是那只是局限于东南亚这个狭小的范围，真正遇到东亚的球队，尤其是摊上了龙天这名速度之魔，他们才明白什么叫快。
东南亚球员普遍身体矮小，拥有超快的步频，使得他们在小技术方面极为出色，他们的快是一种相对的快；
龙天虽然在身材与特点上都与越南球员类似，但作为一名不世出的边路飞翼，他已经在世界的舞台上证明了自己，无论欧美人种，还是非洲的黑人，他的那种绝对的快都能够轻松碾压。
面对着越南人不设防的左路，一再把速度加起来的龙天越跑越欢；
一连过掉了两名黄莺球员后，在面对最后一名略显高大的中后卫时，他甚至绕了一大圈后，依然是用速度强吃，成功将皮球传给了三秒后的自己。
轻松自如的龙天甚至还有时间抬头观察，看到了李威振熟悉的身影，右脚抬起来作势打门，却在触球的瞬间将球扣向了中路；
李威振把握住了这次倒三角传球，没有停球，右脚面抽中皮球，正中球门远角，彻底杀死了比赛。
球进以后，黄莺球员的心态就已经崩了，虽然还有时间，但却已经不够他们追回比分了。
玉柴队以1：0拿下了这场比赛，双方两个回合的比赛战成了2：2，中国球队以一个客场进球的优势淘汰了对手；
使得本赛季亚冠联赛当中，中国成功获得了3个名额，这不仅是本赛季的唯一，也是自2003年亚冠改制以来，唯一一个能同时出三支参赛球队的国家。
这还是玉柴建队9年以来第一次迎来了外国的球队，当地球迷就像过年一样，兴奋的涌入到机电球场的四周，迫不及待的等待着入场。
早在亚足联宣布了资格赛的具体赛事安排以后，机电球场售出的一万多张球票，早早就销售一空，这样的盛景还是头回出现。
细想之下也不奇怪，玉城市有六百多万人口，是全区第二大的人口大市；
经过玉柴俱乐部成立近十年以来的培育，官方统计的球迷人数已超过9万；
联赛的平均上座率已经能够维持在8000人左右的规模，对于这支广西小球队来说，这已经非常难得。
忠实的拥趸之中，不仅有本地的玉城球迷，也有来自区内北海、梧州、南宁、柳州等地的球迷；
甚至还有来自临近的粤西地区湛江、茂名球迷，俱乐部卓有成效的球迷文化建设在此际展现了出来。
机电球场是一个小球场，只能容纳1.1万人，能够在这场比赛里实现满座的效果，很大一部分原因就是玉柴现在代表的是中国，是每一位中国人的主队，他们白色主场球衣左胸队标的上方缝着一面鲜红的五星红旗。
观众在进场前就会收到一件俱乐部工作人员赠送的主场助威战袍，进到场内穿上去以后，围绕球场四周的观众席都变成了白茫茫的一片；
在工作人员统一的指挥之下，全场整齐划一的发出了天崩地裂的吼声，彷如大战来临前的战鼓激烈擂响一样，每一位中国人的心潮自然就澎湃了起来。
大片的白色海洋之间，会夹杂了几抹暗红色，那是来自越南的球迷，人数不多，大约百来人这样，在庞大的主场球迷面前根本不值得一提。
嘉莱黄莺的球员抵达玉城以后，感觉这座城市也不过如此，落后的城建并没有比他们波来古好太多，内心也不由得暗暗鄙视起来；
看到机电球场的外观的时候，感觉这座球场显得很小气，但当他们走进球场内部时，才惊奇的发现这居然是一座专业的足球场；
这种欧美的产物已在这座和波来古差不多的中国南方小城市里诞生了，而他们作为阿森纳jmg足球学院的青训学员，是越南顶级联赛豪门嘉莱黄莺的球员，却依然还是得在包裹了一条400米跑道的体育场内踢球，想来也是有点心灰灰的。
而且越南人严重怀疑中国人是故意整那么小的观众容量，上万的人塞在这座小小的球场里，有组织的发出来听不懂的吼声，对于他们这些外国人来说无异于来自地狱的嘶吼。
出场前，主队更衣室内，主教练莫华强在进行着最后的鼓动：“四天前在他们的主场，我们没什么好说的，但今天回到了我们的主场，又有什么好怕的呢？一球而已，根本不存在任何的问题，你看，外面的球迷来自于全国各地，因为在你们踏进球场的那一刻起，所代表的就是中国！”
“我泱泱华夏大国，还怕区区一个藩属国嘛？干就对了，不要怂，将你们的油门踩到底，用你最擅长的快速推进去冲击他们的防线；他们喜欢玩传控，那就让他们传个够，把球权给他们；扎紧我们的阵型，坚决打他们的身后，就是要打防反，固守自己的位置，注意协防，把你们的身体优势用起来！”
莫华强讲完话以后，瓦尔迪在翻译的协助下，迫不及待的喊起了话来：“干死这群越南佬！足球还是得靠身体，我们都比他们壮，那还有什么好怕的，干就完了！hey， guys，give me fivee on！”
以他充满激情的方式，着实让队友们体验了一番英式的球队文化，大家也是很兴奋的回应着。
瓦尔迪在与大家一一击掌完毕以后，他又想起了什么似的，示意大家安静以后，才一字一句的说道：“我昨天刚学的一句本地话，大家看看准不准。这一次，我们一定要让这群越南佬‘嘿丢滴’（吃香蕉）！”
都说粗话是学习语言最快的方式，想不到这个来自英国的捞佬（外来户）连普通话都没学懂几句，当地土白话倒是学得挺到位的，声音一出，更衣室内更是哄堂大笑起来，这个老外还真不简单。
一声哨响过后，比赛正式开始，客队黄莺还想故伎重演，将他们上一场玩得很溜的那一套传控再一次施展，试图再次得分；
但是他们很快便发现了，主队玉柴的防线收得很紧，三条线的呼应很多，整体阵型保持得很好；
黄莺队想通过快速传递的方式将皮球向前推进，但却做不到，每一名玉柴队员都像上紧了发条一样，每球必争；
被过了之后马上展开就地反抢，越南球员常常是没带出几步，就会有临近的玉柴球员封了上来。
而且随着身体接触的增多，瘦弱的黄莺球员对上壮实的玉柴球员，显得十分的吃力；
这也进一步削弱了他们的传控，连贯的节奏也变得支离破碎起来，进而陷入了与对手拼身体的肉搏泥潭之中；
踢得十分难受的黄莺队就像一只无头苍蝇一样，整体阵型涣散，三条线脱节，自身失误开始增多；
最要命的是，发挥不如意的他们开始将气撒到了裁判身上，抱怨主裁判严重偏袒主队，对于中国人粗暴的犯规动作总是睁一只眼闭一只眼；
先后有两名黄莺球员因为不满裁判的判罚，做出了挑衅动作，遭致得黄牌。
两队的表现跟上一场比起来就像互换了一样，虽然还没有进球，但场下的莫华强就淡定了许多，这场比赛已经稳了，进球只是时间问题而已。
上半场双方互交白卷，进入下半场以后，主队玉柴开始加大力度放到进攻之上。
当前的形势开始变得微妙起来，如果再不进球的话，对于主队来说是很危险的；
上半场觉得还有时间，并不太过着急推进，但到了下半场20分钟过去以后，场上比分还是没有变化，他们就有点沉不住气了；
黄莺队看出了主队球员的心理变化，他们也知道只要守住目前这个结果，晋级的肯定是他们；
尤其是在黄莺队的一名球员因领到第二张黄牌被罚出场后，他们开始淡定了下来，开始利用球场宽度，利用娴熟的脚下技术，不断的整体调动拉扯着主队的阵型。
玉柴队着急也没有办法，越南人脚下活确实是细，逼得太凶会给他们突破的机会，保持空间，他们又会开始进行无聊的倒脚，稍微一进行身体接触，越南人又会很聪明的倒地，真的是里外不是人。
就这样你来我往的消耗拉锯之中，比赛时间迅速耗尽，来到了补时的最后一分钟。
两队的教练都紧张的站到了场边，在着急的观望着形势的发展；
黄莺教练是盼着比赛快点结束，莫华强则是祈祷着奇迹出现，双方的情绪表现也反映出球场上焦灼的形势。
球权依然在黄莺队这边，他们还是凭借着熟练的一脚出球，将火急火燎的玉柴球员撩拨的欲罢不能，为此得到了两个任意球的机会，也造成了三名玉柴球员得牌。
看着比赛即将结束，愉快的黄莺球员心情不错，又在远离本方球门的中场圆圈附近，还是一个比较安全的区域，传球还是十分轻松写意的。
黄莺队15号前卫一个灵巧的扣球，过掉了米楚的上抢以后，正想着向前带球，冷不丁被突然杀到身前的徐特以一种粗暴的方式，一肩将他顶歪了，把皮球抢了过去；
15号两手一摊，向裁判示意中国人冲撞犯规，但主裁判示意是合理冲撞，比赛继续进行。
徐特拿到球权以后，看到右后卫龙天已经全力冲了上来，没有丝毫的犹豫，左脚弓一端，皮球径直传向了龙天前进的方向；
这是龙天最喜欢的一种接球提前量，在没有减速的情况下，将接球和带球两个环节简化为一个环节，省时省力省步骤，速度型球员的特点展现得淋漓尽致的。
赛前，黄莺队特意研究过龙天这名世青赛助攻王的特点，发现只要钳制住他的接球空间，跑不起来的他并没有太大的威胁；
在上一场的比赛当中，他们就成功限制住了龙天，根本拿不住球的他像个风箱里的老鼠一样乱窜，一根筋跑位和球商低的弱点全部暴露了出来。
但是这一次，他们彻底失策了，才真正见识了龙天助攻王的称号并不是凭空得来的。
越南球员自认为很灵巧，爆发力强，速度也非常快，但是那只是局限于东南亚这个狭小的范围，真正遇到东亚的球队，尤其是摊上了龙天这名速度之魔，他们才明白什么叫快。
东南亚球员普遍身体矮小，拥有超快的步频，使得他们在小技术方面极为出色，他们的快是一种相对的快；
龙天虽然在身材与特点上都与越南球员类似，但作为一名不世出的边路飞翼，他已经在世界的舞台上证明了自己，无论欧美人种，还是非洲的黑人，他的那种绝对的快都能够轻松碾压。
面对着越南人不设防的左路，一再把速度加起来的龙天越跑越欢；
一连过掉了两名黄莺球员后，在面对最后一名略显高大的中后卫时，他甚至绕了一大圈后，依然是用速度强吃，成功将皮球传给了三秒后的自己。
轻松自如的龙天甚至还有时间抬头观察，看到了李威振熟悉的身影，右脚抬起来作势打门，却在触球的瞬间将球扣向了中路；
李威振把握住了这次倒三角传球，没有停球，右脚面抽中皮球，正中球门远角，彻底杀死了比赛。
球进以后，黄莺球员的心态就已经崩了，虽然还有时间，但却已经不够他们追回比分了。
玉柴队以1：0拿下了这场比赛，双方两个回合的比赛战成了2：2，中国球队以一个客场进球的优势淘汰了对手；
使得本赛季亚冠联赛当中，中国成功获得了3个名额，这不仅是本赛季的唯一，也是自2003年亚冠改制以来，唯一一个能同时出三支参赛球队的国家。