第20章 新的学期
德拉科简直不想去霍格沃茨了。
他今年想参加学院魁地奇队，可他现在拿着的还是旧款的光轮2000，和波特是一样的，这让他怎么拿得出手！
往年生日的时候，塞西尔叔叔都会送他一把最新的扫帚，结果今年他送来了一套《纯血荣耀——巫师礼仪大全》，《如何控制好你的门钥匙》和《巫师讲话的艺术——让你从冷场王变身最迷人男巫！》。
德拉科看了一眼就直接扔到了箱子的最底层。
母亲还是亲手为他做了蛋糕，上面用奶油写着漂亮的花体字：送给我的巫师小绅士——小龙。德拉科盯着上面的&绅士&两个字，不知道妈妈是不是故意的；而且那字体，怎么看怎么像黛布拉的，他模仿了那么多次，可不会看错。
而父亲——一年级的头名被泥巴种格兰杰拿走了，学院杯属于格兰芬多，这两点让父亲一整个假期都对他没有好脸色，他根本不敢去要礼物。
都是邓布利多和波特的错。手下一使劲，巧克力蛙的头和身子被碾成了两半，潘西发出了嫌恶的声音：&德拉科！你真是太恶心了！&他懒得跟她说话，从自己的巫师袍里拿出手帕擦手，结果巧克力黏在手上，根本擦不下去。他擦了几下，站起来，把手帕使劲扔到了小桌子上，碰到了潘西正在看的一本巫师爱情小说，吓得她惊叫一声。看着潘西敢怒不敢言的样子，德拉卡心情变得好了点儿，推开车厢门走了出去。
克拉布和高尔自觉地站起来跟了出去。
剩下的潘西握紧了那块手帕，脸上青一块红一块，她侧头看向达芙妮，而达芙妮像什么也没看到一样低头看书德拉科的事情，她才不去掺和。
德拉科决定去找破特的麻烦来放松心情。
他整整衣服，走到低年级的车厢，挨个把车厢拉开看，看到那些害怕的眼神，心情越来越好。不知不觉中就走到了车尾。他拉开车厢，发现里面坐着黛布拉。
找到了！
他昂起下巴，从眼皮底下看黛布拉：&我说是谁坐在车尾，原来是你。&
赫敏坐着不动，两个人像是比谁能把下巴抬得更高：&马尔福，这里可不止黛布拉一个人，还是你只看到了黛布拉，其他人都看不到？&说完她露出一个意味深长的古怪微笑。
德拉科苍白的脸染上红晕，他狠狠剜了赫敏一眼，说：&我可不敢看泥巴种，我的眼睛可承受不住。&
赫敏也不生气，轻飘飘地回了一句：&是吗？&德拉科决定不去管这个伶牙俐齿的女孩。
车厢里还有一个女生，红色的头发一看就是个韦斯莱。他刚想嘲笑几句，这个女孩倒先站了起来。&离黛布拉远点儿。&
&哎呦，&德拉科怪叫一声，视线故意停留在金妮破旧的二手袍子边缘起的线头上，&傻姑娘，怎么，我和她一起长大，现在连话也不能说了？那她要和谁说？你吗？还是你哥哥？&
赫敏哈哈笑了起来，金妮一脸纳闷地看着他，德拉科第一次恨自己过于白皙的脸，他觉得一定能够看出来脸红了。
根本没用机会插嘴的黛布拉看着兀自发笑的赫敏，有点反应不过来现在的情况。
——德拉科是来干什么的？来给自己找茬吗？
她看着流露出几分尴尬的德拉科，想说几句什么缓缓气氛，可又觉得她说了德拉科也未必开心吧。
最后德拉科恶狠狠地问：&破特呢？他终于发现他的麻瓜亲戚更适合他，决定退学了吗？&
金妮：&你退学他也不会退学的！&
原来是来找哈利的。黛布拉简直想为德拉科的执着鼓掌，不愧是从小宠到大，什么也不缺的马尔福，哈利的拒绝估计要让他记上一辈子了。
&我们也不知道，但是去了学校，你总能看到他的。&
德拉科看着说话的黛布拉，竭力摆出凶狠和高高在上的气势。他不知道此刻他的脸还有些红，配上因为生气有些亮晶晶的眼睛，几乎有些可爱了。
他等了几秒，发现黛布拉没有继续说什么的意思，只好扭头走出去，说：&哈！我敢说他要被退学了！&说完重重拍上了车厢的门。
车厢里静了会儿，克拉布有些尴尬笨拙地问了好：&你好啊黛布拉。美国玩得怎么样？&黛布拉忍住笑：&咳，挺好的。你们不赶紧去找他吗？他要生气了。&她指指车厢门，德拉科走得太急，把小跟班克拉布和高尔关在了里面。高尔揉揉后脑勺，看向克拉布。克拉布说：&那，那我走了？&
其实他们也不想在德拉科生气的时候撞上去啊！
德拉科坐在车厢里，被潘西问起才想起自己做了什么，他坐在那里生着闷气，不肯再说话了。
&他到底来干吗的？就为了找哈利？他有这么无聊吗？&
赫敏笑得手里的比比多味豆掉了出去。&哦，抱歉黛布拉，掉了你的豆子。——你真的看不出来，他是来找你的吗？&
黛布拉回忆了下刚刚德拉科在的时候，摇摇头：&本来我也以为他是来找我的......但是他不是说是来找哈利吗？而且他也没有要和我说话的样子。&
赫敏把零食都拿起来放在了一个袋子里，他们快到站了。&那是因为他想让你先和她说话。&
&也许吧，&黛布拉和金妮也过来帮忙，小桌子上还摆着赫敏写给黛布拉，却又被猫头鹰带回来的信。&以前好像也是，多半是我先跟他说话的。不过这次我不会了。&
车停了，她和赫敏一人提着一个大袋子，和金妮挥手告别——金妮要和其他一年级新生一起去坐船。
&你还是不肯说你们为什么吵架吗？&赫敏有些担忧地说。黛布拉只肯说她和德拉科闹别扭了，而且很严重。
因为他侮辱你们也羞辱了我。哪怕德拉科在赫敏他们面前一贯如此，她也不愿意说出来。黛布拉轻声说：&你也知道，他是......&她不知道该怎么形容，&那样的人。总之，一个格兰芬多和一个斯莱特林，&她耸耸肩，装出一副不在乎的样子，&大概就做不成朋友吧。&大概只有一千多年前会有这样的事情——戈德里克?格兰芬多和萨拉查?斯莱特林是朋友，可是就连他们最后也分道扬镳了。
两个人等了很久才坐到没有东西拉的空马车上，黛布拉说：&还是没有哈利和罗恩，你不是说他们都住在韦斯莱家？可是金妮和弗雷德他们都到了呀？&
赫敏也很担心，她安慰自己和黛布拉：&假期里给你写信都被猫头鹰退了回来——哦，我知道你在信里提到过，是因为你爸爸用了咒语怕你们被打扰——所以你不清楚哈利被他的姨妈姨夫关了起来，那时候我们才担心呢！现在还有韦斯莱夫妇呢，我们还是再等等看。&
现在也只能如此了。
可是直到金妮被分到格兰芬多，两个男孩也没出现。
&你们没被开除真是运气好！&赫敏抱着胳膊，很不满。
&好啦赫敏，这也不是他们的错飞车感觉怎么样？&黛布拉都有些羡慕了，哈利和罗恩进不去九又四分之三站台，只好坐了罗恩爸爸偷偷改装的飞行汽车，太酷了！
哈利和罗恩对视一眼:&挺好的。&两个男孩心照不宣地掩饰了他们的狼狈。
&除了撞上了打人柳。&赫敏揭穿了他们，&明明可以用猫头鹰求助！&
罗恩哀嚎:&别和麦格教授说一样的话了赫敏！&
哈利觉得有些不好意思，虽然不是故意的，但是他们好像又出了风头。&这其实也是倒霉不是吗？先是多比，后是......&
&多比？和多比有什么关系？&黛布拉惊讶地问，多比不是马尔福家的家养小精灵吗？难道还有人会见这么奇怪的名字不成。
&你知道多比？！家养小精灵多比？！&哈利比她更惊讶。
斯莱特林休息室里，德拉科的室友布雷斯?扎比尼已经睡下了。他洗完澡，正在边擦头发，边从箱子里翻找一件丝绸睡衣抽出来。正要关上箱子，他的手顿住了，犹豫了下，伸向箱底，拿出了一本书。
——《巫师讲话的艺术——让你从冷场王变身最迷人男巫！》
他今年想参加学院魁地奇队，可他现在拿着的还是旧款的光轮2000，和波特是一样的，这让他怎么拿得出手！
往年生日的时候，塞西尔叔叔都会送他一把最新的扫帚，结果今年他送来了一套《纯血荣耀——巫师礼仪大全》，《如何控制好你的门钥匙》和《巫师讲话的艺术——让你从冷场王变身最迷人男巫！》。
德拉科看了一眼就直接扔到了箱子的最底层。
母亲还是亲手为他做了蛋糕，上面用奶油写着漂亮的花体字：送给我的巫师小绅士——小龙。德拉科盯着上面的&绅士&两个字，不知道妈妈是不是故意的；而且那字体，怎么看怎么像黛布拉的，他模仿了那么多次，可不会看错。
而父亲——一年级的头名被泥巴种格兰杰拿走了，学院杯属于格兰芬多，这两点让父亲一整个假期都对他没有好脸色，他根本不敢去要礼物。
都是邓布利多和波特的错。手下一使劲，巧克力蛙的头和身子被碾成了两半，潘西发出了嫌恶的声音：&德拉科！你真是太恶心了！&他懒得跟她说话，从自己的巫师袍里拿出手帕擦手，结果巧克力黏在手上，根本擦不下去。他擦了几下，站起来，把手帕使劲扔到了小桌子上，碰到了潘西正在看的一本巫师爱情小说，吓得她惊叫一声。看着潘西敢怒不敢言的样子，德拉卡心情变得好了点儿，推开车厢门走了出去。
克拉布和高尔自觉地站起来跟了出去。
剩下的潘西握紧了那块手帕，脸上青一块红一块，她侧头看向达芙妮，而达芙妮像什么也没看到一样低头看书德拉科的事情，她才不去掺和。
德拉科决定去找破特的麻烦来放松心情。
他整整衣服，走到低年级的车厢，挨个把车厢拉开看，看到那些害怕的眼神，心情越来越好。不知不觉中就走到了车尾。他拉开车厢，发现里面坐着黛布拉。
找到了！
他昂起下巴，从眼皮底下看黛布拉：&我说是谁坐在车尾，原来是你。&
赫敏坐着不动，两个人像是比谁能把下巴抬得更高：&马尔福，这里可不止黛布拉一个人，还是你只看到了黛布拉，其他人都看不到？&说完她露出一个意味深长的古怪微笑。
德拉科苍白的脸染上红晕，他狠狠剜了赫敏一眼，说：&我可不敢看泥巴种，我的眼睛可承受不住。&
赫敏也不生气，轻飘飘地回了一句：&是吗？&德拉科决定不去管这个伶牙俐齿的女孩。
车厢里还有一个女生，红色的头发一看就是个韦斯莱。他刚想嘲笑几句，这个女孩倒先站了起来。&离黛布拉远点儿。&
&哎呦，&德拉科怪叫一声，视线故意停留在金妮破旧的二手袍子边缘起的线头上，&傻姑娘，怎么，我和她一起长大，现在连话也不能说了？那她要和谁说？你吗？还是你哥哥？&
赫敏哈哈笑了起来，金妮一脸纳闷地看着他，德拉科第一次恨自己过于白皙的脸，他觉得一定能够看出来脸红了。
根本没用机会插嘴的黛布拉看着兀自发笑的赫敏，有点反应不过来现在的情况。
——德拉科是来干什么的？来给自己找茬吗？
她看着流露出几分尴尬的德拉科，想说几句什么缓缓气氛，可又觉得她说了德拉科也未必开心吧。
最后德拉科恶狠狠地问：&破特呢？他终于发现他的麻瓜亲戚更适合他，决定退学了吗？&
金妮：&你退学他也不会退学的！&
原来是来找哈利的。黛布拉简直想为德拉科的执着鼓掌，不愧是从小宠到大，什么也不缺的马尔福，哈利的拒绝估计要让他记上一辈子了。
&我们也不知道，但是去了学校，你总能看到他的。&
德拉科看着说话的黛布拉，竭力摆出凶狠和高高在上的气势。他不知道此刻他的脸还有些红，配上因为生气有些亮晶晶的眼睛，几乎有些可爱了。
他等了几秒，发现黛布拉没有继续说什么的意思，只好扭头走出去，说：&哈！我敢说他要被退学了！&说完重重拍上了车厢的门。
车厢里静了会儿，克拉布有些尴尬笨拙地问了好：&你好啊黛布拉。美国玩得怎么样？&黛布拉忍住笑：&咳，挺好的。你们不赶紧去找他吗？他要生气了。&她指指车厢门，德拉科走得太急，把小跟班克拉布和高尔关在了里面。高尔揉揉后脑勺，看向克拉布。克拉布说：&那，那我走了？&
其实他们也不想在德拉科生气的时候撞上去啊！
德拉科坐在车厢里，被潘西问起才想起自己做了什么，他坐在那里生着闷气，不肯再说话了。
&他到底来干吗的？就为了找哈利？他有这么无聊吗？&
赫敏笑得手里的比比多味豆掉了出去。&哦，抱歉黛布拉，掉了你的豆子。——你真的看不出来，他是来找你的吗？&
黛布拉回忆了下刚刚德拉科在的时候，摇摇头：&本来我也以为他是来找我的......但是他不是说是来找哈利吗？而且他也没有要和我说话的样子。&
赫敏把零食都拿起来放在了一个袋子里，他们快到站了。&那是因为他想让你先和她说话。&
&也许吧，&黛布拉和金妮也过来帮忙，小桌子上还摆着赫敏写给黛布拉，却又被猫头鹰带回来的信。&以前好像也是，多半是我先跟他说话的。不过这次我不会了。&
车停了，她和赫敏一人提着一个大袋子，和金妮挥手告别——金妮要和其他一年级新生一起去坐船。
&你还是不肯说你们为什么吵架吗？&赫敏有些担忧地说。黛布拉只肯说她和德拉科闹别扭了，而且很严重。
因为他侮辱你们也羞辱了我。哪怕德拉科在赫敏他们面前一贯如此，她也不愿意说出来。黛布拉轻声说：&你也知道，他是......&她不知道该怎么形容，&那样的人。总之，一个格兰芬多和一个斯莱特林，&她耸耸肩，装出一副不在乎的样子，&大概就做不成朋友吧。&大概只有一千多年前会有这样的事情——戈德里克?格兰芬多和萨拉查?斯莱特林是朋友，可是就连他们最后也分道扬镳了。
两个人等了很久才坐到没有东西拉的空马车上，黛布拉说：&还是没有哈利和罗恩，你不是说他们都住在韦斯莱家？可是金妮和弗雷德他们都到了呀？&
赫敏也很担心，她安慰自己和黛布拉：&假期里给你写信都被猫头鹰退了回来——哦，我知道你在信里提到过，是因为你爸爸用了咒语怕你们被打扰——所以你不清楚哈利被他的姨妈姨夫关了起来，那时候我们才担心呢！现在还有韦斯莱夫妇呢，我们还是再等等看。&
现在也只能如此了。
可是直到金妮被分到格兰芬多，两个男孩也没出现。
&你们没被开除真是运气好！&赫敏抱着胳膊，很不满。
&好啦赫敏，这也不是他们的错飞车感觉怎么样？&黛布拉都有些羡慕了，哈利和罗恩进不去九又四分之三站台，只好坐了罗恩爸爸偷偷改装的飞行汽车，太酷了！
哈利和罗恩对视一眼:&挺好的。&两个男孩心照不宣地掩饰了他们的狼狈。
&除了撞上了打人柳。&赫敏揭穿了他们，&明明可以用猫头鹰求助！&
罗恩哀嚎:&别和麦格教授说一样的话了赫敏！&
哈利觉得有些不好意思，虽然不是故意的，但是他们好像又出了风头。&这其实也是倒霉不是吗？先是多比，后是......&
&多比？和多比有什么关系？&黛布拉惊讶地问，多比不是马尔福家的家养小精灵吗？难道还有人会见这么奇怪的名字不成。
&你知道多比？！家养小精灵多比？！&哈利比她更惊讶。
斯莱特林休息室里，德拉科的室友布雷斯?扎比尼已经睡下了。他洗完澡，正在边擦头发，边从箱子里翻找一件丝绸睡衣抽出来。正要关上箱子，他的手顿住了，犹豫了下，伸向箱底，拿出了一本书。
——《巫师讲话的艺术——让你从冷场王变身最迷人男巫！》