一封由康布豪斯精心撰写，辞藻华丽的劝降书被马尔科递交到了马震手中。
但可惜的是马震和这信上以优美花体写就的荷兰字母相看两不识。
转译这封信件的通译，汉语水平明显比不上其荷兰语的水平，原文含蓄的劝降信件经过翻译变成了朴实无华的大白话。
这倒是意外地很合马震的心意，他挥了挥手上的信件，笑着对其余诸将道：
“荷人总督已在巴城聚兵三万，召集战船百余艘。”
众将闻言皆哈哈大笑, 谢万生扮演着红脸对马尔科厉声喝道：
“我东宁陆师十万，水师战船数百，尔等西夷吓唬何人呢！？”
明郑方面的反应并未出乎马尔科的意料，对方不是松散的土著联盟，也不是内乱分裂的爪哇苏丹国，单纯的武力威胁难以让对方让步。
当初在全球海域横冲直撞的荷兰人在遭受到连续的失败后，在处理贸易冲突时总算学会了圆滑处事。
马尔科不卑不亢地冲马震鞠躬行礼道：
“贵方误会了康布豪斯总督的意思，信件中写的明白, 若贵方愿意主动退出东爪哇，贵方此次军事行动的一切费用可以由我方承担，同时我方愿意匀出一部分爪哇的胡椒份额让渡给贵方。”
商人对市场的变化是最敏锐的，而荷兰的商人们更是其中的翘楚。
去年下半年以来，胡椒的价格在欧洲连续下降，利润空间被大大缩减，这引起了荷兰人的警惕。
受到东宁糖的启示，荷兰当局已经开始尝试在西爪哇改种甘蔗并制作东宁糖的仿品以弥补胡椒贸易的损失，这些情况马震当然是不知道的。
既然不知道，他便不会胡乱表态，“你家总督之意我已明白，但本统制是军人, 只管领兵征战, 商贸之事无权决策。”
他无视了马尔科有些难看的神色继续道：“还请使节在此暂住，等待我东宁派遣到此处的行政官员抵达后再就贵方条件进行商讨。”
“我国执政官威廉殿下对贵国延平王十分仰慕，也希望贵我两国能结成应有的友谊, 若真的发展为刀兵相向，相信并非两位殿下所愿。”
马尔科听出了马震话中的拖延之意，他搬出了尼德兰执政威廉三世希望借此能引起马震的重视, 尽快就此事进行答复。
马萨昂听见这话后忍不住插嘴道：
“这个谎话实在过于拙劣，让人很难忍住不拆穿你的小手段，众所周知，奥兰治的威廉是欧洲诸王公中最狭隘的民族主义者，他看不起任何非荷兰的民族，对延平王十分仰慕？真是讨巧的场面话。”
此时的马萨昂并不知道，他嘴中差评的威廉三世将在五年后，借助其妻子玛丽公主的继承法统入主英格兰并签署了历史上鼎鼎有名的《权利法案》，开启了英国的宪政政治。
被戳穿了的马尔科面不改色，仍保持着不卑不亢，似乎世间再无其他事能让他改变这种态度。
“无论如何，希望贵方能尽快给予答复，拖延是没有用的，若长久地等不到回信，康布豪斯总督将会毫不犹豫地诉诸于武力。”
“让他来就是了！”，谢万生轻蔑地回应道。
初次接触不欢而散。
马尔科一行人被马震以保护之名软禁了起来。
明军水师扩大了巡逻的范围，垄川城的改造工程也在马震的严令下进一步加快。
马震并不是故意要拖延, 此事确实不在他的权限范围内。
他将荷兰人的条件详细地写成奏报派人送回东宁, 并请求殿下尽快定下派遣至垄川的官员以应对外交、商贸和民生等方面事务。
马尔科也并非尽是虚言恫吓, 一直未能得到回信的康布豪斯很快采取了激进的行为。
冲突率先在海上爆发。
荷兰风帆战列舰拉尔夫号正沿着爪哇岛北部缓缓航行。
这是一艘典型的三级战列舰，与东宁建造的六艘盖伦战船属于同一级别。
拉尔夫号长度约五十米，载炮共计56门，在它身后还跟着数艘荷属东印度公司的克拉克武装商船。
1677年英国海军将一级战列舰定为90-100炮，二级舰80炮以上，三级舰48-60炮，这也成为了各国通认的标准。
但大部分国家的主力舰都是三级舰，在东亚欧洲各国最大的战船也都是三级舰，数量还很稀少，更多的是四级舰及以下。
在整个17世纪，一级甚至二级战列舰都非常稀缺，以至于基本上是作为各国国王的“御舰”和舰队司令的“旗舰”来显示王国和海军的强大。
而因为其吨位过于庞大，重心又高，能在海战中发挥作用的十分少见。
如法国海军一级战列舰“太阳王路易”号，是法国海军吨位最大的“总旗舰”，却被火攻船烧毁，实战性很差。
而一、二级战列舰要远涉重洋开到东亚那基本上是不可能的，99.9%会沉在路上，没有国家会冒这样的风险。
即便是三级舰也很少会远涉重洋，更多地是在各国近海和地中海活动。
作为在南洋实力最强的荷兰人，在巴达维亚也不过只有三艘三级战列舰，拉尔夫号便是其中之一。
拉尔夫号年轻的舰长，海军军官卡萨多出身于贵族家庭，他在面对底层的水手时有着天然的优越感。
不似常年混迹海上邋里邋遢的水手，他十分注重个人仪表的整洁。
头戴宽边大檐帽，肩披荷兰风的大翻领，银色的胸甲锃光瓦亮，环披的海军金色肩章擦拭的一尘不染。
下半身穿着克尤罗特半截裤，脚蹬水桶型的长筒靴，腰佩着细长的西洋刺剑，好一个风度翩翩的帅小伙。
卡萨多站在甲板上对龟速行驶的拉尔夫号十分不满。
爪哇岛位于赤道无风带，在这一片海域前行无法借助风力。
这对这个时代以风帆为主要动力的舰船来说是一个硬伤，对荷兰的海军战船来说是如此，对明郑的水师亦是。
缓慢的行驶速度让突袭接舷战几乎没有可能。
明荷双方都很清楚，在此处的战斗将是火力上的比拼，而在这方面，卡萨多自信联省的海军绝不会输给一个东方国度。
但可惜的是马震和这信上以优美花体写就的荷兰字母相看两不识。
转译这封信件的通译，汉语水平明显比不上其荷兰语的水平，原文含蓄的劝降信件经过翻译变成了朴实无华的大白话。
这倒是意外地很合马震的心意，他挥了挥手上的信件，笑着对其余诸将道：
“荷人总督已在巴城聚兵三万，召集战船百余艘。”
众将闻言皆哈哈大笑, 谢万生扮演着红脸对马尔科厉声喝道：
“我东宁陆师十万，水师战船数百，尔等西夷吓唬何人呢！？”
明郑方面的反应并未出乎马尔科的意料，对方不是松散的土著联盟，也不是内乱分裂的爪哇苏丹国，单纯的武力威胁难以让对方让步。
当初在全球海域横冲直撞的荷兰人在遭受到连续的失败后，在处理贸易冲突时总算学会了圆滑处事。
马尔科不卑不亢地冲马震鞠躬行礼道：
“贵方误会了康布豪斯总督的意思，信件中写的明白, 若贵方愿意主动退出东爪哇，贵方此次军事行动的一切费用可以由我方承担，同时我方愿意匀出一部分爪哇的胡椒份额让渡给贵方。”
商人对市场的变化是最敏锐的，而荷兰的商人们更是其中的翘楚。
去年下半年以来，胡椒的价格在欧洲连续下降，利润空间被大大缩减，这引起了荷兰人的警惕。
受到东宁糖的启示，荷兰当局已经开始尝试在西爪哇改种甘蔗并制作东宁糖的仿品以弥补胡椒贸易的损失，这些情况马震当然是不知道的。
既然不知道，他便不会胡乱表态，“你家总督之意我已明白，但本统制是军人, 只管领兵征战, 商贸之事无权决策。”
他无视了马尔科有些难看的神色继续道：“还请使节在此暂住，等待我东宁派遣到此处的行政官员抵达后再就贵方条件进行商讨。”
“我国执政官威廉殿下对贵国延平王十分仰慕，也希望贵我两国能结成应有的友谊, 若真的发展为刀兵相向，相信并非两位殿下所愿。”
马尔科听出了马震话中的拖延之意，他搬出了尼德兰执政威廉三世希望借此能引起马震的重视, 尽快就此事进行答复。
马萨昂听见这话后忍不住插嘴道：
“这个谎话实在过于拙劣，让人很难忍住不拆穿你的小手段，众所周知，奥兰治的威廉是欧洲诸王公中最狭隘的民族主义者，他看不起任何非荷兰的民族，对延平王十分仰慕？真是讨巧的场面话。”
此时的马萨昂并不知道，他嘴中差评的威廉三世将在五年后，借助其妻子玛丽公主的继承法统入主英格兰并签署了历史上鼎鼎有名的《权利法案》，开启了英国的宪政政治。
被戳穿了的马尔科面不改色，仍保持着不卑不亢，似乎世间再无其他事能让他改变这种态度。
“无论如何，希望贵方能尽快给予答复，拖延是没有用的，若长久地等不到回信，康布豪斯总督将会毫不犹豫地诉诸于武力。”
“让他来就是了！”，谢万生轻蔑地回应道。
初次接触不欢而散。
马尔科一行人被马震以保护之名软禁了起来。
明军水师扩大了巡逻的范围，垄川城的改造工程也在马震的严令下进一步加快。
马震并不是故意要拖延, 此事确实不在他的权限范围内。
他将荷兰人的条件详细地写成奏报派人送回东宁, 并请求殿下尽快定下派遣至垄川的官员以应对外交、商贸和民生等方面事务。
马尔科也并非尽是虚言恫吓, 一直未能得到回信的康布豪斯很快采取了激进的行为。
冲突率先在海上爆发。
荷兰风帆战列舰拉尔夫号正沿着爪哇岛北部缓缓航行。
这是一艘典型的三级战列舰，与东宁建造的六艘盖伦战船属于同一级别。
拉尔夫号长度约五十米，载炮共计56门，在它身后还跟着数艘荷属东印度公司的克拉克武装商船。
1677年英国海军将一级战列舰定为90-100炮，二级舰80炮以上，三级舰48-60炮，这也成为了各国通认的标准。
但大部分国家的主力舰都是三级舰，在东亚欧洲各国最大的战船也都是三级舰，数量还很稀少，更多的是四级舰及以下。
在整个17世纪，一级甚至二级战列舰都非常稀缺，以至于基本上是作为各国国王的“御舰”和舰队司令的“旗舰”来显示王国和海军的强大。
而因为其吨位过于庞大，重心又高，能在海战中发挥作用的十分少见。
如法国海军一级战列舰“太阳王路易”号，是法国海军吨位最大的“总旗舰”，却被火攻船烧毁，实战性很差。
而一、二级战列舰要远涉重洋开到东亚那基本上是不可能的，99.9%会沉在路上，没有国家会冒这样的风险。
即便是三级舰也很少会远涉重洋，更多地是在各国近海和地中海活动。
作为在南洋实力最强的荷兰人，在巴达维亚也不过只有三艘三级战列舰，拉尔夫号便是其中之一。
拉尔夫号年轻的舰长，海军军官卡萨多出身于贵族家庭，他在面对底层的水手时有着天然的优越感。
不似常年混迹海上邋里邋遢的水手，他十分注重个人仪表的整洁。
头戴宽边大檐帽，肩披荷兰风的大翻领，银色的胸甲锃光瓦亮，环披的海军金色肩章擦拭的一尘不染。
下半身穿着克尤罗特半截裤，脚蹬水桶型的长筒靴，腰佩着细长的西洋刺剑，好一个风度翩翩的帅小伙。
卡萨多站在甲板上对龟速行驶的拉尔夫号十分不满。
爪哇岛位于赤道无风带，在这一片海域前行无法借助风力。
这对这个时代以风帆为主要动力的舰船来说是一个硬伤，对荷兰的海军战船来说是如此，对明郑的水师亦是。
缓慢的行驶速度让突袭接舷战几乎没有可能。
明荷双方都很清楚，在此处的战斗将是火力上的比拼，而在这方面，卡萨多自信联省的海军绝不会输给一个东方国度。