灰熊的主场通用汽车球馆是一个比较新的综合体育馆，这里同时也是温哥华加人的主场，在冰球赛事进行的时候换上冰场。
球场中心的地板上，是温哥华灰熊的队标，一支爪握篮球的巨大棕熊，朝着所有人怒吼。
和八十年代相对简陋的球馆设计相比，九十年代中后期，NBA的图案设计朝着华丽、丰富的方向大踏步前进，球队的标志越来越大，形象越来越夸张和复杂，球衣和地板上被花里胡哨的色彩覆盖的范围也越来越广，这里越来越像一个大秀场。
相比而言，波特兰开拓者的队标设计倒是简洁明了，红色与黑色组成的螺旋风眼LOGO，搭配上开拓者简单的黑色红条球衣，在以蓝绿色为主的灰熊主场显得相当扎眼——他们太朴素了。
一如他们的队服，比赛刚刚开始，开拓者的表现同样朴素，萨博尼斯在挑球中拔得先机，将球拨到了特里-波特的手中，开拓者发起了他们新赛季的第一次进攻。
没有经过季前赛磨合的开拓者首发五人组站在场上显然有些生涩，作为五名经验丰富的篮坛老将，他们当然都不紧张，但看上去他们好像在场上拼凑着什么。
“第一次进攻，今年开拓者更换了主教练，鲍比-贝尔曼，波特兰曾经的助理教练，阿甘的高中和大学教练，不过在过去的多年中他一向以防守而见长，不知道在进攻中他会给波特兰带来些什么？也许我们应该看看他们助理教练卡瑞尔的履历，普林斯顿大学的教练。”作为开拓者的球迷，比尔-沃顿手头的资料准备还是很充沛的，只是不知道从第一次进攻中能不能看出一些端倪。
普林斯顿进攻的基本要求就是内线提到高位作业，而甘国阳和萨博尼斯都有这样的能力，特别是甘国阳，在奥运会上他做高位轴的表现得到了验证，他不再是那个不会传球只会低位单打的中锋了。
“萨博尼斯在高位接球，他把球传给了甘，甘和麦克丹尼尔做了一个掩护，麦克丹尼尔内切……甘传球！这球传大了！出界，开拓者的第一次进攻，以失误告终。”
一个拉空内线的内切传球，甘国阳在给麦克丹尼尔掩护的同时接到萨博尼斯的传球，然后快速往内线导球，但这球太追求速度和切入角度，麦克丹尼尔慢了一步没有接到球，球直接出界了。
“我的，我的失误！”甘国阳指了指自己对麦克丹尼尔说道，这个战术在一个月的训练中练习过很多次，但训练终究和正式比赛不同。
万事开头难，看样子开拓者的普林斯顿进攻还有很长的路要走，但是只要有萨博尼斯和甘国阳这两个传球高手，这套进攻体系终究会被构建起来。
进攻还需要打磨，可是，开拓者的防守却让灰熊窒息。
灰熊的首发实力并不强，今年他们的主要补充就是在选秀大会上挑中的探花秀，大前锋阿卜杜-拉希姆，一个身高6尺9，进攻全面，曾经拿过全美最佳球员的标准大前锋，从他的名字还能看出来，他和贾巴尔、奥拉朱旺一样都是穆斯林。
而灰熊真正的核心则是他们在1995年选秀上挑中的7尺大汉，有“大乡村”之称的白人中锋布莱恩-里弗斯，这位如同大白熊一样的中锋虽然速度比较慢，跳的也不高，但篮下技术娴熟，进攻端防守端都能够有不俗的表现，如此一来，这一高一低，一黑一白的内线搭档，倒是组成了温哥华的“黑白双熊”，温哥华的球迷也是对这对内线搭档充满期待。
只是第一场他们就遭遇了冠军内线组合，萨博尼斯加甘国阳，无论在身高、体重、经验、能力、长相气质上，通通碾压黑白幼熊的搭档。
灰熊的第一次进攻，按照他们熟悉的套路把球交给了内线的里弗斯，他在低位想单吃萨博尼斯一次。
“里弗斯，和萨博尼斯的对决，7尺和7尺5，萨博尼斯张开他的双臂就像一栋摩天大楼，里弗斯你能成为金刚爬上大楼吗……里弗斯左手的勾手，球没中。”萨博尼斯的单防技巧继承于甘国阳，擅长身体接触，以破坏对方投篮节奏为主，而不是封堵对手的投篮线路。
里弗斯这球显然太勉强了，他完全没有找到自己的出手节奏，勉强采用了他不熟悉的左手勾手，结果球打在了篮圈上不中。
拉希姆试图用自己的冲击力冲抢前场篮板，但第一次参加NBA常规赛的他立马感受到了NBA顶级篮板手的卡位能力，甘国阳轻而易举地就把他钉在了身后，麦克丹尼尔从一旁窜出，拿下了这个后场篮板。
“开拓者的反击，波特推进，里奇蒙德接球上篮！球进！开拓者反击得到两分，看来他们没有丢掉他们的传统，无处不在的快速反击能力。”
灰熊的防守毫无层次性，回放意识和回放速度都很糟糕，里奇蒙德的速度比不上德雷克斯勒，快攻的观赏性更是差了德雷克斯勒很多，但他身体更加强壮，终结能力并不比滑翔机差。
而岩石和滑翔机更大的差别在于，他拥有强硬而扎实的防守功底，相比因为需要参与快攻而疏于防守的德雷克斯勒，里奇蒙德势必将会成为开拓者外线有力的防守闸门。
“灰熊的球被断掉了！开拓者再度发动快速进攻，里奇蒙德的断球，麦克丹尼尔跟上接球双手扣篮！哇哦，这家伙竟然还能扣篮，我以为他连篮网都够不着了。”在离开尼克斯以后，麦克丹尼尔的状态每况愈下，最终跑去海外淘金，如今重回联盟，看样子他的状态不错。
实力孱弱，没有什么明星球员的灰熊很快就落于下风，现场的灰熊球迷也发现，面对波特兰开拓者的防守阵线，灰熊队进攻可以说是一筹莫展。
本场比赛，贝尔曼为这支开拓者设定的防守体系其实非常的简单，就是一对一的防守，没有任何复杂的轮转，也没有像过去那样设计防守陷阱。
贝尔曼这样做的原因有两点，一是开拓者的首发五人全部拥有出众的一对一防守能力，可以说目前这支开拓者先发单防能力在全联盟只有芝加哥公牛可以媲美；二是大量的轮转、防守陷阱、包夹或者范围延阻，对球员们的体力都是巨大考验，考虑到首发球员的年龄，频繁使用这些防守战术显然是不明智的。
依靠着出众的一对一防守能力，高度紧绷的防守的注意力，极好篮板球控制，附加上连续的高效快速反击，开拓者在第一节以一个16：2的攻击波把灰熊队打停，灰熊唯一的得分来自于里弗斯的两次罚球。
“干的漂亮老伙计们，我们的防守起到了很好的效果，如果在进攻端能够更加灵活一些，我想会更好，放开我们的身体，放松一些，放松，让球运转地更加流畅一些。泽维尔，你可以下场休息一会儿，克里夫你上，阿维达斯你也下场休息，杰梅因，你的机会来了。好的，大家上吧，记住我们的战术，是为了分享球，而不是跑套路，只要记住这点，我们就能打出想要的战术效果！”
贝尔曼做出了人员调整，在第一节刚刚开始四分多钟，五分钟不到就换下了麦克丹尼尔和甘国阳，换上第六人克里夫-罗宾逊与杰梅因-奥尼尔。
这样的轮换方式也是贝尔曼为开拓者专门设计的，让麦克丹尼尔和萨博尼斯这样受伤病困扰比较大的老将得到更好的休息，他们会在第一节末段重新上场，打完衔接端的比赛。
麦克丹尼尔在开拓者队的16分里一人独得6分，全部都来自于快攻反击。
小奥尼尔上场后，甘国阳就提到了中锋位置上，而小奥则要对位选秀顺位比他高14位的拉希姆。
“不要紧张，坚决一些，今晚我不会骂你的，比赛结束以后去喝一杯。”甘国阳上前搂了搂准备上场的小奥尼尔，小奥看上去有些紧张，这让甘国阳想起了自己第一次参加正式比赛的情形，便出言安慰道。
在开赛前一个多月的训练中，小奥尼尔每天都要忍受甘国阳的批评与指正，渐渐地他也习惯了这样的训练，因为他发现甘国阳指出的很多问题都是正确的，他感觉到自己提高的很快。
现在甘国阳换成这副慈眉善目的样子，他倒是有些不习惯了。
“开拓者换上了他们的新秀杰梅因-奥尼尔，NBA年龄最小的球员，他今晚的上场也让他成为了站在NBA球场上最年轻的人，看来贝尔曼是要保护一下萨博尼斯的膝盖，他在1991年季后赛膝盖受伤后的缺席，直接导致那年的开拓者失去了三连冠的机会。”解说员琼斯看小奥尼尔上场解说道。
小奥尼尔刚一上场，他的第一个表现就是犯规，灰熊通过一个挡拆把球交到了拉希姆的手中，拉希姆上篮，小奥在防守时犯规了。
“不要去管持球人，盯好自己的人。”甘国阳提醒奥尼尔。
拉希姆两罚全中，终于打破了灰熊的得分荒，这也让开拓者没有了反击快攻的机会，他们要开始磨阵地战了。
开拓者五人按照二三的高位站位站开，底线空出一片，好像一条大马路，这回高位策应的变成了甘国阳，他提到三分线外接球，里奇蒙德在外线摆脱防守开始反跑切入篮下。
甘国阳盯着里奇蒙德，作势要传球，灰熊防守人的注意力都集中到了里奇蒙德身上，却没有注意到真正摆脱防守内切的是另一侧的小奥尼尔。
“甘传球……吊向空中，奥尼尔的空中接力！漂亮的传球，甘假装要传给空切的里奇蒙德，但里奇蒙德只是佯攻，真正内切的是杰梅因-奥尼尔！干净利落的扣篮！他的身体素质令人印象深刻！”
1996年的杰梅因-奥尼尔，17岁，在甘国阳的传球下拿到了进入NBA后的第一分，他在开拓者的成长经历，也将彻底改变。
球场中心的地板上，是温哥华灰熊的队标，一支爪握篮球的巨大棕熊，朝着所有人怒吼。
和八十年代相对简陋的球馆设计相比，九十年代中后期，NBA的图案设计朝着华丽、丰富的方向大踏步前进，球队的标志越来越大，形象越来越夸张和复杂，球衣和地板上被花里胡哨的色彩覆盖的范围也越来越广，这里越来越像一个大秀场。
相比而言，波特兰开拓者的队标设计倒是简洁明了，红色与黑色组成的螺旋风眼LOGO，搭配上开拓者简单的黑色红条球衣，在以蓝绿色为主的灰熊主场显得相当扎眼——他们太朴素了。
一如他们的队服，比赛刚刚开始，开拓者的表现同样朴素，萨博尼斯在挑球中拔得先机，将球拨到了特里-波特的手中，开拓者发起了他们新赛季的第一次进攻。
没有经过季前赛磨合的开拓者首发五人组站在场上显然有些生涩，作为五名经验丰富的篮坛老将，他们当然都不紧张，但看上去他们好像在场上拼凑着什么。
“第一次进攻，今年开拓者更换了主教练，鲍比-贝尔曼，波特兰曾经的助理教练，阿甘的高中和大学教练，不过在过去的多年中他一向以防守而见长，不知道在进攻中他会给波特兰带来些什么？也许我们应该看看他们助理教练卡瑞尔的履历，普林斯顿大学的教练。”作为开拓者的球迷，比尔-沃顿手头的资料准备还是很充沛的，只是不知道从第一次进攻中能不能看出一些端倪。
普林斯顿进攻的基本要求就是内线提到高位作业，而甘国阳和萨博尼斯都有这样的能力，特别是甘国阳，在奥运会上他做高位轴的表现得到了验证，他不再是那个不会传球只会低位单打的中锋了。
“萨博尼斯在高位接球，他把球传给了甘，甘和麦克丹尼尔做了一个掩护，麦克丹尼尔内切……甘传球！这球传大了！出界，开拓者的第一次进攻，以失误告终。”
一个拉空内线的内切传球，甘国阳在给麦克丹尼尔掩护的同时接到萨博尼斯的传球，然后快速往内线导球，但这球太追求速度和切入角度，麦克丹尼尔慢了一步没有接到球，球直接出界了。
“我的，我的失误！”甘国阳指了指自己对麦克丹尼尔说道，这个战术在一个月的训练中练习过很多次，但训练终究和正式比赛不同。
万事开头难，看样子开拓者的普林斯顿进攻还有很长的路要走，但是只要有萨博尼斯和甘国阳这两个传球高手，这套进攻体系终究会被构建起来。
进攻还需要打磨，可是，开拓者的防守却让灰熊窒息。
灰熊的首发实力并不强，今年他们的主要补充就是在选秀大会上挑中的探花秀，大前锋阿卜杜-拉希姆，一个身高6尺9，进攻全面，曾经拿过全美最佳球员的标准大前锋，从他的名字还能看出来，他和贾巴尔、奥拉朱旺一样都是穆斯林。
而灰熊真正的核心则是他们在1995年选秀上挑中的7尺大汉，有“大乡村”之称的白人中锋布莱恩-里弗斯，这位如同大白熊一样的中锋虽然速度比较慢，跳的也不高，但篮下技术娴熟，进攻端防守端都能够有不俗的表现，如此一来，这一高一低，一黑一白的内线搭档，倒是组成了温哥华的“黑白双熊”，温哥华的球迷也是对这对内线搭档充满期待。
只是第一场他们就遭遇了冠军内线组合，萨博尼斯加甘国阳，无论在身高、体重、经验、能力、长相气质上，通通碾压黑白幼熊的搭档。
灰熊的第一次进攻，按照他们熟悉的套路把球交给了内线的里弗斯，他在低位想单吃萨博尼斯一次。
“里弗斯，和萨博尼斯的对决，7尺和7尺5，萨博尼斯张开他的双臂就像一栋摩天大楼，里弗斯你能成为金刚爬上大楼吗……里弗斯左手的勾手，球没中。”萨博尼斯的单防技巧继承于甘国阳，擅长身体接触，以破坏对方投篮节奏为主，而不是封堵对手的投篮线路。
里弗斯这球显然太勉强了，他完全没有找到自己的出手节奏，勉强采用了他不熟悉的左手勾手，结果球打在了篮圈上不中。
拉希姆试图用自己的冲击力冲抢前场篮板，但第一次参加NBA常规赛的他立马感受到了NBA顶级篮板手的卡位能力，甘国阳轻而易举地就把他钉在了身后，麦克丹尼尔从一旁窜出，拿下了这个后场篮板。
“开拓者的反击，波特推进，里奇蒙德接球上篮！球进！开拓者反击得到两分，看来他们没有丢掉他们的传统，无处不在的快速反击能力。”
灰熊的防守毫无层次性，回放意识和回放速度都很糟糕，里奇蒙德的速度比不上德雷克斯勒，快攻的观赏性更是差了德雷克斯勒很多，但他身体更加强壮，终结能力并不比滑翔机差。
而岩石和滑翔机更大的差别在于，他拥有强硬而扎实的防守功底，相比因为需要参与快攻而疏于防守的德雷克斯勒，里奇蒙德势必将会成为开拓者外线有力的防守闸门。
“灰熊的球被断掉了！开拓者再度发动快速进攻，里奇蒙德的断球，麦克丹尼尔跟上接球双手扣篮！哇哦，这家伙竟然还能扣篮，我以为他连篮网都够不着了。”在离开尼克斯以后，麦克丹尼尔的状态每况愈下，最终跑去海外淘金，如今重回联盟，看样子他的状态不错。
实力孱弱，没有什么明星球员的灰熊很快就落于下风，现场的灰熊球迷也发现，面对波特兰开拓者的防守阵线，灰熊队进攻可以说是一筹莫展。
本场比赛，贝尔曼为这支开拓者设定的防守体系其实非常的简单，就是一对一的防守，没有任何复杂的轮转，也没有像过去那样设计防守陷阱。
贝尔曼这样做的原因有两点，一是开拓者的首发五人全部拥有出众的一对一防守能力，可以说目前这支开拓者先发单防能力在全联盟只有芝加哥公牛可以媲美；二是大量的轮转、防守陷阱、包夹或者范围延阻，对球员们的体力都是巨大考验，考虑到首发球员的年龄，频繁使用这些防守战术显然是不明智的。
依靠着出众的一对一防守能力，高度紧绷的防守的注意力，极好篮板球控制，附加上连续的高效快速反击，开拓者在第一节以一个16：2的攻击波把灰熊队打停，灰熊唯一的得分来自于里弗斯的两次罚球。
“干的漂亮老伙计们，我们的防守起到了很好的效果，如果在进攻端能够更加灵活一些，我想会更好，放开我们的身体，放松一些，放松，让球运转地更加流畅一些。泽维尔，你可以下场休息一会儿，克里夫你上，阿维达斯你也下场休息，杰梅因，你的机会来了。好的，大家上吧，记住我们的战术，是为了分享球，而不是跑套路，只要记住这点，我们就能打出想要的战术效果！”
贝尔曼做出了人员调整，在第一节刚刚开始四分多钟，五分钟不到就换下了麦克丹尼尔和甘国阳，换上第六人克里夫-罗宾逊与杰梅因-奥尼尔。
这样的轮换方式也是贝尔曼为开拓者专门设计的，让麦克丹尼尔和萨博尼斯这样受伤病困扰比较大的老将得到更好的休息，他们会在第一节末段重新上场，打完衔接端的比赛。
麦克丹尼尔在开拓者队的16分里一人独得6分，全部都来自于快攻反击。
小奥尼尔上场后，甘国阳就提到了中锋位置上，而小奥则要对位选秀顺位比他高14位的拉希姆。
“不要紧张，坚决一些，今晚我不会骂你的，比赛结束以后去喝一杯。”甘国阳上前搂了搂准备上场的小奥尼尔，小奥看上去有些紧张，这让甘国阳想起了自己第一次参加正式比赛的情形，便出言安慰道。
在开赛前一个多月的训练中，小奥尼尔每天都要忍受甘国阳的批评与指正，渐渐地他也习惯了这样的训练，因为他发现甘国阳指出的很多问题都是正确的，他感觉到自己提高的很快。
现在甘国阳换成这副慈眉善目的样子，他倒是有些不习惯了。
“开拓者换上了他们的新秀杰梅因-奥尼尔，NBA年龄最小的球员，他今晚的上场也让他成为了站在NBA球场上最年轻的人，看来贝尔曼是要保护一下萨博尼斯的膝盖，他在1991年季后赛膝盖受伤后的缺席，直接导致那年的开拓者失去了三连冠的机会。”解说员琼斯看小奥尼尔上场解说道。
小奥尼尔刚一上场，他的第一个表现就是犯规，灰熊通过一个挡拆把球交到了拉希姆的手中，拉希姆上篮，小奥在防守时犯规了。
“不要去管持球人，盯好自己的人。”甘国阳提醒奥尼尔。
拉希姆两罚全中，终于打破了灰熊的得分荒，这也让开拓者没有了反击快攻的机会，他们要开始磨阵地战了。
开拓者五人按照二三的高位站位站开，底线空出一片，好像一条大马路，这回高位策应的变成了甘国阳，他提到三分线外接球，里奇蒙德在外线摆脱防守开始反跑切入篮下。
甘国阳盯着里奇蒙德，作势要传球，灰熊防守人的注意力都集中到了里奇蒙德身上，却没有注意到真正摆脱防守内切的是另一侧的小奥尼尔。
“甘传球……吊向空中，奥尼尔的空中接力！漂亮的传球，甘假装要传给空切的里奇蒙德，但里奇蒙德只是佯攻，真正内切的是杰梅因-奥尼尔！干净利落的扣篮！他的身体素质令人印象深刻！”
1996年的杰梅因-奥尼尔，17岁，在甘国阳的传球下拿到了进入NBA后的第一分，他在开拓者的成长经历，也将彻底改变。