唐安妮感觉自己像一颗干枯的植物，突然间就吸饱了水。她以前从来没有意识到自己究竟有多贫瘠，直到她身处爱和鼓励之中时，她才意识到原来的自己一直被忽视着。
没有谁觉得她重要，包括她自己。
但是现在，她知道自己很重要，她支撑起了一个学校，给了孩子未来的希望。她牵头修了一条路，给了社员走出大山的希望。
虽然她不好意思将这些放在自己头上，但大家都这么说。时间久了，渐渐的，她也不由自主地相信，这的确是她做过的事。
社员们赶她回学校，他们人多，不用她到工地上干活的。好钢要用在刀刃上。
唐安妮想到了《钢铁是怎样炼成的》，瞬间想捂住脸。
手心碰到面颊的时候，她惊讶地发现自己居然已经磨出了薄薄的茧子。
上帝呀，如果妈妈看到她的手变成这样的话，妈妈一定会疯掉吧。可是她为什么会这样骄傲呢，因为这是她劳动的证明啊。
她一定是被公产主义思想洗脑了，不是那种为了彰显自己的叛逆和独树一帜而挂在嘴边公产主义，而是那种为人民服务的思想，那种自力更生，劳动者食其食的公产主义理念。
她的朋友要知道的话，肯定会嘲笑她的。因为她已经变成了一个粗鲁的下等人，就好像莫泊桑的那篇小说《La Parure》你的女主角玛蒂尔德一样，因为丢掉了那串项链，为了还债，辛苦了10年，磨粗了手指头，成了位高门大嗓的劳动妇女。
人人都嘲笑她可怜可悲。唐安妮第一次看的时候也觉得可怕，人没钱又想过好日子就变得荒唐又可笑。但现在，她偶然间又翻起这本书，却惊讶地发现她非常欣赏马蒂尔德。因为这位曾经天天沉迷于幻想中的小女人，在生活发生变故时，是那么的勇敢又坚强。
她不曾推卸责任，她勇敢地面对自己的过错，她竭尽所能去偿还债务，坦然面对生活的不如意，没有堕落，也没有抱怨。
比起曾经娇弱如玫瑰的她，唐安妮更喜欢她饱经风霜的容颜。那样的她，已经足以面对生活的起起伏伏。
她迫不及待地给伯伯写信，分享自己的感触。她发现人真的会变，随着人的际遇的变化，相同的事物，在不同的时期，得出的结论居然可以截然相反。
伯伯鼓励她多体验多思考，要有自己的想法。
她想了半天，感觉自己接收的东西实在太少了，她想继续看电视，跟着电视学习更多的知识。
要实现这个目标，首先得村里通电。
唐安妮再度打电话回家要钱，她要求妈妈把每个月8000美金的零花钱打给自己，她在中国也有开销。
然而这回妈妈拒绝了她，并且要求她立刻买机票返回纽约。她已经在中国待的够久了，她应该回去过圣诞节。即便是环球旅行，也没必要在一个地方待这么久。
唐安妮一点也不想离开。恰恰相反，她认为自己待的时间太短了，短到她根本没办法真正认识这个国家。
她无意和母亲争执，她直接将电话打给了哥哥，开门见山地提要求，她需要拿到自己每个月8000美金的零花钱，她得维持自己的体面。
哥哥毫不犹豫：“那你回来，我保证每个月可以再给你加2000美元的零花钱，这样你能拿到1万块。”
唐安妮抛出诱饵：“我在中国，可以帮家里拿回当初遗失的家具和花瓶，哦，听说他们叫古董。我想爸爸肯定会对这些感兴趣的。”
她的父亲，就像妈妈说的一样，拥有可笑的虚荣心，一直想要恢复唐家昔日的荣光，这样他就能证明自己是唐家真正的合格的继承人。
即便他是小娘养的。
不过伯伯说爸爸其实很可怜，一直为没有意义的事情而纠结。谁都无法决定自己的出身。恩格斯还是资本家呢，他不照样是公产主义的先驱嚒。
人出生在什么家庭并不重要，重要的是他（她）会成长为一个怎样的人。
哥哥立刻来了兴趣，当场答应：“好，只要你能拿回那些古董，我每个月都把零花钱转给你。”
“1万美金。”
“成交。”
她挂了电话，调整好心情，不让别人看出自己有多激动，这才准备走出邮局大门。
然而那个扎着两条粗粗的大辫子的接线员又喊住了她，国际长途，打给她的电话。
这回居然是妈妈。
妈妈热切地表扬了她，夸她终于懂事，终于明白自己要做什么了。
在这个家里，所有人都得揣摩爸爸的心意，讨好他，希冀获得他的宠爱，这样就能从他手里得到更多东西。
唐安妮觉得伯伯说的没错，爸爸是条可怜虫，没有谁真的爱他。
工人讨厌他，因为他是黑心的老板。家人算计他，因为他是他们的取款机。
不过爸爸也是自作自受。因为他同样不爱任何人。他把工人当成工具，只想压榨他们的剩余价值。他把家人当成奴隶，每个人都得顺从他的意思，他是这个王国里的king。
有舍有得，你付出的是什么，回报给你的就是什么。
人人都说爸爸很成功。妈妈甚至不敢想让她成为一个像爸爸一样的人。她也不想，不是因为她没资格，而是她觉得这样的人生没意义。
妈妈不惜打越洋电话滔滔不绝地夸奖她懂事，终于长大了。
--
没有谁觉得她重要，包括她自己。
但是现在，她知道自己很重要，她支撑起了一个学校，给了孩子未来的希望。她牵头修了一条路，给了社员走出大山的希望。
虽然她不好意思将这些放在自己头上，但大家都这么说。时间久了，渐渐的，她也不由自主地相信，这的确是她做过的事。
社员们赶她回学校，他们人多，不用她到工地上干活的。好钢要用在刀刃上。
唐安妮想到了《钢铁是怎样炼成的》，瞬间想捂住脸。
手心碰到面颊的时候，她惊讶地发现自己居然已经磨出了薄薄的茧子。
上帝呀，如果妈妈看到她的手变成这样的话，妈妈一定会疯掉吧。可是她为什么会这样骄傲呢，因为这是她劳动的证明啊。
她一定是被公产主义思想洗脑了，不是那种为了彰显自己的叛逆和独树一帜而挂在嘴边公产主义，而是那种为人民服务的思想，那种自力更生，劳动者食其食的公产主义理念。
她的朋友要知道的话，肯定会嘲笑她的。因为她已经变成了一个粗鲁的下等人，就好像莫泊桑的那篇小说《La Parure》你的女主角玛蒂尔德一样，因为丢掉了那串项链，为了还债，辛苦了10年，磨粗了手指头，成了位高门大嗓的劳动妇女。
人人都嘲笑她可怜可悲。唐安妮第一次看的时候也觉得可怕，人没钱又想过好日子就变得荒唐又可笑。但现在，她偶然间又翻起这本书，却惊讶地发现她非常欣赏马蒂尔德。因为这位曾经天天沉迷于幻想中的小女人，在生活发生变故时，是那么的勇敢又坚强。
她不曾推卸责任，她勇敢地面对自己的过错，她竭尽所能去偿还债务，坦然面对生活的不如意，没有堕落，也没有抱怨。
比起曾经娇弱如玫瑰的她，唐安妮更喜欢她饱经风霜的容颜。那样的她，已经足以面对生活的起起伏伏。
她迫不及待地给伯伯写信，分享自己的感触。她发现人真的会变，随着人的际遇的变化，相同的事物，在不同的时期，得出的结论居然可以截然相反。
伯伯鼓励她多体验多思考，要有自己的想法。
她想了半天，感觉自己接收的东西实在太少了，她想继续看电视，跟着电视学习更多的知识。
要实现这个目标，首先得村里通电。
唐安妮再度打电话回家要钱，她要求妈妈把每个月8000美金的零花钱打给自己，她在中国也有开销。
然而这回妈妈拒绝了她，并且要求她立刻买机票返回纽约。她已经在中国待的够久了，她应该回去过圣诞节。即便是环球旅行，也没必要在一个地方待这么久。
唐安妮一点也不想离开。恰恰相反，她认为自己待的时间太短了，短到她根本没办法真正认识这个国家。
她无意和母亲争执，她直接将电话打给了哥哥，开门见山地提要求，她需要拿到自己每个月8000美金的零花钱，她得维持自己的体面。
哥哥毫不犹豫：“那你回来，我保证每个月可以再给你加2000美元的零花钱，这样你能拿到1万块。”
唐安妮抛出诱饵：“我在中国，可以帮家里拿回当初遗失的家具和花瓶，哦，听说他们叫古董。我想爸爸肯定会对这些感兴趣的。”
她的父亲，就像妈妈说的一样，拥有可笑的虚荣心，一直想要恢复唐家昔日的荣光，这样他就能证明自己是唐家真正的合格的继承人。
即便他是小娘养的。
不过伯伯说爸爸其实很可怜，一直为没有意义的事情而纠结。谁都无法决定自己的出身。恩格斯还是资本家呢，他不照样是公产主义的先驱嚒。
人出生在什么家庭并不重要，重要的是他（她）会成长为一个怎样的人。
哥哥立刻来了兴趣，当场答应：“好，只要你能拿回那些古董，我每个月都把零花钱转给你。”
“1万美金。”
“成交。”
她挂了电话，调整好心情，不让别人看出自己有多激动，这才准备走出邮局大门。
然而那个扎着两条粗粗的大辫子的接线员又喊住了她，国际长途，打给她的电话。
这回居然是妈妈。
妈妈热切地表扬了她，夸她终于懂事，终于明白自己要做什么了。
在这个家里，所有人都得揣摩爸爸的心意，讨好他，希冀获得他的宠爱，这样就能从他手里得到更多东西。
唐安妮觉得伯伯说的没错，爸爸是条可怜虫，没有谁真的爱他。
工人讨厌他，因为他是黑心的老板。家人算计他，因为他是他们的取款机。
不过爸爸也是自作自受。因为他同样不爱任何人。他把工人当成工具，只想压榨他们的剩余价值。他把家人当成奴隶，每个人都得顺从他的意思，他是这个王国里的king。
有舍有得，你付出的是什么，回报给你的就是什么。
人人都说爸爸很成功。妈妈甚至不敢想让她成为一个像爸爸一样的人。她也不想，不是因为她没资格，而是她觉得这样的人生没意义。
妈妈不惜打越洋电话滔滔不绝地夸奖她懂事，终于长大了。
--