萌音降临!新人声优洲崎绫访谈
每年日本的声优界都会涌现出一大批的新人,为此有日本媒体专门制作了一档名叫“新人声优图鉴”的节目。该节目对于一些极具潜力的新人声优进行采访报道,了解他们入行的幕后故事,以及对于未来的展望。而在最新一期的“新人声优图鉴”当中将介绍的是曾经在《玉子市场》(北白川玉子役)、《斩服少女》(满舰饰真子役)等作品中有着出色表现的洲崎绫。
q:请洲崎小姐说说对于这次拍摄工作的感想!
洲崎:如果说以前拍照的时候,我除了一个“v”根本摆不出任何的pose来哦(笑)。最近总算是变得更加积极一些了。所以姑且能够摆出还算是挺时髦的pose。
q:那么进入正题。洲崎小姐在动画《trinityseven魔道书7使者》当中出演了塞丽娜·沙尔洛克这个角色呢。
洲崎:塞丽娜是双胞胎当中的妹妹角色呢。她隶属于新闻部,是学校里发言人一样的存在。性格么,天真烂漫,从定位而言属于比较热闹的角色。而东**央酱出演的“trinityseven”成员之一——莉瑟罗特·沙尔洛克则是她的姐姐。感觉她经常跟佐仓绫音酱出演的莱维一起欺负原由实酱配音的莉莉斯呢。
q:这是一部有着大批女孩子的动画,那么配音现场的气氛如何呢?
洲崎:不管怎么说都是满地女性的现场呢!气氛非常和谐,在休息的时候也是大家一起叽叽喳喳聊天。在一起出演的人当中,我会和佐仓绫音酱以及村川梨衣酱3人一起在录音之后去吃个饭什么的。
q:你还跟西明日香小姐一起主持了一档名为“洲崎西”的广播,对此也想提一些问题。洲崎小姐和西小姐的对话非常有趣,也很受欢迎。
洲崎:非常谢谢您。而听众们发来的简单邮件也很有趣哦。
q:你们是如何挑选这些邮件的?
洲崎:专门的人员会从收到的邮件里先简单筛选一下,然后我们把筛选的内容全部看一遍,选择一些喜欢的部分。大家都是带着一种有趣的感觉来写信呢。我也喜欢例如“美味棒里面,你们喜欢什么味道?”之类的简短问题,并且也有很多人发这样的内容呢。
q:感觉上,听众们在研究洲崎小姐跟西小姐的兴趣呢。
洲崎:搞不好真的是这个样子(笑)。我跟明日香经常说:“听众们发来的邮件慢慢变得有趣起来了呢!”
q:“洲崎西”已经播出超过80期了,而且从一开始就维持了固定的气氛呢。
洲崎:是的。只有第一期的时候明日香使用了敬语,这种事情现在根本无法想象了呢(笑)。到了第二期左右,我觉得基本上就是跟现在一样的形式了。
q:你们两个在“洲崎西”开始之前就这么亲密了吗?
洲崎:我们之前只是在商量“洲崎西”怎么做的时候见过两次。此外几乎没有怎么交流过,现在想起来也不由得感慨:“真没料到我们的关系会变得这么好!”
q:在“洲崎西”开始之前,你对于西小姐有着怎样的印象呢?
洲崎:能给人如此惊奇感受的孩子,我还从来没有见过呢(笑)。不过我们年龄很接近,所以一开始就觉得能合得来了。
q:两人关系变得亲密的契机是什么呢?
洲崎:我们一起开始主持广播之后,关系就变得很好了。那种不需要顾忌任何事情、随心所欲说话的方式很有趣的。不过只是主持广播那点时间,还是不能让关系变好的。因此,在第一期和第二期结束后,我请她去喝茶,然后说了好多好多事情。后来我才知道,明日香那边似乎也觉得“可以跟这个女孩变成好朋友”。还有,我还邀请她“去洗澡!”果然啊,**相见的时候能够让彼此距离迅速拉近哦。这是日本人独特的思维方式?
q:关于洗澡的故事,你们在广播里也提到过呢。我觉得会有很多粉丝惊讶地想:“这些东西也能拿到广播中说啊!”
洲崎:啊哈哈(笑)。我跟明日香对于底线的把控比较接近。例如可以聊到什么地步、说到哪种程度就会令对方不开心了之类的情况,我们都是很相似的。因此我们才能有那么好的关系。虽然有时候我会想“不希望别人把话说到这种地步”,但是这样的情况很少发生在明日香身上呢。
q:在广播开始之前,你们都商量些什么呢?
洲崎:就和平时一样聊天,说一些诸如“看看这封邮件!很有爱!”之类的话。然后就商量完了。所以说是商量,其实也不算商量了啥。虽然一开始有人问:“你们节目里准备的台词是不是很棒呀?”但其实我们的台词本上几乎啥都没有写哦!(笑)
q:洲崎小姐的“毒舌对话”也很有人气的样子。
洲崎:我倒是没太在意“毒舌”的问题,只是想着直率地表达意见。与其想着“要塑造一种xx的角色”,倒不如说表露真实的自我更好。而如果有人能够支持这样的我,那么就太好了呢。
q:在“洲崎西”当中,有没有哪几期让你印象特别深刻的?
洲崎:我对于“djcd”有着深刻印象,那是去各种各样地方取材的环节。在“vol.3”里面,我们去了明日香老家兵库县,而“vol.4”中则是我的老家石川县。另外真的在我们各自的家里进行过取材哦!
q:这样的企划还是很少啊。
洲崎:我觉得非常开心呢!总之,我们彼此的父母都非常喜欢对方,因此关系变得很融洽……无论是去谁家,这一家的父母都会准备豪华的料理来接待。我在明日香家里留宿的时候,也一起洗澡,在明日香房间里一起睡……感觉像是学生时代的朋友一样,两人还一直聊到大半夜。
q:就像是修学旅行一样呢。
洲崎:我真的这么感觉的!她还给我看了小时候的相册,而明日香真的可爱到爆了(笑)。
q:那么明日香在取材的时候有怎样的感想呢?
洲崎:跟我是一样的。我们都知道彼此“得到了家人的关爱”,然后带着一种暖呼呼的感觉回去了。还有就是说:“大家都很像呢!简直跟俄罗斯套娃一样!”因为无论是奶奶、妈妈、阿姨,每个人身上的气场都和我很相似,并且是一个比一个矮小(笑)。
q:“洲崎西”曾经在去年8月份举行了首个独家活动,在此也想问一下洲崎小姐的感想。
洲崎:平时听我们节目的听众出现在了面前,我非常开心地想“啊,这些人每周二晚上都在听a&g+啊……”顿时觉得他们近在身旁了。原本我就觉得自己的节目跟听众之间距离很近,而通过活动看到了大家的反应,我觉得真是太好了呢。
q:说到活动,洲崎小姐在11月份还去了京都大学的座谈活动。那么洲崎小姐本身的学生时代是如何度过的呢?
洲崎:我觉得就是正儿八经。为了将来不后悔,我希望把想要做的事情都做了。我所在的是一个培养老师的大学,并且加入了跟孩子一起玩的社团,休息的时候就从事这方面活动。再加上还去了声优培训学校,可能也在表演方面费了更多时间呢。而除了上课的日子外,大家会聚集在代代木公园里进行练习之类。回首过去,我觉得自己是个非常努力的人。
q:最近几年,洲崎小姐出演了众多的作品。那么从声优的立场来说,你觉得自己是否出现了变化,又有没有获得成长呢?
洲崎:在这1、2年当中,我啥都没想,只顾着莽莽撞撞地找前辈们学习东西。可能我现在还没有那个余暇来考虑“回首回去,怎么怎么”之类的问题。不过,如果现在费很多时间,将精力集中在一部作品上的话,之后如果回想起来,我应该也会觉得这是巨大的财富。和之前相比,我的工作增多了,这一点很感激。虽然也会想着“时间不够了啊”,不过我认为现在就是该努力的时候。
q:你是以怎样的姿态来面对角色的呢?
洲崎:每次在跟各种各样的作品相遇时,我都会从1开始塑造角色,所以无论哪个角色都能让我产生新鲜感,保持一种挑战的心态。我希望再过多少年也要保持这样的姿态,不忘初心。
q:导演以及工作人员对于你说的话语当中,哪些让你印象深刻呢?
洲崎:在《斩服少女》的时候,第7集里音响导演·岩浪美和先生提出的指示让我印象深刻。我出演的满舰饰真子变成了有钱人。这一集里,真子平时的那种明媚的感觉发生了改变。一般来说,我在为《斩服少女》配音的时候几乎都是一次性通过的,但只有那一集总是过不了aprat的配音。
q:跟平时的真子反差太过强烈了,要配音也很辛苦呢。
洲崎:是很困难的。因为我发音的感觉总是显得很开朗。在做得不好的时候,有些人会一直做下去,直到ok……不过岩浪先生则是把这一幕放到最后再弄了。在配音完整个bpart之后,他说:“那么,我们回到aprat?”这一次我突然就有了感觉,想着“啊啊,为了让bpart中的那个剧情显得醒目,这儿就必须冷淡下来才行啊”,于是通过了。我从《斩服少女》现场学到的是:要知道在整部作品当中,每一个每一个镜头包含着怎样的意义、要用怎样的方式分出轻重缓急、自己的角色在作品中占据的地位等等。
q:那么前辈声优们是否给过你什么样的建议呢?
洲崎:在《斩服少女》的现场,我得到了很多很多的指点!柚木凉香小姐核崛内贤雄先生对我说:“要多带一些玩耍的心态来表现更好哦”“这么做的话会显得更帅气哦”。这也让我受益匪浅。
q:真子确实总是在那儿玩耍,对于观众而言也是一个治愈系角色,按照前辈的意见,确实能够让角色更鲜明呢。
洲崎:不过我是在试镜的时候就意识到:真子在《斩服少女》的气氛和环境当中占据了“治愈系角色”的位置。而以此为基础,我在自己心中开始塑造真子角色。总之,从好的意义而言,这是一部不明觉厉的作品、如同炸猪排一样的作品,而真子就是作品的象征。虽然我也想着“还要表现得更加好玩一些”,不过只能竭尽所能去展现了。
q:在《斩服少女》配音结束的时候,洲崎小姐感触如何呢?
洲崎:感觉“这次真的毕业了啊~好寂寞啊。”我是第一次出演半年番作品,所以第一直觉就是寂寞。关于这一点,其他人也曾经说过,就是所谓的“斩服loss”。而我也被传染了。不过虽然是一种“好孤独,好像跟大家见面……”的状态,但是我们又说到了庆功旅行的事情,所以现在稍微缓和一些了(笑)。
q:在冬季新番当中,你也出演了《偶像大师灰姑娘》、《舰队收藏》以及《暗杀教室》等作品,那么今后你想挑战什么样的角色呢?
洲崎:我想给男孩子的角色配音呢。还有,之前怎么说呢,感觉我配音的角色往往都是那种很开朗的孩子,或者优等生之类。很少接触到比较阴暗的角色或者是坏孩子。因此,如果能够出演这一类的角色,我觉得能够提升自己作为演员的境界。另外我也想挑战一下旁白或者海外电影的吹替工作呢。
q:最后,请谈谈你的抱负!
洲崎:我非常喜欢“给角色赋予声音”。今后为了能够将我的声音更多地传递到大家身边,我也要努力参与到各种各样的作品当中去!
q:感谢你今天接受我们的采访!
转播到腾讯**
转播到腾讯**
q:请洲崎小姐说说对于这次拍摄工作的感想!
洲崎:如果说以前拍照的时候,我除了一个“v”根本摆不出任何的pose来哦(笑)。最近总算是变得更加积极一些了。所以姑且能够摆出还算是挺时髦的pose。
q:那么进入正题。洲崎小姐在动画《trinityseven魔道书7使者》当中出演了塞丽娜·沙尔洛克这个角色呢。
洲崎:塞丽娜是双胞胎当中的妹妹角色呢。她隶属于新闻部,是学校里发言人一样的存在。性格么,天真烂漫,从定位而言属于比较热闹的角色。而东**央酱出演的“trinityseven”成员之一——莉瑟罗特·沙尔洛克则是她的姐姐。感觉她经常跟佐仓绫音酱出演的莱维一起欺负原由实酱配音的莉莉斯呢。
q:这是一部有着大批女孩子的动画,那么配音现场的气氛如何呢?
洲崎:不管怎么说都是满地女性的现场呢!气氛非常和谐,在休息的时候也是大家一起叽叽喳喳聊天。在一起出演的人当中,我会和佐仓绫音酱以及村川梨衣酱3人一起在录音之后去吃个饭什么的。
q:你还跟西明日香小姐一起主持了一档名为“洲崎西”的广播,对此也想提一些问题。洲崎小姐和西小姐的对话非常有趣,也很受欢迎。
洲崎:非常谢谢您。而听众们发来的简单邮件也很有趣哦。
q:你们是如何挑选这些邮件的?
洲崎:专门的人员会从收到的邮件里先简单筛选一下,然后我们把筛选的内容全部看一遍,选择一些喜欢的部分。大家都是带着一种有趣的感觉来写信呢。我也喜欢例如“美味棒里面,你们喜欢什么味道?”之类的简短问题,并且也有很多人发这样的内容呢。
q:感觉上,听众们在研究洲崎小姐跟西小姐的兴趣呢。
洲崎:搞不好真的是这个样子(笑)。我跟明日香经常说:“听众们发来的邮件慢慢变得有趣起来了呢!”
q:“洲崎西”已经播出超过80期了,而且从一开始就维持了固定的气氛呢。
洲崎:是的。只有第一期的时候明日香使用了敬语,这种事情现在根本无法想象了呢(笑)。到了第二期左右,我觉得基本上就是跟现在一样的形式了。
q:你们两个在“洲崎西”开始之前就这么亲密了吗?
洲崎:我们之前只是在商量“洲崎西”怎么做的时候见过两次。此外几乎没有怎么交流过,现在想起来也不由得感慨:“真没料到我们的关系会变得这么好!”
q:在“洲崎西”开始之前,你对于西小姐有着怎样的印象呢?
洲崎:能给人如此惊奇感受的孩子,我还从来没有见过呢(笑)。不过我们年龄很接近,所以一开始就觉得能合得来了。
q:两人关系变得亲密的契机是什么呢?
洲崎:我们一起开始主持广播之后,关系就变得很好了。那种不需要顾忌任何事情、随心所欲说话的方式很有趣的。不过只是主持广播那点时间,还是不能让关系变好的。因此,在第一期和第二期结束后,我请她去喝茶,然后说了好多好多事情。后来我才知道,明日香那边似乎也觉得“可以跟这个女孩变成好朋友”。还有,我还邀请她“去洗澡!”果然啊,**相见的时候能够让彼此距离迅速拉近哦。这是日本人独特的思维方式?
q:关于洗澡的故事,你们在广播里也提到过呢。我觉得会有很多粉丝惊讶地想:“这些东西也能拿到广播中说啊!”
洲崎:啊哈哈(笑)。我跟明日香对于底线的把控比较接近。例如可以聊到什么地步、说到哪种程度就会令对方不开心了之类的情况,我们都是很相似的。因此我们才能有那么好的关系。虽然有时候我会想“不希望别人把话说到这种地步”,但是这样的情况很少发生在明日香身上呢。
q:在广播开始之前,你们都商量些什么呢?
洲崎:就和平时一样聊天,说一些诸如“看看这封邮件!很有爱!”之类的话。然后就商量完了。所以说是商量,其实也不算商量了啥。虽然一开始有人问:“你们节目里准备的台词是不是很棒呀?”但其实我们的台词本上几乎啥都没有写哦!(笑)
q:洲崎小姐的“毒舌对话”也很有人气的样子。
洲崎:我倒是没太在意“毒舌”的问题,只是想着直率地表达意见。与其想着“要塑造一种xx的角色”,倒不如说表露真实的自我更好。而如果有人能够支持这样的我,那么就太好了呢。
q:在“洲崎西”当中,有没有哪几期让你印象特别深刻的?
洲崎:我对于“djcd”有着深刻印象,那是去各种各样地方取材的环节。在“vol.3”里面,我们去了明日香老家兵库县,而“vol.4”中则是我的老家石川县。另外真的在我们各自的家里进行过取材哦!
q:这样的企划还是很少啊。
洲崎:我觉得非常开心呢!总之,我们彼此的父母都非常喜欢对方,因此关系变得很融洽……无论是去谁家,这一家的父母都会准备豪华的料理来接待。我在明日香家里留宿的时候,也一起洗澡,在明日香房间里一起睡……感觉像是学生时代的朋友一样,两人还一直聊到大半夜。
q:就像是修学旅行一样呢。
洲崎:我真的这么感觉的!她还给我看了小时候的相册,而明日香真的可爱到爆了(笑)。
q:那么明日香在取材的时候有怎样的感想呢?
洲崎:跟我是一样的。我们都知道彼此“得到了家人的关爱”,然后带着一种暖呼呼的感觉回去了。还有就是说:“大家都很像呢!简直跟俄罗斯套娃一样!”因为无论是奶奶、妈妈、阿姨,每个人身上的气场都和我很相似,并且是一个比一个矮小(笑)。
q:“洲崎西”曾经在去年8月份举行了首个独家活动,在此也想问一下洲崎小姐的感想。
洲崎:平时听我们节目的听众出现在了面前,我非常开心地想“啊,这些人每周二晚上都在听a&g+啊……”顿时觉得他们近在身旁了。原本我就觉得自己的节目跟听众之间距离很近,而通过活动看到了大家的反应,我觉得真是太好了呢。
q:说到活动,洲崎小姐在11月份还去了京都大学的座谈活动。那么洲崎小姐本身的学生时代是如何度过的呢?
洲崎:我觉得就是正儿八经。为了将来不后悔,我希望把想要做的事情都做了。我所在的是一个培养老师的大学,并且加入了跟孩子一起玩的社团,休息的时候就从事这方面活动。再加上还去了声优培训学校,可能也在表演方面费了更多时间呢。而除了上课的日子外,大家会聚集在代代木公园里进行练习之类。回首过去,我觉得自己是个非常努力的人。
q:最近几年,洲崎小姐出演了众多的作品。那么从声优的立场来说,你觉得自己是否出现了变化,又有没有获得成长呢?
洲崎:在这1、2年当中,我啥都没想,只顾着莽莽撞撞地找前辈们学习东西。可能我现在还没有那个余暇来考虑“回首回去,怎么怎么”之类的问题。不过,如果现在费很多时间,将精力集中在一部作品上的话,之后如果回想起来,我应该也会觉得这是巨大的财富。和之前相比,我的工作增多了,这一点很感激。虽然也会想着“时间不够了啊”,不过我认为现在就是该努力的时候。
q:你是以怎样的姿态来面对角色的呢?
洲崎:每次在跟各种各样的作品相遇时,我都会从1开始塑造角色,所以无论哪个角色都能让我产生新鲜感,保持一种挑战的心态。我希望再过多少年也要保持这样的姿态,不忘初心。
q:导演以及工作人员对于你说的话语当中,哪些让你印象深刻呢?
洲崎:在《斩服少女》的时候,第7集里音响导演·岩浪美和先生提出的指示让我印象深刻。我出演的满舰饰真子变成了有钱人。这一集里,真子平时的那种明媚的感觉发生了改变。一般来说,我在为《斩服少女》配音的时候几乎都是一次性通过的,但只有那一集总是过不了aprat的配音。
q:跟平时的真子反差太过强烈了,要配音也很辛苦呢。
洲崎:是很困难的。因为我发音的感觉总是显得很开朗。在做得不好的时候,有些人会一直做下去,直到ok……不过岩浪先生则是把这一幕放到最后再弄了。在配音完整个bpart之后,他说:“那么,我们回到aprat?”这一次我突然就有了感觉,想着“啊啊,为了让bpart中的那个剧情显得醒目,这儿就必须冷淡下来才行啊”,于是通过了。我从《斩服少女》现场学到的是:要知道在整部作品当中,每一个每一个镜头包含着怎样的意义、要用怎样的方式分出轻重缓急、自己的角色在作品中占据的地位等等。
q:那么前辈声优们是否给过你什么样的建议呢?
洲崎:在《斩服少女》的现场,我得到了很多很多的指点!柚木凉香小姐核崛内贤雄先生对我说:“要多带一些玩耍的心态来表现更好哦”“这么做的话会显得更帅气哦”。这也让我受益匪浅。
q:真子确实总是在那儿玩耍,对于观众而言也是一个治愈系角色,按照前辈的意见,确实能够让角色更鲜明呢。
洲崎:不过我是在试镜的时候就意识到:真子在《斩服少女》的气氛和环境当中占据了“治愈系角色”的位置。而以此为基础,我在自己心中开始塑造真子角色。总之,从好的意义而言,这是一部不明觉厉的作品、如同炸猪排一样的作品,而真子就是作品的象征。虽然我也想着“还要表现得更加好玩一些”,不过只能竭尽所能去展现了。
q:在《斩服少女》配音结束的时候,洲崎小姐感触如何呢?
洲崎:感觉“这次真的毕业了啊~好寂寞啊。”我是第一次出演半年番作品,所以第一直觉就是寂寞。关于这一点,其他人也曾经说过,就是所谓的“斩服loss”。而我也被传染了。不过虽然是一种“好孤独,好像跟大家见面……”的状态,但是我们又说到了庆功旅行的事情,所以现在稍微缓和一些了(笑)。
q:在冬季新番当中,你也出演了《偶像大师灰姑娘》、《舰队收藏》以及《暗杀教室》等作品,那么今后你想挑战什么样的角色呢?
洲崎:我想给男孩子的角色配音呢。还有,之前怎么说呢,感觉我配音的角色往往都是那种很开朗的孩子,或者优等生之类。很少接触到比较阴暗的角色或者是坏孩子。因此,如果能够出演这一类的角色,我觉得能够提升自己作为演员的境界。另外我也想挑战一下旁白或者海外电影的吹替工作呢。
q:最后,请谈谈你的抱负!
洲崎:我非常喜欢“给角色赋予声音”。今后为了能够将我的声音更多地传递到大家身边,我也要努力参与到各种各样的作品当中去!
q:感谢你今天接受我们的采访!
转播到腾讯**
转播到腾讯**