马里科·卢戈吓了一跳，连忙否认，“no，我没有杀他。
他是我的好朋友，我绝对不会伤害他。”
卢克反问，“如果人不是你杀的，你为什么要撒谎？”
马里科·卢戈咽了咽口水，略显迟疑，“我……”
“你的谎言和迟疑，很难让人不怀疑你。
听着，我们之所以来找你，就是查到了你与这起案件有关。
不要想着再逃避，告诉我，那天晚上到底发生了什么？”
“汪汪……”
房子里又传来一阵犬吠声，卢克抬头望去，发现马里科·卢戈的母亲正站在窗户旁张望。
杰克逊说道，“你的母亲还在关心着你，别让她失望。”
马里科·卢戈扭头看了一眼母亲，叹道，“我告诉你们……
昨晚，我们没有去纳西姆酒吧。
威尔·斯托特约了我，让我开车跟他去见一个人。”
“去什么地方？”
“维拉乌特公园北门，那边很少有人去，也没有监控。”
“你们见了什么人？”
“我不知道，我根本没有下车，只是给他当司机。”
“威尔·斯托特为什么要见那个人？”
“他说那个男人欠他的钱，是来要钱的。
我知道这听起来很扯，我也不相信，但他跟那个人见面后，确实拿了一个箱子回来，还分了我一万美元。
我虽然没看到，但我猜那个箱子里面都是钱。”
“有多少钱？”
“我不知道，问了他也不会告诉我。
能分到一万美元，我已经很知足了。”
“你确定是昨天晚上吗？”卢克质疑道。
因为按照威尔·斯托特女友的说法，昨天下午威尔·斯托特就给她转了五万美元，时间对不上。
马里科·卢戈抿了抿嘴唇，“是的，不过昨天晚上是第二次，前天晚上也去了。”
“前天晚上也是去拿钱吗？”
“是的，同样是一个黑色的皮箱，他给了我五千美元。”
“他见的是不是同一个人？”
“我不知道，他不让我靠太近，也不让我问。
我只是远远的看了一眼，好像是同一个男人。”
“威尔·斯托特连续两天向同一个人要钱？
你不觉得可疑吗？”
“我问了，他不肯说。
他是我的朋友，还分给了我一万五千美元，很简单的一件事，我没有理由不帮他。
而且，我只是开车，没有做任何违法的事。”
“事情没那么简单，你帮他开车、望风，还收了他的钱，相当于是他的同伙。
如果他犯了罪，你也逃不了。”
“我根本不清楚他在做什么？真的只是开车，自始至终都没有下过车。”
卢克摇头，“你还是没意识到问题的严重性。”
“连续两天晚上向同一个人要钱，这是一种贪得无厌的表现，有第二次就会有更多次，这就是威尔·斯托特被杀的原因。
你作为他的同伙，也有可能被人灭口。”卢克摸了摸下巴，“你现在能活着，已经是很幸运了。”
马里科·卢戈露出恐慌的神色，“你说……那个人也会杀我？”
“你仔细想想，昨晚有没有什么异常？”
马里科·卢戈沉默了好一会，说道，“凌晨两点多，马克突然叫了起来，把我吵醒了，我还骂了它。”
“那条狗？”
“是的。”
“以前，马克半夜会叫吗？”
“不会，马克被我妈训练的很好，只有陌生人来我家才会这样。”
“以后好好对它吧，是它救了你，还有你的母亲。”
马里科·卢戈冷汗直冒，“你说的是真的吗？”
“杀死威尔·斯托特的人很冷静，也很专业，他没有不杀你的理由。
除非，行动被打乱，不得不终止。”
“天呐，他还会来杀我吗？”
“有这种可能。”
“那我该怎么办？”
“告诉我，关于威尔·斯托特和那个人的一切，只要我们抓到了杀死威尔·斯托特的凶手，你自然就安全了。”
“这太可怕了！”马里科·卢戈喘着粗气，身体瘫软在地，仿佛虚脱了一般，“我一定配合你们，把我知道的都告诉你。”
卢克点点头，盯着马里科·卢戈问道，“享利克·劳利在哪？”
“什么享利克·劳利？”
“加州州长候选人，他12月11号凌晨去过纳西姆酒吧，威尔·斯托特还和他在一个桌子上喝过酒。
之后，享利克·劳利就失踪了。”
“我想起来了，那天凌晨我也在酒吧，威尔是遇到了个奇怪的家伙，在酒吧里穿着白色衬衣、西裤，显得很另类。
威尔端着酒杯去他桌子上聊了会，我还好奇威尔为什么会认识这种人。
威尔说是个老朋友，我也就没有多问。”
“享利克·劳利的失踪和威尔·斯托特有关吗？”
“应该没有关系，我们是一起离开的酒吧，他喝多了，还是我送他回家的。”
“离开酒吧后，你们有没有再见过享利克·劳利？”
“没有，我向上帝发誓。”
卢克盯着对方，没有看出明显撒谎的迹象。
……
劫案谋杀司办公室。
下午三点。
外出调查的队员陆续返回，卢克召集众人开会。
卢克扫视众人，目光落在副队身上，“副队，技术队和法医那边有新发现吗？”
副队说道，“根据技术队的勘察，威尔·斯托特家应该是第一案发现场。
门没有被撬的痕迹，凶手很可能是从窗户进入的房间。”
副队低头看了一眼资料，继续说，“法医那边也进行了初步鉴定。
死者是被枪杀的，9mm子弹，一枪击中左胸，一枪击中头部，都是致命伤，手法很专业。
因为尸体被冰冻的原因，所以很难确定具体死亡时间。
另外，我派警员在周围走访，周围的邻居都没有听到枪声，所以我猜测凶手可能使用了消音器。
这一切都说明，凶手很可能是受过专业军事训练的职业杀手。”
卢克追问，“有没有在威尔·斯托特家发现与绑架案有关的线索？”
“没有。”
杰克逊说道，“会不会是我们查错了方向，威尔·斯托特与享利克·劳利的失踪或绑架并没有关系？”
小黑反驳，“如果没有关系，他为什么会死？
而且，他那笔意外之财又是哪来的？”
卢克回想案情，缓缓说道，“还有一种可能，威尔·斯托特和享利克·劳利的失踪没有直接关系，但他看到或知道了一些关于享利克·劳利失踪的事。
他用自己知道的线索去勒索钱，但因为贪得无厌，被他勒索的人杀了。”
副队说道，“这个想法很有意思，假设你的分析是正确的，那威尔·斯托特勒索的人是谁？”
众人相互观望，心中都有了猜测。
小黑不喜欢打哑谜，也没那么多顾忌，“是四季酒店里的那两位？”
卢克道，“这种可能性很大。
我之前就看出这两人有问题，也一直派人在酒店盯着，他们没有离开过酒店，但不代表他们不能与外界联系。
而且，享利克·劳利失踪的时间也不短了。
如果享利克·劳利遭遇了绑架，绑匪应该已经打来了勒索电话，但他们却始终否认。
很显然，他们在有意隐藏什么。”
杰克逊说道，“我们能不能跟他们好好谈谈？”
副队哼了一声，“谈什么？谈他们派杀手干掉了威尔·斯托特，你觉得他们会承认？”
杰克逊摇头，“我认为，凶手未必就是住在四季酒店的那两位。
杀人不是小事，如果威尔·斯托特与享利克·劳利失踪的事没有直接关联。
他们怎么敢轻易杀人？
又有什么理由要杀人？”
副队说道，“杰克逊，你太年轻了。
那些政客有太多见不得光的东西，只要有人触碰到那些东西，他们就会毫不犹豫的杀死对方。”
小黑说道，“既然都猜到可能是四季酒店的人干的，我们就不做点什么吗？”
“做，当然要做。”卢克开始安排任务，“威尔·斯托特选的交易地点在维拉乌特公园北门。副队，你带人去哪附近查看一下。
另外，我怀疑凶手杀死威尔·斯托特后，也想过杀死马里科·卢戈，只是因为狗叫将他惊走。
所以，他很可能会再次杀马里科·卢戈灭口。
雷蒙，你今晚带人保护马里科·卢戈和他母亲的安全。”
“yes，sir。”
副队沉吟了片刻说道，“这样的调查方式还算稳妥，但有些被动。”
卢克反问，“你有什么好主意吗？”
“好主意谈不上，但可以试一试。”
……
半个小时后，四季酒店。
总统套房内。
劳利夫人倚靠在卧室的沙发上，少了几分优雅，眉头紧皱，眼圈有些黑，端起茶几上的红酒杯，喝了一大口。
“叮铃铃……”
她的手机响了。
她拿出手机一看，屏幕上显示的是一个陌生号码。
她犹豫片刻后，摁下接听键，“喂。”
“是劳利夫人吗？”
“是我，你是什么人？”
“我是一个热心市民，我知道你的丈夫享利克·劳利在哪？”
劳利夫人猛的直起身，“我丈夫在哪？”
“呃……在说之前，还有个小小的困难。”
“什么困难？”
“我最近失业了，生活很困难，还有三个孩子要养，我需要一些钱，不用太多，只要能让我们渡过这段难关就好。”
“你是在勒索我？”
“no，只是一个请求。”
“你想要多少钱？”
“不用太多，三万美元就行。”
“我怎么知道你是不是在骗我？”
“12月11号凌晨，我在纳西姆酒吧附近喝酒，看到你丈夫在酒吧附近被一辆黑色的越野车绑架了。
我恰好拍到了那张汽车的车牌号。
只要我收到钱，一定告诉你车牌号。”
“先告诉我车牌号，我再给你钱。”
“我不是傻子。
先给钱，我再告诉你车牌号。
三万美元对你来说不算什么，有必要跟一个穷人计较吗？”
“你最好说的是真的，如果你骗我，我一定会报警抓你。”
“如果你报警，就永远别想知道那个车牌号。
只要我不想说，警察来了也没办法。”
过了良久，劳利夫人问道，“只要三万美元？”
“是的。”
“我怎么给你？”
“今天晚上十点钟，你让人把钱从亚斯兰大桥上扔下去。
拿到钱，我就告诉你车牌号。
你就可以查到享利克·劳利的下落了。”
劳利夫人冷声道，“你最好不要骗我。”
他是我的好朋友，我绝对不会伤害他。”
卢克反问，“如果人不是你杀的，你为什么要撒谎？”
马里科·卢戈咽了咽口水，略显迟疑，“我……”
“你的谎言和迟疑，很难让人不怀疑你。
听着，我们之所以来找你，就是查到了你与这起案件有关。
不要想着再逃避，告诉我，那天晚上到底发生了什么？”
“汪汪……”
房子里又传来一阵犬吠声，卢克抬头望去，发现马里科·卢戈的母亲正站在窗户旁张望。
杰克逊说道，“你的母亲还在关心着你，别让她失望。”
马里科·卢戈扭头看了一眼母亲，叹道，“我告诉你们……
昨晚，我们没有去纳西姆酒吧。
威尔·斯托特约了我，让我开车跟他去见一个人。”
“去什么地方？”
“维拉乌特公园北门，那边很少有人去，也没有监控。”
“你们见了什么人？”
“我不知道，我根本没有下车，只是给他当司机。”
“威尔·斯托特为什么要见那个人？”
“他说那个男人欠他的钱，是来要钱的。
我知道这听起来很扯，我也不相信，但他跟那个人见面后，确实拿了一个箱子回来，还分了我一万美元。
我虽然没看到，但我猜那个箱子里面都是钱。”
“有多少钱？”
“我不知道，问了他也不会告诉我。
能分到一万美元，我已经很知足了。”
“你确定是昨天晚上吗？”卢克质疑道。
因为按照威尔·斯托特女友的说法，昨天下午威尔·斯托特就给她转了五万美元，时间对不上。
马里科·卢戈抿了抿嘴唇，“是的，不过昨天晚上是第二次，前天晚上也去了。”
“前天晚上也是去拿钱吗？”
“是的，同样是一个黑色的皮箱，他给了我五千美元。”
“他见的是不是同一个人？”
“我不知道，他不让我靠太近，也不让我问。
我只是远远的看了一眼，好像是同一个男人。”
“威尔·斯托特连续两天向同一个人要钱？
你不觉得可疑吗？”
“我问了，他不肯说。
他是我的朋友，还分给了我一万五千美元，很简单的一件事，我没有理由不帮他。
而且，我只是开车，没有做任何违法的事。”
“事情没那么简单，你帮他开车、望风，还收了他的钱，相当于是他的同伙。
如果他犯了罪，你也逃不了。”
“我根本不清楚他在做什么？真的只是开车，自始至终都没有下过车。”
卢克摇头，“你还是没意识到问题的严重性。”
“连续两天晚上向同一个人要钱，这是一种贪得无厌的表现，有第二次就会有更多次，这就是威尔·斯托特被杀的原因。
你作为他的同伙，也有可能被人灭口。”卢克摸了摸下巴，“你现在能活着，已经是很幸运了。”
马里科·卢戈露出恐慌的神色，“你说……那个人也会杀我？”
“你仔细想想，昨晚有没有什么异常？”
马里科·卢戈沉默了好一会，说道，“凌晨两点多，马克突然叫了起来，把我吵醒了，我还骂了它。”
“那条狗？”
“是的。”
“以前，马克半夜会叫吗？”
“不会，马克被我妈训练的很好，只有陌生人来我家才会这样。”
“以后好好对它吧，是它救了你，还有你的母亲。”
马里科·卢戈冷汗直冒，“你说的是真的吗？”
“杀死威尔·斯托特的人很冷静，也很专业，他没有不杀你的理由。
除非，行动被打乱，不得不终止。”
“天呐，他还会来杀我吗？”
“有这种可能。”
“那我该怎么办？”
“告诉我，关于威尔·斯托特和那个人的一切，只要我们抓到了杀死威尔·斯托特的凶手，你自然就安全了。”
“这太可怕了！”马里科·卢戈喘着粗气，身体瘫软在地，仿佛虚脱了一般，“我一定配合你们，把我知道的都告诉你。”
卢克点点头，盯着马里科·卢戈问道，“享利克·劳利在哪？”
“什么享利克·劳利？”
“加州州长候选人，他12月11号凌晨去过纳西姆酒吧，威尔·斯托特还和他在一个桌子上喝过酒。
之后，享利克·劳利就失踪了。”
“我想起来了，那天凌晨我也在酒吧，威尔是遇到了个奇怪的家伙，在酒吧里穿着白色衬衣、西裤，显得很另类。
威尔端着酒杯去他桌子上聊了会，我还好奇威尔为什么会认识这种人。
威尔说是个老朋友，我也就没有多问。”
“享利克·劳利的失踪和威尔·斯托特有关吗？”
“应该没有关系，我们是一起离开的酒吧，他喝多了，还是我送他回家的。”
“离开酒吧后，你们有没有再见过享利克·劳利？”
“没有，我向上帝发誓。”
卢克盯着对方，没有看出明显撒谎的迹象。
……
劫案谋杀司办公室。
下午三点。
外出调查的队员陆续返回，卢克召集众人开会。
卢克扫视众人，目光落在副队身上，“副队，技术队和法医那边有新发现吗？”
副队说道，“根据技术队的勘察，威尔·斯托特家应该是第一案发现场。
门没有被撬的痕迹，凶手很可能是从窗户进入的房间。”
副队低头看了一眼资料，继续说，“法医那边也进行了初步鉴定。
死者是被枪杀的，9mm子弹，一枪击中左胸，一枪击中头部，都是致命伤，手法很专业。
因为尸体被冰冻的原因，所以很难确定具体死亡时间。
另外，我派警员在周围走访，周围的邻居都没有听到枪声，所以我猜测凶手可能使用了消音器。
这一切都说明，凶手很可能是受过专业军事训练的职业杀手。”
卢克追问，“有没有在威尔·斯托特家发现与绑架案有关的线索？”
“没有。”
杰克逊说道，“会不会是我们查错了方向，威尔·斯托特与享利克·劳利的失踪或绑架并没有关系？”
小黑反驳，“如果没有关系，他为什么会死？
而且，他那笔意外之财又是哪来的？”
卢克回想案情，缓缓说道，“还有一种可能，威尔·斯托特和享利克·劳利的失踪没有直接关系，但他看到或知道了一些关于享利克·劳利失踪的事。
他用自己知道的线索去勒索钱，但因为贪得无厌，被他勒索的人杀了。”
副队说道，“这个想法很有意思，假设你的分析是正确的，那威尔·斯托特勒索的人是谁？”
众人相互观望，心中都有了猜测。
小黑不喜欢打哑谜，也没那么多顾忌，“是四季酒店里的那两位？”
卢克道，“这种可能性很大。
我之前就看出这两人有问题，也一直派人在酒店盯着，他们没有离开过酒店，但不代表他们不能与外界联系。
而且，享利克·劳利失踪的时间也不短了。
如果享利克·劳利遭遇了绑架，绑匪应该已经打来了勒索电话，但他们却始终否认。
很显然，他们在有意隐藏什么。”
杰克逊说道，“我们能不能跟他们好好谈谈？”
副队哼了一声，“谈什么？谈他们派杀手干掉了威尔·斯托特，你觉得他们会承认？”
杰克逊摇头，“我认为，凶手未必就是住在四季酒店的那两位。
杀人不是小事，如果威尔·斯托特与享利克·劳利失踪的事没有直接关联。
他们怎么敢轻易杀人？
又有什么理由要杀人？”
副队说道，“杰克逊，你太年轻了。
那些政客有太多见不得光的东西，只要有人触碰到那些东西，他们就会毫不犹豫的杀死对方。”
小黑说道，“既然都猜到可能是四季酒店的人干的，我们就不做点什么吗？”
“做，当然要做。”卢克开始安排任务，“威尔·斯托特选的交易地点在维拉乌特公园北门。副队，你带人去哪附近查看一下。
另外，我怀疑凶手杀死威尔·斯托特后，也想过杀死马里科·卢戈，只是因为狗叫将他惊走。
所以，他很可能会再次杀马里科·卢戈灭口。
雷蒙，你今晚带人保护马里科·卢戈和他母亲的安全。”
“yes，sir。”
副队沉吟了片刻说道，“这样的调查方式还算稳妥，但有些被动。”
卢克反问，“你有什么好主意吗？”
“好主意谈不上，但可以试一试。”
……
半个小时后，四季酒店。
总统套房内。
劳利夫人倚靠在卧室的沙发上，少了几分优雅，眉头紧皱，眼圈有些黑，端起茶几上的红酒杯，喝了一大口。
“叮铃铃……”
她的手机响了。
她拿出手机一看，屏幕上显示的是一个陌生号码。
她犹豫片刻后，摁下接听键，“喂。”
“是劳利夫人吗？”
“是我，你是什么人？”
“我是一个热心市民，我知道你的丈夫享利克·劳利在哪？”
劳利夫人猛的直起身，“我丈夫在哪？”
“呃……在说之前，还有个小小的困难。”
“什么困难？”
“我最近失业了，生活很困难，还有三个孩子要养，我需要一些钱，不用太多，只要能让我们渡过这段难关就好。”
“你是在勒索我？”
“no，只是一个请求。”
“你想要多少钱？”
“不用太多，三万美元就行。”
“我怎么知道你是不是在骗我？”
“12月11号凌晨，我在纳西姆酒吧附近喝酒，看到你丈夫在酒吧附近被一辆黑色的越野车绑架了。
我恰好拍到了那张汽车的车牌号。
只要我收到钱，一定告诉你车牌号。”
“先告诉我车牌号，我再给你钱。”
“我不是傻子。
先给钱，我再告诉你车牌号。
三万美元对你来说不算什么，有必要跟一个穷人计较吗？”
“你最好说的是真的，如果你骗我，我一定会报警抓你。”
“如果你报警，就永远别想知道那个车牌号。
只要我不想说，警察来了也没办法。”
过了良久，劳利夫人问道，“只要三万美元？”
“是的。”
“我怎么给你？”
“今天晚上十点钟，你让人把钱从亚斯兰大桥上扔下去。
拿到钱，我就告诉你车牌号。
你就可以查到享利克·劳利的下落了。”
劳利夫人冷声道，“你最好不要骗我。”