8月27号。
上午7点30分整。
“嘟嘟嘟……”
集合军号响彻军官营地。
在营房下完成整装列队的军官,不,应该是大头兵们。
在轮值官的带领下,喊着一二一的跑步口号,一路跑步来到训练操场上。
封云天等人都穿着作训皮鞋,小腿上绑着像极了长筒袜的帆布护腿,跑起来踩在地上砰砰作响。
颇有几分气势!
金尼森是负责军官的主教官,罗星是配合的翻译官。
两人已经穿着整齐的军装,站在训练场边修建的深绿色,专供于教官休息的一层小木房休息室门外。
“踏步,立定,向左转,向右看齐,向前看,立正。”
轮值官熟练的喊完一系列口令,整队完成后跑步回到了队尾。
金尼森一身卡其色军官夏常服,头戴装着渔网的美式头盔,右手拿着一根软马鞭背在身后,沿着木梯不紧不慢走了下来。
来到队列正前方,转身面朝队伍。
金尼森面无表情的扫了眼队列,看到封云天的时候,嘴角还往上翘了一下,然后向罗星点了点头。
两人之前应该有过交流,他想说的话直接由罗星来说。
罗星打开手中的文件薄,用非常流利的国语说道:“从今天开始,我们将进行丛林战术的学习,第一批训练的科目有……
士兵的服装和装备基础课、医学课程和急救示范、指南针和地图的使用、隐蔽地的出击、穿越开阔地的方法、
怎么借助建筑物防御、特别陷阱的制作和破坏、村庄的进攻、露营地选择、前沿哨兵的布置、野外的火力配置、完善的防御思考等。”
宣读完第一批军官训练科目,罗星合上文件薄,向金尼森说道:“长官,训练科目已经宣读完毕。”
金尼森主教官的派头端得足足的,依旧面无表情地点了点头。
瞪着队伍足足好一会儿。
才用异常洪亮的声音说道:“上午好,我是金尼森中校,能够成为你们的教官,我表示非常高兴。
首先我要告诉你们,跟着我训练,就要听我的规矩。
我要求你们从现在开始,从你们嘴里说出的第1句和最后一句话,都只能是sir yes sir。”
金尼森说的是英语,在场除了封云天能完全听明白,孟烦了和少数大学生新军官能听个大概之外,其他人都是一头雾水。
罗星这个翻译官起了作用,她用平缓的声音复述翻译了一遍。
可惜金尼森很不满意!
“你在干什么?少尉,你翻译得也太温和了吧,我说话有像你这样吗,你需要把我的力量,把我的语气,同步传给他们,我的力量,力量,你明不明白?”
金尼森几乎是用吼的方式,严厉地训斥的罗星。
“ sir yes sir!”
罗星被训得脸色有点难看,不过她也是一个军人,知道服从命令是天职,立马重新翻译了一遍。
这次罗星说话非常的“用力”,脸都被胀得有点微红。
“ do you understand?”金尼森朝着队伍大喊。
“听明白没有?”罗星同步翻译。
“是,长官!”
队伍中所有人都回答了,不过回答的声音有气无力。
在坐的很大一部分都是高层军官,有好几个比金尼森军衔还高,平时都只有他们训别人的份,哪里轮到别人来训他们。
现在突然成了大头兵挨人训,而且还是挨外国人训,思想一时半会转不过来。
“我没有听见,你们的声音像女人,是没有吃饱饭吗?要不要我再送你们回去,到食堂再吃一顿?”
金尼森吼得唾沫飞溅。
“是,长官!”
这次队伍的声音大了一点。
虽然仅仅只是大了一点,但是总归没有了刚才的有气无力。
“很好,有进步。”
金尼森也知道把握尺寸,很清楚事情得一步一步来,没有再继续纠结,转到下个步骤说道:“现在,请你们这群老女人,告诉我你们的名字。”
“……”
罗星半天没翻译,金尼森疑惑转头。
罗星有些尴尬的解释道:“我能不这么翻译吗?你这是在骂人,他们是一群男人,并不是老女人。”
“见鬼,你跟谁一伙的?”金尼森很不爽的喊道。
“当然是和他们一起。”罗星毫不犹豫的回答。
“可你是美国公民,还是美国军人。”金尼森气得脖子都粗了。
“可我现在是中国军人,中国驻印军联络官。”罗星坚持没有退步。
“ oh my god!”
金尼森气得想抓头,可带着头盔。
深吸了一口气说道:“好吧,你赢了,不过我希望你能够知道,我是因为你才做出的让步。
那么现在请罗小姐翻译,让他们告诉我他们的名字,ok?”
口语听力满分的封云天,目睹了两人之间的这个小剧场,不由暗自乐道:“训练场上还不忘增加好感,这家伙真够用心的。”
“现在,请告诉我,你们的名字。”
罗星这次这次翻译的很快,金尼森也走到了队伍的最左边,用右手拿着的软马鞭敲了敲士兵的肩膀。
“王之山。”
站在最左边最矮的轮值官,目视前方喊出了自己的名字。
金尼森没有说话,面无表情走到下一位面前。
“刘浩。”
“李爱国。”
“黄财福。”
……
金尼森一路沿着队伍向右边走,他每到一个人面前士兵都会报出名字,随后便卡在了阿龙这里。
“你难道听不懂命令吗?还是说你是一个哑巴?”
阿龙没有第一时间报出名字,这让金尼森很不满,感觉自己的教官威严,受到了严重挑战。
“报告长官,他没办法说话,嗓子让日本人弄坏了。”
站在他旁边的孟烦了,第一时间替阿龙做了解释。
而且用的还是英语。
原本还很气愤的金尼森,听到阿龙是被日本人弄坏了嗓子,怒火消了并道歉道:“对不起,我并不是有意冒犯。”
罗星做了同步翻译,阿龙听到后,露出一口白牙笑了起来。
“收起你那难看的笑,我虽同情你,但这是队伍,规矩你一样需要遵守。”金尼森又变脸训斥道。
变脸贼快,反复无常。
这几乎是教官的标配了。
听到罗星的翻译后,阿龙想到封云天告诫他的,这个机会难得要努力提升自己,立马收了笑。
“很好,我喜欢你这个态度。”
金尼森用马鞭敲了敲阿龙肩膀,来到了下一位孟烦了的身前。
等孟烦了报了自己的姓名后,金尼森毒舌喷道:“你的英语烂得跟狗屎一样,我建议你抽空多学学。”
“是,长官。”
孟烦了知道自己口语很差,虽然被喷了有点不爽,但还是大声回答,接受了金尼森的建议。
金尼森一路继续向右,最终来到了队伍最右边。
封云天光脚身高就有1米77,穿上这种军用皮鞋后,身高已经超过了1米8,是这群中国军官中最高的。
队伍站位是从左至右从低到高,封云天自然就成了排头兵。
“封云天。”
封云天自报姓名。
金尼森明明知道封云天的名字,封云天的声音实际上也不小。
可金尼森就像没听到一样,依旧大声的呵斥道:“声音这么小,我听不见,你是一个娘们吗?”
“封云天!”
封云天听得懂英语无需翻译,再次提高了声调。
“我没听见,再大声点,能像一个男人一样说话吗?”
金尼森扯着嗓门大吼,生怕声音还不够洪亮震撼,还故意向前了一步,把嘴巴凑到封云天的耳边。
“封~云~天——”
封云天这次用尽了浑身力气,吼得眼红脖子粗。
金尼森由于刚才靠近过来,还没来及把头给缩回去,封云天吼的时候嘴巴也在他的耳边。
金尼森近距离的撕心裂肺大喊,震的金尼森耳朵一阵嗡嗡作响。
“很好,这才像个男人。”
金尼森很想揉一揉发麻的耳朵,可为了保持形象他忍住了。
报复似的凑到封云天耳边,扯开嗓门大喊道:“从这一刻起,你就是这一排士兵的临时长官。”
“是,长官!”
封云天耳朵也被震的发麻,知道这个临时长官,恐怕没有想象中那么好当,不过依旧毫不犹豫回答。
封云天喜欢挑战!
因为人生只有充满挑战,才能产生让他进步的动力。
封云天的回答让金尼森很满意,美国式的厚嘴唇往上一扬,绕过封云天来后面的第2排,继续开始他的“认人”。
随着一个一个报名字结束,金尼森知道了所有人的名字。
整个队伍被分成了4个小队伍,以排为单位任命了4名临时排长。
封云天是一排的排长,韩绍功是二排的排长。
剩下两个都是新38师原团长。
整队完毕金尼森也完成了“立威”,接下来就进入了日常的科目训练。
军官集训的课程分为两大类——
场内科目和场外科目!
这并不是说一定要在室内或者室外,只是对课程的一个概念性的统筹,你可以理解为用脑和用身体。
金尼森将场内科目放在上午,场外科目放在下午进行。
首先第一课是士兵的服装和装备!
这个课程是在就地进行的,所有人盘腿席地坐在地上,由金尼森在队伍的前面,对发给封云天他们的每一件装备和服装,进行详细而周到的演示和讲解。
告诉封云天他们这一群人,清楚认知自己所领取的各种装备。
比如帆布绑腿的作用、在什么情况下适合使用、十字镐和兵工锹怎么携带、哪些是作战物资,需要随身携带作战、哪些是战备物资可以不用放到背囊里等等。
这些都属于最基础的知识,也是关乎士兵最重要的知识。
毕竟。
这些都要随身携带在身边,每一样东西都关乎士兵们,在走到战场上之后,能不能够顺利的活下来。
上午7点30分整。
“嘟嘟嘟……”
集合军号响彻军官营地。
在营房下完成整装列队的军官,不,应该是大头兵们。
在轮值官的带领下,喊着一二一的跑步口号,一路跑步来到训练操场上。
封云天等人都穿着作训皮鞋,小腿上绑着像极了长筒袜的帆布护腿,跑起来踩在地上砰砰作响。
颇有几分气势!
金尼森是负责军官的主教官,罗星是配合的翻译官。
两人已经穿着整齐的军装,站在训练场边修建的深绿色,专供于教官休息的一层小木房休息室门外。
“踏步,立定,向左转,向右看齐,向前看,立正。”
轮值官熟练的喊完一系列口令,整队完成后跑步回到了队尾。
金尼森一身卡其色军官夏常服,头戴装着渔网的美式头盔,右手拿着一根软马鞭背在身后,沿着木梯不紧不慢走了下来。
来到队列正前方,转身面朝队伍。
金尼森面无表情的扫了眼队列,看到封云天的时候,嘴角还往上翘了一下,然后向罗星点了点头。
两人之前应该有过交流,他想说的话直接由罗星来说。
罗星打开手中的文件薄,用非常流利的国语说道:“从今天开始,我们将进行丛林战术的学习,第一批训练的科目有……
士兵的服装和装备基础课、医学课程和急救示范、指南针和地图的使用、隐蔽地的出击、穿越开阔地的方法、
怎么借助建筑物防御、特别陷阱的制作和破坏、村庄的进攻、露营地选择、前沿哨兵的布置、野外的火力配置、完善的防御思考等。”
宣读完第一批军官训练科目,罗星合上文件薄,向金尼森说道:“长官,训练科目已经宣读完毕。”
金尼森主教官的派头端得足足的,依旧面无表情地点了点头。
瞪着队伍足足好一会儿。
才用异常洪亮的声音说道:“上午好,我是金尼森中校,能够成为你们的教官,我表示非常高兴。
首先我要告诉你们,跟着我训练,就要听我的规矩。
我要求你们从现在开始,从你们嘴里说出的第1句和最后一句话,都只能是sir yes sir。”
金尼森说的是英语,在场除了封云天能完全听明白,孟烦了和少数大学生新军官能听个大概之外,其他人都是一头雾水。
罗星这个翻译官起了作用,她用平缓的声音复述翻译了一遍。
可惜金尼森很不满意!
“你在干什么?少尉,你翻译得也太温和了吧,我说话有像你这样吗,你需要把我的力量,把我的语气,同步传给他们,我的力量,力量,你明不明白?”
金尼森几乎是用吼的方式,严厉地训斥的罗星。
“ sir yes sir!”
罗星被训得脸色有点难看,不过她也是一个军人,知道服从命令是天职,立马重新翻译了一遍。
这次罗星说话非常的“用力”,脸都被胀得有点微红。
“ do you understand?”金尼森朝着队伍大喊。
“听明白没有?”罗星同步翻译。
“是,长官!”
队伍中所有人都回答了,不过回答的声音有气无力。
在坐的很大一部分都是高层军官,有好几个比金尼森军衔还高,平时都只有他们训别人的份,哪里轮到别人来训他们。
现在突然成了大头兵挨人训,而且还是挨外国人训,思想一时半会转不过来。
“我没有听见,你们的声音像女人,是没有吃饱饭吗?要不要我再送你们回去,到食堂再吃一顿?”
金尼森吼得唾沫飞溅。
“是,长官!”
这次队伍的声音大了一点。
虽然仅仅只是大了一点,但是总归没有了刚才的有气无力。
“很好,有进步。”
金尼森也知道把握尺寸,很清楚事情得一步一步来,没有再继续纠结,转到下个步骤说道:“现在,请你们这群老女人,告诉我你们的名字。”
“……”
罗星半天没翻译,金尼森疑惑转头。
罗星有些尴尬的解释道:“我能不这么翻译吗?你这是在骂人,他们是一群男人,并不是老女人。”
“见鬼,你跟谁一伙的?”金尼森很不爽的喊道。
“当然是和他们一起。”罗星毫不犹豫的回答。
“可你是美国公民,还是美国军人。”金尼森气得脖子都粗了。
“可我现在是中国军人,中国驻印军联络官。”罗星坚持没有退步。
“ oh my god!”
金尼森气得想抓头,可带着头盔。
深吸了一口气说道:“好吧,你赢了,不过我希望你能够知道,我是因为你才做出的让步。
那么现在请罗小姐翻译,让他们告诉我他们的名字,ok?”
口语听力满分的封云天,目睹了两人之间的这个小剧场,不由暗自乐道:“训练场上还不忘增加好感,这家伙真够用心的。”
“现在,请告诉我,你们的名字。”
罗星这次这次翻译的很快,金尼森也走到了队伍的最左边,用右手拿着的软马鞭敲了敲士兵的肩膀。
“王之山。”
站在最左边最矮的轮值官,目视前方喊出了自己的名字。
金尼森没有说话,面无表情走到下一位面前。
“刘浩。”
“李爱国。”
“黄财福。”
……
金尼森一路沿着队伍向右边走,他每到一个人面前士兵都会报出名字,随后便卡在了阿龙这里。
“你难道听不懂命令吗?还是说你是一个哑巴?”
阿龙没有第一时间报出名字,这让金尼森很不满,感觉自己的教官威严,受到了严重挑战。
“报告长官,他没办法说话,嗓子让日本人弄坏了。”
站在他旁边的孟烦了,第一时间替阿龙做了解释。
而且用的还是英语。
原本还很气愤的金尼森,听到阿龙是被日本人弄坏了嗓子,怒火消了并道歉道:“对不起,我并不是有意冒犯。”
罗星做了同步翻译,阿龙听到后,露出一口白牙笑了起来。
“收起你那难看的笑,我虽同情你,但这是队伍,规矩你一样需要遵守。”金尼森又变脸训斥道。
变脸贼快,反复无常。
这几乎是教官的标配了。
听到罗星的翻译后,阿龙想到封云天告诫他的,这个机会难得要努力提升自己,立马收了笑。
“很好,我喜欢你这个态度。”
金尼森用马鞭敲了敲阿龙肩膀,来到了下一位孟烦了的身前。
等孟烦了报了自己的姓名后,金尼森毒舌喷道:“你的英语烂得跟狗屎一样,我建议你抽空多学学。”
“是,长官。”
孟烦了知道自己口语很差,虽然被喷了有点不爽,但还是大声回答,接受了金尼森的建议。
金尼森一路继续向右,最终来到了队伍最右边。
封云天光脚身高就有1米77,穿上这种军用皮鞋后,身高已经超过了1米8,是这群中国军官中最高的。
队伍站位是从左至右从低到高,封云天自然就成了排头兵。
“封云天。”
封云天自报姓名。
金尼森明明知道封云天的名字,封云天的声音实际上也不小。
可金尼森就像没听到一样,依旧大声的呵斥道:“声音这么小,我听不见,你是一个娘们吗?”
“封云天!”
封云天听得懂英语无需翻译,再次提高了声调。
“我没听见,再大声点,能像一个男人一样说话吗?”
金尼森扯着嗓门大吼,生怕声音还不够洪亮震撼,还故意向前了一步,把嘴巴凑到封云天的耳边。
“封~云~天——”
封云天这次用尽了浑身力气,吼得眼红脖子粗。
金尼森由于刚才靠近过来,还没来及把头给缩回去,封云天吼的时候嘴巴也在他的耳边。
金尼森近距离的撕心裂肺大喊,震的金尼森耳朵一阵嗡嗡作响。
“很好,这才像个男人。”
金尼森很想揉一揉发麻的耳朵,可为了保持形象他忍住了。
报复似的凑到封云天耳边,扯开嗓门大喊道:“从这一刻起,你就是这一排士兵的临时长官。”
“是,长官!”
封云天耳朵也被震的发麻,知道这个临时长官,恐怕没有想象中那么好当,不过依旧毫不犹豫回答。
封云天喜欢挑战!
因为人生只有充满挑战,才能产生让他进步的动力。
封云天的回答让金尼森很满意,美国式的厚嘴唇往上一扬,绕过封云天来后面的第2排,继续开始他的“认人”。
随着一个一个报名字结束,金尼森知道了所有人的名字。
整个队伍被分成了4个小队伍,以排为单位任命了4名临时排长。
封云天是一排的排长,韩绍功是二排的排长。
剩下两个都是新38师原团长。
整队完毕金尼森也完成了“立威”,接下来就进入了日常的科目训练。
军官集训的课程分为两大类——
场内科目和场外科目!
这并不是说一定要在室内或者室外,只是对课程的一个概念性的统筹,你可以理解为用脑和用身体。
金尼森将场内科目放在上午,场外科目放在下午进行。
首先第一课是士兵的服装和装备!
这个课程是在就地进行的,所有人盘腿席地坐在地上,由金尼森在队伍的前面,对发给封云天他们的每一件装备和服装,进行详细而周到的演示和讲解。
告诉封云天他们这一群人,清楚认知自己所领取的各种装备。
比如帆布绑腿的作用、在什么情况下适合使用、十字镐和兵工锹怎么携带、哪些是作战物资,需要随身携带作战、哪些是战备物资可以不用放到背囊里等等。
这些都属于最基础的知识,也是关乎士兵最重要的知识。
毕竟。
这些都要随身携带在身边,每一样东西都关乎士兵们,在走到战场上之后,能不能够顺利的活下来。