冷 作者:江蓠白芷
分卷阅读36
两段,一段是《ephemera》的最后:
"ah,do not mourn,"he said,
"that ;tired,for other loves a;us;
hate on and&hr hours.
before us&ernity;our souls
are love,and a ual farewell."
一段是《when you are old》的中间部分:
ho;loved your&s of glad grace,
and loved your&y with love false or true,
but one man&he pilgrim soul in you,
and&he sorrows of your bsp;face.
当我从黑暗中挣扎出来的时候,我正躺在一片白色然而意外地让我感到温馨的医院里。一位护士正拿着几本诗集对着我朗诵,这正是我在昏睡时听到的。
她微笑着看着我,将我扶起来。
我全然不记得怎么回事,只记得自己是在躲大哥,结果不知道怎么回事,就晕过去了。
用英语问她我怎么到这里来了。
她微笑说是一位头发灰白了的老人,似乎并不认识我的样子。
哀叹着还白夜的钱的机会貌似已经遥遥无期,只好问她我的身体怎么了,是不是肺炎还没有好透。
护士微笑着摇头:“不是的,您的身体还可以,不过就一位孕妇来说,还是稍嫌虚弱。”
等等,她说什么?!
“孕妇?!你不是在开玩笑吧?!”
“当然不是了,我们看您在昏迷时不断地在说yeats,所以才在您床前读他的诗的。不是孕妇的女士,根本得不到这样的待遇喔!”她继续和蔼微笑。
这个孩子,会是谁的?大哥,还是二哥?
“那么我怀孕多久了?”
“6周左右,实在是很令人高兴的事情,恭喜你喔!不过,你最好提供给我们孩子父亲的电话,可以早做联系。”护士放下诗集。
6周,平安夜?!
这孩子……会不幸的啊!
忍住一切负面想法,平和地问她:“我可以选择堕胎吗?”
她的眼睛一下子就瞪大了:“仁慈的主在上,你怎么可以有这样的想法?!孩子是多么的可怜啊,你怎么忍心剥夺他来到世上的权利!”
摇头,无法跟她辩解,大脑都已经全部停工,只知道肚子里有了个不适合这个世界的孩子。
纵欲的下场,我的报应,哥哥们的罪证。
护士的语气立即严肃起来:“根据爱尔兰法律规定,你是没有堕胎的权利的,即使你是被强暴的。”
这才想起,爱尔兰,是无比严苛的天主教国家。
我微笑着朝她点头,但不能吐露比强暴更加不被人接受的事实。
这一刻,真的很想有人在我身边,哪怕是扶我去堕胎,或者拉着我的手,鼓励我把这个无辜的孩子生下来。
护士摸了摸我的头:“孩子,把他生下来吧,哪怕他是个残疾的孩子,不能看不能听,他也可以用自己的身体,去感知这个世界——这权利,你是绝对不能剥夺的。”
她顿了顿,又道:“请你不要去英国做堕胎手术。”
我瞪大眼睛,脑子根本只剩一团乱麻。
“很多我见到的女孩,因为不自爱而怀孕,却谎称是被强暴的。这样她的父母就会选择送她去英国,接受昂贵的手术,然后剥夺那些孩子感知世界的权利。我希望你别这么做。”
我细看了她胸前,才发现这原来是所教会医院。
“我现在很乱,可以下床走走吗?”我征求这位护士的意见。
她微笑了:“当然可以,需要我的陪同吗?”
我摇头,只想在周围逛逛,冷静一下。
此刻我什么也不愿意想,哪怕手上的铃铛再度开始晃动,哪怕脑海里全是那句残缺不全的话。
我只想放空所有的知觉,专心体会一个与我紧密相连的生命,正在我肚子里和我一起呼吸的事实。
走出这座不高的建筑,在青草和低矮树木中穿梭。
前方是一个教堂,土黄色调,如同征服者威廉或者稍迟强大的亨利2世那个时代的宗教建筑一般,庄严简洁而肃穆。
走进去,内部是宽广的,然而白色内壁并没有给我明亮的感觉,反而更显出我的阴郁。
木质十字架上没有任何东西,排排空旷的坐椅显示这里的人迹罕至。
左侧有一扇门,打开着,微微一望,却是一个忏悔室——是为了我而设的吗?
干脆就坐在了黑色幕帘前面,微笑着向神倾诉。
我不相信你的存在,然而我忏悔。
我不忏悔我的罪孽——我没有罪孽,我忏悔我的天真愚蠢。
我是如何被大哥强迫,又是如何掉入二哥的陷阱;我曾经如何无知地以为自己陷入爱情,又曾经怎样毫无力量地怨恨着他们。
我忏悔我现在极端矛盾的情感,忏悔只显现脆弱的逃离。
微笑着对着无人的地方,说出一切。
发现自己越来越喜欢倾诉——这显然不是一个好习惯。
“你信上帝吗,我的忏悔神父?”对一片空气自问。
“我信有天堂地狱,信你会在天堂,而我会在炼狱。”黑色之后忽然传出声音。
我是用中文在忏悔,而这个回应也是中文,难道——
“不要担心,我不是你的兄长,”这有些熟悉的声音微微顿了顿,“我只是个恶魔。”
难道他要对我忏悔?!
其实我并不明了忏悔的真意,然而这个我所不知道的男子,也公平地要将他的不幸昭示在我眼前。
“我的母亲是位非常高贵美丽的女性,然而她生错了家庭,她的父亲把出卖给了另一个家族。她是个天真无暇的少女,不知道世界的险恶,于是被有心人恶意地玩弄了,最后婚约因为她怀孕而解除了,她在轻蔑和敌意中生下了我,很快就因为疾病和贫穷死去了
分卷阅读36
-
分卷阅读36
两段,一段是《ephemera》的最后:
"ah,do not mourn,"he said,
"that ;tired,for other loves a;us;
hate on and&hr hours.
before us&ernity;our souls
are love,and a ual farewell."
一段是《when you are old》的中间部分:
ho;loved your&s of glad grace,
and loved your&y with love false or true,
but one man&he pilgrim soul in you,
and&he sorrows of your bsp;face.
当我从黑暗中挣扎出来的时候,我正躺在一片白色然而意外地让我感到温馨的医院里。一位护士正拿着几本诗集对着我朗诵,这正是我在昏睡时听到的。
她微笑着看着我,将我扶起来。
我全然不记得怎么回事,只记得自己是在躲大哥,结果不知道怎么回事,就晕过去了。
用英语问她我怎么到这里来了。
她微笑说是一位头发灰白了的老人,似乎并不认识我的样子。
哀叹着还白夜的钱的机会貌似已经遥遥无期,只好问她我的身体怎么了,是不是肺炎还没有好透。
护士微笑着摇头:“不是的,您的身体还可以,不过就一位孕妇来说,还是稍嫌虚弱。”
等等,她说什么?!
“孕妇?!你不是在开玩笑吧?!”
“当然不是了,我们看您在昏迷时不断地在说yeats,所以才在您床前读他的诗的。不是孕妇的女士,根本得不到这样的待遇喔!”她继续和蔼微笑。
这个孩子,会是谁的?大哥,还是二哥?
“那么我怀孕多久了?”
“6周左右,实在是很令人高兴的事情,恭喜你喔!不过,你最好提供给我们孩子父亲的电话,可以早做联系。”护士放下诗集。
6周,平安夜?!
这孩子……会不幸的啊!
忍住一切负面想法,平和地问她:“我可以选择堕胎吗?”
她的眼睛一下子就瞪大了:“仁慈的主在上,你怎么可以有这样的想法?!孩子是多么的可怜啊,你怎么忍心剥夺他来到世上的权利!”
摇头,无法跟她辩解,大脑都已经全部停工,只知道肚子里有了个不适合这个世界的孩子。
纵欲的下场,我的报应,哥哥们的罪证。
护士的语气立即严肃起来:“根据爱尔兰法律规定,你是没有堕胎的权利的,即使你是被强暴的。”
这才想起,爱尔兰,是无比严苛的天主教国家。
我微笑着朝她点头,但不能吐露比强暴更加不被人接受的事实。
这一刻,真的很想有人在我身边,哪怕是扶我去堕胎,或者拉着我的手,鼓励我把这个无辜的孩子生下来。
护士摸了摸我的头:“孩子,把他生下来吧,哪怕他是个残疾的孩子,不能看不能听,他也可以用自己的身体,去感知这个世界——这权利,你是绝对不能剥夺的。”
她顿了顿,又道:“请你不要去英国做堕胎手术。”
我瞪大眼睛,脑子根本只剩一团乱麻。
“很多我见到的女孩,因为不自爱而怀孕,却谎称是被强暴的。这样她的父母就会选择送她去英国,接受昂贵的手术,然后剥夺那些孩子感知世界的权利。我希望你别这么做。”
我细看了她胸前,才发现这原来是所教会医院。
“我现在很乱,可以下床走走吗?”我征求这位护士的意见。
她微笑了:“当然可以,需要我的陪同吗?”
我摇头,只想在周围逛逛,冷静一下。
此刻我什么也不愿意想,哪怕手上的铃铛再度开始晃动,哪怕脑海里全是那句残缺不全的话。
我只想放空所有的知觉,专心体会一个与我紧密相连的生命,正在我肚子里和我一起呼吸的事实。
走出这座不高的建筑,在青草和低矮树木中穿梭。
前方是一个教堂,土黄色调,如同征服者威廉或者稍迟强大的亨利2世那个时代的宗教建筑一般,庄严简洁而肃穆。
走进去,内部是宽广的,然而白色内壁并没有给我明亮的感觉,反而更显出我的阴郁。
木质十字架上没有任何东西,排排空旷的坐椅显示这里的人迹罕至。
左侧有一扇门,打开着,微微一望,却是一个忏悔室——是为了我而设的吗?
干脆就坐在了黑色幕帘前面,微笑着向神倾诉。
我不相信你的存在,然而我忏悔。
我不忏悔我的罪孽——我没有罪孽,我忏悔我的天真愚蠢。
我是如何被大哥强迫,又是如何掉入二哥的陷阱;我曾经如何无知地以为自己陷入爱情,又曾经怎样毫无力量地怨恨着他们。
我忏悔我现在极端矛盾的情感,忏悔只显现脆弱的逃离。
微笑着对着无人的地方,说出一切。
发现自己越来越喜欢倾诉——这显然不是一个好习惯。
“你信上帝吗,我的忏悔神父?”对一片空气自问。
“我信有天堂地狱,信你会在天堂,而我会在炼狱。”黑色之后忽然传出声音。
我是用中文在忏悔,而这个回应也是中文,难道——
“不要担心,我不是你的兄长,”这有些熟悉的声音微微顿了顿,“我只是个恶魔。”
难道他要对我忏悔?!
其实我并不明了忏悔的真意,然而这个我所不知道的男子,也公平地要将他的不幸昭示在我眼前。
“我的母亲是位非常高贵美丽的女性,然而她生错了家庭,她的父亲把出卖给了另一个家族。她是个天真无暇的少女,不知道世界的险恶,于是被有心人恶意地玩弄了,最后婚约因为她怀孕而解除了,她在轻蔑和敌意中生下了我,很快就因为疾病和贫穷死去了
分卷阅读36
-