第6章 新朋友和分院帽
接下来的旅程里,她和赫敏度过了愉快的时光。
赫敏有些高傲,但是比起她这两年打交道的孩子已经好多了。在认识赫敏之前,她一直以为麻瓜出身的小巫师会是畏畏缩缩又愚蠢无知的,但事实上赫敏非常好学,而且看了很多书,黛布拉觉得她会是个好朋友,至少在学习上。
至于纳威,他看上去可不像是个聪明的,黛布拉怀疑他会去赫奇帕奇。
不过她也不需要和每个认识的人做朋友,能有赫敏,还认识了哈利,已经很让她开心了。
所以直到下车的时候被德拉科叫住,她才想起自己忘了去找他。
她对赫敏和纳威抱歉地笑了笑,说:“那是我从小认识的朋友,我去找他了,一会儿大厅见。”
“大厅见,黛布拉。”赫敏说。“大厅见。”纳威嘟囔道,“那是马尔福吧。”
她跑过去,被德拉科一把牵住了手,他不高兴地看着她,说:“你为什么没去找我?我还去找你了,结果没有看见你。”黛布拉有些吃惊,随后想到大概是她去找蟾蜍的时候两个人错开了。她有些不好意思,说:“人太多了,我找了找没找到,就先坐下了。”她想让德拉科快点忘记她没去找他的事情,于是说:“你猜我看到了谁?”
“谁?”一个带着点儿不屑的声音传过来,黛布拉扭头,发现德拉科旁边站着潘西·帕金森。潘西对德拉科的独占欲在他们这几个孩子里可不是什么秘密。黛布拉下意识想把手从德拉科手里抽出来,结果被德拉科狠狠瞪了一眼。——看来他的心情真的很不好啊。
“哈利,哈利·波特,我还和他说话握手了,我们交换了教名!”话一出口,她就发现德拉科更不高兴了。
“怎么了?”黛布拉问。回答她的是克拉布:“我和格雷戈里跟着马尔福去找波特,但是波特很不友好。”
很不友好?黛布拉直觉很不友好的人一定不是哈利。
“找波特?我记得你说的是去找我?”黛布拉问德拉科,德拉科苍白的脸上泛起了两团淡淡的红晕,黛布拉知道他是恼羞成怒了。不过这倒让她松了口气,如果德拉科真的为了她一个一个车厢去找,她反倒要过意不去了。
而德拉科则是真的生气了,黛布拉竟然怀疑自己的关心!
说话间,他们跟着大部队连滑带溜,磕磕绊绊,沿着一条陡峭狭窄的小路走下坡去。
狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的湖泊。“每条船不能超过四人!”那个庞大的巨人一样的人,指着泊在岸边的一队小船大声说。
德拉科拉着黛布拉上了一条船,潘西和一个高高的男生紧跟着上来了,克拉布和高尔两个人坐了一条船。
“黛比,这是布雷斯·扎比尼;布雷斯,这是黛布拉·麦凯伊。”德拉科介绍到。借着船前方的些微灯光,黛布拉意识到男孩有着微卷的短发和狭长的眼睛,“你好,麦凯伊小姐。”“你好,扎比尼先生。”他们谨慎地打了招呼。
“我想,”德拉科不耐烦地拖长声音,说,“鉴于你们必定都是斯莱特林,或许可以称呼教名?”黛布拉和扎比尼对视一眼没有说话。德拉科皱起眉头,他觉得今天不顺极了,先是上车找不到黛比,接着想和波特交朋友,不仅被拒绝还差点打起来,现在黛布拉和布雷斯又是怎么回事?
布雷斯明智地在德拉科生气之前开口:“听德拉科提起过你。今天他还在火车上找你呢。”
原来德拉科真的找她了!黛布拉想。什么时候德拉科这么体贴甜蜜了?她不好意思地对着德拉科甜甜地笑了笑,这是她寻求原谅的固定笑容。对爸爸很管用,对德拉科好像也有些效果。
“低头!”有人高声喊道。黛布拉低下头,再抬起来就第一次看到了霍格沃茨。
远处是高高的几座山坡,最近最高的一座山坡上耸立着一座巍峨的城堡,城堡上塔尖林立,一扇扇窗口在星空下闪烁,即使在夜幕中也不觉得阴森,而是充满了温暖和力量,神秘而又亲切。
这就是霍格沃茨,连德拉科都忍不住发出一阵惊叹。黛布拉看着城堡,莫名觉得自己的血液都在燃烧。
“欢迎来到霍格沃茨!”
大厅里金碧辉煌,天花板是一片星空,她听到赫敏对其他人说那是施了魔法的天花板,这真是让人难以相信。黛布拉站在德拉科后面,想着自己什么时候可以变出这样一片天花板。
“右边第二桌是斯莱特林,我看到弗林特了,他在看着我们。”德拉科回头对她说。
她看过去,果然不费力找到了坐在长桌开头位置上的弗林特,往后找了找又看到几个熟悉的面孔,他们都对她微笑着。黛布拉很兴奋,忍不住他们回以微笑,还冲他们挥了挥手,结果很多人向她看过来,吓得她赶紧缩回了手目视前方。结果就看到了德拉科像是看巨怪一样的眼神。“我不知道你这么爱出风头。”他说。黛布拉红了脸,说“才没有!”德拉科故意上下打量她,说:“最好是这样。”
“安静!”麦格教授说,严厉地看向他们,而德拉科只是耸耸肩,淡定地扭回头去。
黛布拉把目光转向大厅前方中央的帽子上,它裂开一道宽宽的缝,像一张嘴一样,帽子开始唱起歌来。
原来只要带上帽子就行了!原来是帽子来决定去哪个学院!这可真是有趣——一顶能够读懂人思想的帽子。或许她可以和它聊聊天?
*麦格教授朝前走了几步,手里拿着一卷羊皮纸。“我现在叫到谁的名字,谁就戴上帽子,坐到凳子上,听候分院。”她说,“汉娜艾博!”一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘,跌跌撞撞地走出队列,戴上帽子,帽子刚好遮住她的限睛。她坐了下来。片刻停顿——“赫奇帕奇!”帽子喊道。
掌声中她听到德拉科哼了一声,“我可不知道被分到赫奇帕奇有什么值得高兴的。就连文森特他们也不会去赫奇帕奇的。”
于是他们一个接一个按照姓名排序分院。黛布拉数着人数,估算大概什么时候会轮到自己就听到:“赫敏·格兰杰!”
*赫敏几乎跑到凳子跟前,急急忙忙把帽子扣到头上。“格兰芬多!”帽子喊道。
黛布拉小小地惊呼了一声。“怎么了?”德拉科回头问,他像是完全不担心自己会被分到斯莱特林以外的学院。
黛布拉小声说:“我和她一个车厢的,她读了好多书,我以为她会去拉文克劳呢。”
“你跟她在一起?”德拉科皱眉,打量了那个已经跑道格兰芬多长桌坐好的女生,不屑地撇了撇嘴,说,“混血?”
黛布拉嘴角颤抖,说:“不,麻瓜出身。”“泥巴种!?”德拉科震惊地说。黛布拉注意到周围的潘西布雷斯他们都看过来了,她决定不去管他。德拉科看到黛布拉不说话,也不好在这种场合说什么,只好转回头。他觉得有必要告诉塞西尔叔叔了,黛布拉竟然和泥巴种坐在一个车厢。
黛布拉突然意识到,她以后大概不能同时和斯莱特林们以及赫敏交朋友。这可真不是个好消息。不过赫敏去了格兰芬多,她们两个大概是不会再有接触了。
胡思乱想中就分院就轮到了纳威。
他狼狈地让黛布拉都不想说认识他。*他朝凳子跑的路上摔了一跤。帽子用了好长时间才对纳威作出决定。当帽子最后喊出“格兰芬多,,时,纳威戴着帽子就跑掉了,最后不得不在一片哄笑声中一溜小跑回来,把帽子还给麦格教授。真是很难相信,他和赫敏会被分到一个学院。“埋藏在心底的勇敢,他们的胆识、气魄和豪爽,使格兰芬多出类拔萃”,帽子对格兰芬多的评价还真的是很高。她又想到帽子还说可以在斯莱特林交到真诚的朋友。呵!听起来真是充满了想象力。她都只交到了德拉科一个朋友。
“黛布拉·麦凯伊!”
黛布拉觉得从来没有这么紧张过,心脏砰砰地剧烈跳动起来,她深吸一口气,尽量镇定地走过去。“在斯莱特林长桌等我,我马上就会跟着你过去的,别紧张。”德拉科说。
她好像真的没那么紧张了。
她在凳子上坐好,帽子盖住了她的视线。“又一个麦凯伊!恩?”耳边响起了一个细微的声音。“是的,麦凯伊都在斯莱特林,我也是吗?”黛布拉在脑袋里问帽子。“心急的小姑娘。让我看看……恩,聪明,有天赋,非常有天赋,像你的父亲和祖父一样不是吗?有野心,想要巨大的成功,啊每个麦凯伊都是雄心勃勃!那么要去斯莱特林吗?”黛布拉放松下来,她已经迫不及待想去长桌看德拉科分院了,尽管帽子很有趣,但是被那么多人一齐盯着的感觉可不好。
“可是不,孩子,不,我要再想想,你这个活泼的小姑娘,你会喜欢斯莱特林吗?”会的,当然!“好吧好吧,不过孩子,相信我,我可不会看走眼,旺盛的好奇心,充满了活力,你有更适合的地方去,我的孩子,你会找到志同道合的朋友,会走向辉煌,会更幸福的。你属于——
——格兰芬多!”
赫敏有些高傲,但是比起她这两年打交道的孩子已经好多了。在认识赫敏之前,她一直以为麻瓜出身的小巫师会是畏畏缩缩又愚蠢无知的,但事实上赫敏非常好学,而且看了很多书,黛布拉觉得她会是个好朋友,至少在学习上。
至于纳威,他看上去可不像是个聪明的,黛布拉怀疑他会去赫奇帕奇。
不过她也不需要和每个认识的人做朋友,能有赫敏,还认识了哈利,已经很让她开心了。
所以直到下车的时候被德拉科叫住,她才想起自己忘了去找他。
她对赫敏和纳威抱歉地笑了笑,说:“那是我从小认识的朋友,我去找他了,一会儿大厅见。”
“大厅见,黛布拉。”赫敏说。“大厅见。”纳威嘟囔道,“那是马尔福吧。”
她跑过去,被德拉科一把牵住了手,他不高兴地看着她,说:“你为什么没去找我?我还去找你了,结果没有看见你。”黛布拉有些吃惊,随后想到大概是她去找蟾蜍的时候两个人错开了。她有些不好意思,说:“人太多了,我找了找没找到,就先坐下了。”她想让德拉科快点忘记她没去找他的事情,于是说:“你猜我看到了谁?”
“谁?”一个带着点儿不屑的声音传过来,黛布拉扭头,发现德拉科旁边站着潘西·帕金森。潘西对德拉科的独占欲在他们这几个孩子里可不是什么秘密。黛布拉下意识想把手从德拉科手里抽出来,结果被德拉科狠狠瞪了一眼。——看来他的心情真的很不好啊。
“哈利,哈利·波特,我还和他说话握手了,我们交换了教名!”话一出口,她就发现德拉科更不高兴了。
“怎么了?”黛布拉问。回答她的是克拉布:“我和格雷戈里跟着马尔福去找波特,但是波特很不友好。”
很不友好?黛布拉直觉很不友好的人一定不是哈利。
“找波特?我记得你说的是去找我?”黛布拉问德拉科,德拉科苍白的脸上泛起了两团淡淡的红晕,黛布拉知道他是恼羞成怒了。不过这倒让她松了口气,如果德拉科真的为了她一个一个车厢去找,她反倒要过意不去了。
而德拉科则是真的生气了,黛布拉竟然怀疑自己的关心!
说话间,他们跟着大部队连滑带溜,磕磕绊绊,沿着一条陡峭狭窄的小路走下坡去。
狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的湖泊。“每条船不能超过四人!”那个庞大的巨人一样的人,指着泊在岸边的一队小船大声说。
德拉科拉着黛布拉上了一条船,潘西和一个高高的男生紧跟着上来了,克拉布和高尔两个人坐了一条船。
“黛比,这是布雷斯·扎比尼;布雷斯,这是黛布拉·麦凯伊。”德拉科介绍到。借着船前方的些微灯光,黛布拉意识到男孩有着微卷的短发和狭长的眼睛,“你好,麦凯伊小姐。”“你好,扎比尼先生。”他们谨慎地打了招呼。
“我想,”德拉科不耐烦地拖长声音,说,“鉴于你们必定都是斯莱特林,或许可以称呼教名?”黛布拉和扎比尼对视一眼没有说话。德拉科皱起眉头,他觉得今天不顺极了,先是上车找不到黛比,接着想和波特交朋友,不仅被拒绝还差点打起来,现在黛布拉和布雷斯又是怎么回事?
布雷斯明智地在德拉科生气之前开口:“听德拉科提起过你。今天他还在火车上找你呢。”
原来德拉科真的找她了!黛布拉想。什么时候德拉科这么体贴甜蜜了?她不好意思地对着德拉科甜甜地笑了笑,这是她寻求原谅的固定笑容。对爸爸很管用,对德拉科好像也有些效果。
“低头!”有人高声喊道。黛布拉低下头,再抬起来就第一次看到了霍格沃茨。
远处是高高的几座山坡,最近最高的一座山坡上耸立着一座巍峨的城堡,城堡上塔尖林立,一扇扇窗口在星空下闪烁,即使在夜幕中也不觉得阴森,而是充满了温暖和力量,神秘而又亲切。
这就是霍格沃茨,连德拉科都忍不住发出一阵惊叹。黛布拉看着城堡,莫名觉得自己的血液都在燃烧。
“欢迎来到霍格沃茨!”
大厅里金碧辉煌,天花板是一片星空,她听到赫敏对其他人说那是施了魔法的天花板,这真是让人难以相信。黛布拉站在德拉科后面,想着自己什么时候可以变出这样一片天花板。
“右边第二桌是斯莱特林,我看到弗林特了,他在看着我们。”德拉科回头对她说。
她看过去,果然不费力找到了坐在长桌开头位置上的弗林特,往后找了找又看到几个熟悉的面孔,他们都对她微笑着。黛布拉很兴奋,忍不住他们回以微笑,还冲他们挥了挥手,结果很多人向她看过来,吓得她赶紧缩回了手目视前方。结果就看到了德拉科像是看巨怪一样的眼神。“我不知道你这么爱出风头。”他说。黛布拉红了脸,说“才没有!”德拉科故意上下打量她,说:“最好是这样。”
“安静!”麦格教授说,严厉地看向他们,而德拉科只是耸耸肩,淡定地扭回头去。
黛布拉把目光转向大厅前方中央的帽子上,它裂开一道宽宽的缝,像一张嘴一样,帽子开始唱起歌来。
原来只要带上帽子就行了!原来是帽子来决定去哪个学院!这可真是有趣——一顶能够读懂人思想的帽子。或许她可以和它聊聊天?
*麦格教授朝前走了几步,手里拿着一卷羊皮纸。“我现在叫到谁的名字,谁就戴上帽子,坐到凳子上,听候分院。”她说,“汉娜艾博!”一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘,跌跌撞撞地走出队列,戴上帽子,帽子刚好遮住她的限睛。她坐了下来。片刻停顿——“赫奇帕奇!”帽子喊道。
掌声中她听到德拉科哼了一声,“我可不知道被分到赫奇帕奇有什么值得高兴的。就连文森特他们也不会去赫奇帕奇的。”
于是他们一个接一个按照姓名排序分院。黛布拉数着人数,估算大概什么时候会轮到自己就听到:“赫敏·格兰杰!”
*赫敏几乎跑到凳子跟前,急急忙忙把帽子扣到头上。“格兰芬多!”帽子喊道。
黛布拉小小地惊呼了一声。“怎么了?”德拉科回头问,他像是完全不担心自己会被分到斯莱特林以外的学院。
黛布拉小声说:“我和她一个车厢的,她读了好多书,我以为她会去拉文克劳呢。”
“你跟她在一起?”德拉科皱眉,打量了那个已经跑道格兰芬多长桌坐好的女生,不屑地撇了撇嘴,说,“混血?”
黛布拉嘴角颤抖,说:“不,麻瓜出身。”“泥巴种!?”德拉科震惊地说。黛布拉注意到周围的潘西布雷斯他们都看过来了,她决定不去管他。德拉科看到黛布拉不说话,也不好在这种场合说什么,只好转回头。他觉得有必要告诉塞西尔叔叔了,黛布拉竟然和泥巴种坐在一个车厢。
黛布拉突然意识到,她以后大概不能同时和斯莱特林们以及赫敏交朋友。这可真不是个好消息。不过赫敏去了格兰芬多,她们两个大概是不会再有接触了。
胡思乱想中就分院就轮到了纳威。
他狼狈地让黛布拉都不想说认识他。*他朝凳子跑的路上摔了一跤。帽子用了好长时间才对纳威作出决定。当帽子最后喊出“格兰芬多,,时,纳威戴着帽子就跑掉了,最后不得不在一片哄笑声中一溜小跑回来,把帽子还给麦格教授。真是很难相信,他和赫敏会被分到一个学院。“埋藏在心底的勇敢,他们的胆识、气魄和豪爽,使格兰芬多出类拔萃”,帽子对格兰芬多的评价还真的是很高。她又想到帽子还说可以在斯莱特林交到真诚的朋友。呵!听起来真是充满了想象力。她都只交到了德拉科一个朋友。
“黛布拉·麦凯伊!”
黛布拉觉得从来没有这么紧张过,心脏砰砰地剧烈跳动起来,她深吸一口气,尽量镇定地走过去。“在斯莱特林长桌等我,我马上就会跟着你过去的,别紧张。”德拉科说。
她好像真的没那么紧张了。
她在凳子上坐好,帽子盖住了她的视线。“又一个麦凯伊!恩?”耳边响起了一个细微的声音。“是的,麦凯伊都在斯莱特林,我也是吗?”黛布拉在脑袋里问帽子。“心急的小姑娘。让我看看……恩,聪明,有天赋,非常有天赋,像你的父亲和祖父一样不是吗?有野心,想要巨大的成功,啊每个麦凯伊都是雄心勃勃!那么要去斯莱特林吗?”黛布拉放松下来,她已经迫不及待想去长桌看德拉科分院了,尽管帽子很有趣,但是被那么多人一齐盯着的感觉可不好。
“可是不,孩子,不,我要再想想,你这个活泼的小姑娘,你会喜欢斯莱特林吗?”会的,当然!“好吧好吧,不过孩子,相信我,我可不会看走眼,旺盛的好奇心,充满了活力,你有更适合的地方去,我的孩子,你会找到志同道合的朋友,会走向辉煌,会更幸福的。你属于——
——格兰芬多!”