三天后。
奥特维电影公司。
清晨，员工们来的比往常要早一些，提前准备纪录片开机仪式现场。
电影公司楼下架起了临时讲台，上面铺着红毯，周边用花束点缀，旁边还竖着一个科菲集团的海报。
奥特维·斯通穿着一身黑色西装，大步流星的走上讲台，他顾目四盼，用挑剔的目光看着周围的一切。
“这红毯是哪来的，怎么这么旧？”
“这些花颜色太单一了，再弄几束颜色不一样的花。”
“话筒呢？话筒在哪？有没有试音？
所有的程序都必须准备好，只要格蕾斯·科菲夫人到了，开机仪式立刻开始。”奥特维·斯通指着不远处，“记者来了吗？一会把他们都叫到东边，别乱跑。
杰西卡在哪？为什么没看到她。
什么？她今天请假了。
fuck！她还想不想干了。
告诉她以后别来了。”
一个三十岁左右的白人男子跑过来，“导演，科菲夫人到了。”
奥特维·斯通拍了拍巴掌，“所有人打起精神来，最后再检查一遍。
让参观开机仪式的嘉宾和记者入场。
我去迎接科菲夫人。”
奥特维·斯通向着门口的方向走，才走到一半，看到众人簇拥着一个衣着时尚的白人妇女走进来。
奥特维·斯通赶忙迎上去，笑道，“科菲夫人，很高兴你能参加今天的开机仪式。”
“科菲家族纪录片的开机仪式，我当然要来。”科菲夫人环视四周，“开机仪式什么时候开始？”
“马上就准备好了，我带你去休息室坐会。”
“不用了，尽快准备吧。
我今天的行程很紧，一会还要参加科菲集团的董事会。”
“我再去催一下。”奥特维·斯通说完，就匆匆离开了，院子里再次响起他的喊声。
几分钟后，记者和参观开机仪式的嘉宾进入会场，开机仪式正式开始。
奥特维·斯通走上讲台，拿着话筒说道，“尊敬的女士们、先生们，欢迎来到科菲家族纪录片的开机仪式现场。
这是一个令人兴奋、值得记录的时刻，这将是一部有机会冲击奥斯卡的伟大纪录片……”
奥特维·斯通使用夸张的语言渲染一番，随后指向台下的科菲夫人，“现在让我们有请科菲集团的格蕾斯·科菲女士上台。”
奥特维·斯通亲自走到讲台旁，将科菲夫人请到了讲台上。
科菲夫人接过话筒，露出淡淡微笑，“谢谢，奥特维·斯通导演。
也感谢大家来参加科菲家族纪录片的开机仪式，我代表科菲家族感谢大家。”科菲夫人露出一抹悲伤，眼圈发红，“我想大家应该都听说了我丈夫的事。
我很悲伤，很想他……
我之所以请奥特维·斯通导演亲自拍摄这部纪录片，也是为了纪念我的丈夫……”
科菲夫人夫人感人的演讲，吸引了台下嘉宾的注意力。
此次，台下西侧角落有一个乘坐轮椅的黑人老者，他左手有些不自然的蜷缩，右手控制着电动轮椅缓缓的靠近讲台。
或许是出于同情心，周围的人纷纷给他让路。
当轮椅到了讲台的最前排，黑人老者站起身，从腰间掏出一把黑色手枪，对准擂台赛的科菲夫人扣动扳机。
“砰！”的一声枪响，整个开机仪式乱成一团。
“啊……”
“有枪手！”
“保护科菲夫人。”
“救我。”
“趴下！”
“lapd！”
就在黑人老者起身开枪的一刹那，小黑从后侧方冲过来，抓住他的胳膊，向上抬起。
子弹从科菲夫人的头顶飞过，吓得科菲夫人尖叫一声，趴在地上颤抖。
而黑人老者也被四周扑上来的警员制服。
“lapd，不许动。”
“你被捕了！”
随后，卢克也走上讲台，从地上捡起话筒，“各位女士们、先生们，请不要惊慌，我们已经抓到了枪手，大家已经安全了。
所有人不要乱跑，要么待在原地，要么有序的离开这里。
越是慌乱，越容易让你们受伤。
我再重复一遍，我们已经抓到了枪手，这里已经安全了。”
卢克的安抚起到了作用，慌乱的人群停下脚步，不约而同的望向讲台，几名记者很快认出了卢克，知道这位是洛杉矶有名的警探，不仅没有再逃跑，反而拿着相机和摄影器材对着他一阵拍。
有更多警员赶到现场，场面彻底得到了控制，而黑人老者也被押上警车。
卢克走到科菲夫人面前，“女士，希望刚才的枪声没有吓到你。”
“天呐，虽然我不想承认，但确实被吓了一跳，不过现在想想，还挺刺激的。
谢谢你，李队长，是你们救了我。”科菲夫人露出感激神色。
卢克道，“我会帮你转达谢意。”
科菲夫人反问，“李队长，你们为什么会在这里？难道你早就知道有人要杀我？”
“no，我们在调查你丈夫被杀的案子时，发现了一名嫌疑对象。
我推测他可能会破坏这次开机仪式，但没想到他的目标是你。”卢克即便预料到了，也不会承认。
“你的意思是说，刚才对我开枪的那个黑人老头就是杀死我丈夫的凶手。”
“之前我还不敢确定，但现在看来，应该就是他了。”
“他为什么要杀死我丈夫？又为什么要杀我？我根本就不认识他。”
卢克沉吟了片刻，“严格的说，你和你的丈夫的确没有得罪过他，但他和你丈夫的父亲有些恩怨。
他觉得你丈夫的父亲害死了他的姐姐。”
“天呐，他是疯了吗？
我丈夫的父亲都死了快四十年了，是什么恩怨能延续这么久。
该死，这又跟我有什么关系。
我丈夫父亲死的时候，我甚至都没有嫁到科菲家族。
他为什么要连我一起报复？”
“因为他觉得，你和你丈夫都是诋毁、丑化他姐姐的帮凶。”
“我更糊涂了。”科菲夫人摇头，心有余悸道，“刚才那一幕吓到我了，我再也不想发生类似的事，你能告诉我，我到底哪里得罪他了吗？”
“可以，不过在那之前，我也有个小问题。”
“你问吧。”
“科菲旅游公司的总裁迪多·布伦斯为什么会突然去纽约？”
“我也不知道，我只是刚刚接手科菲集团，很多事情还没有理顺。
不过，我想应该是因为工作原因吧。”
“我还以为他是为了躲避警方的问话。”
科菲夫人目光闪烁，低头，“我不明白你是什么意思。”
卢克继续劝道，“我们已经抓到了杀死你丈夫的凶手，你没有再隐瞒的必要了。”
科菲夫人依旧没有反应。
卢克继续说，“巴迪·柯鲁克的出差计划提前结束，回家的时候正好撞破你丈夫和他妻子的奸情。
不过，他并没有闯进屋子里，而是把房间让给他们，自己去了酒店。”
科菲夫人终于忍不住了，骂道，“该死懦夫！
他简直不是男人。
难怪他的老婆会到处乱搞。”
卢克再次问道，“夫人，能跟我说说迪多·布伦斯的情况吗？”
科菲夫人深吸了一口气，“你猜的没错。
我发现了丈夫和秘书出轨的事，还查到秘书的丈夫就在科菲旅游公司工作。
所以，我让科菲旅游公司总裁迪多·布伦斯帮忙，让巴迪·柯鲁克出差提前结束。
我的本意是，让他撞破妻子和我丈夫的奸情，大闹一场。
这样，我丈夫就能跟秘书分开。
我也能出一口恶气。
谁知道……
第二天却听到我丈夫被杀的消息。
我吓坏了，我还以为……”科菲夫人用手抚着额头，“我虽然痛恨丈夫出轨，但我对他还是有感情的。
我从没想过害死他，哪怕是无心的，间接的。
现在听到你抓住了真正的凶手，我也松了一口气。
能告诉我，这个凶手为什么要连我一起杀吗？
我想不到自己哪里得罪了他。”
卢克提醒，“科菲家族的纪录片。”
科菲夫人是个聪明人，她也看过纪录片的剧本，猜测道，“我丈夫父亲的那个黑人女秘书？”
“没错，那就是枪手的姐姐。”卢克简单将枪手的身份和他姐姐的遭遇介绍了一番。
科菲夫人叹道，“抱歉，我并不知道其中的内幕，剧本也是我丈夫之前敲定的。
如果，我知道了那个可怜女人的遭遇，我一定不会在剧本里抹黑她。”
卢克没有接话，如果不是刚刚遭遇枪击，他不信对方能有这么好说话。
……
平息电影公司的骚乱后，卢克返回了警探局。
劫案谋杀司审讯室内。
卢克拿着一沓子资料走进了审讯室，对面的审讯椅上坐着开枪的黑人老者迈克尔·卡马拉。
卢克看着对方，“迈克尔·卡马拉先生，严格的说，我们不是第一次见面了。”
一旁的小黑调侃，“你的演技很好，差点就骗过我们了，可惜，你的枪法差了点。”
迈克尔·卡马拉抬头望着小黑，“如果不是你突然冲出来，我一定会射中她。”
卢克顺势问道，“你为什么要枪击科菲夫人？”
“你们既然能抓到我，就应该知道为什么，又何必多费口舌。”
“我是警察，不能以自己的推测和主观意识给人定罪。
所以，还是你自己说明原因比较好。”
迈克尔·卡马拉摇头，“我没什么好说的。
你们不是都看到吗？”
对方不愿意配合，也在卢克的意料之中，“关于那部科菲家族的纪录片，你有什么看法？”
迈克尔·卡马拉瞪了卢克一眼，依旧没回答。
卢克道，“如果你愿意配合警方调查，我也会尽量劝说科菲夫人不要再拍摄科菲家族的纪录片。”
迈克尔·卡马拉问道，“她会听你的？”
“我有我的办法。”
“我怎么知道你是不是在欺骗我？”
卢克摊摊手，“欺骗你有什么好处\/
即便你不配合调查，开机仪式现场的人都看到你开枪了，而且如果我没猜错，那把枪应该就是杀死加里安·科菲和他秘书的枪。
同时，犯罪现场还留下了你的指纹，要给你定罪并不难。”
迈克尔·卡马拉长叹了一声，“你说的没错，加里安·科菲和他的秘书也是我杀的。”
“为什么要杀他们？”
“我姐姐的遭遇，你应该已经知道了。
我永远不会忘记她孤独的死去，冰冷的尸体。
现在过去了四十年，科菲家族还是不肯放过她，还在诋毁、丑化她。
我无法接受这件事。
我不怕死亡，但我怕自己死后无法面对她。
她就像是我的母亲，如果有人这么侮辱你的母亲，你会怎么样？”迈克尔·卡马拉冷笑了一声，“这对父子简直如出一辙，当我看到加里安·科菲去秘书家胡搞。
我就知道自己杀的没错，他死的不冤。”
“你的病是怎么回事？”
“三年前，我的确得了脑血栓，刚开始的时候很严重。
我妻子一直耐心的照顾，每天都会帮我复健，让我在院子里运动，三年来，没有一天间断过。
在我妻子的照顾下，我已经可以走路，虽然不算灵活，但扣动扳机还是没问题的。”
“是杰西卡告诉你科菲家族纪录片的事？”
“我们只是吃饭时无意中提起，她并不知道我要杀人的事，一直是我在套她的话。
今天开机仪式，也是我故意将她支开的，所有的事都是我一个做的。”
“那三十九年前伯内特·科菲被杀的案子呢？”
“与我无关。”
“银色十字架案呢？”
迈克尔·卡马拉微微蹙眉，“我不知道你在说什么？”
“你认识王少康吗？”
迈克尔·卡马拉双手抱胸，低头道，“不认识。”
“你想保护他？”
迈克尔·卡马拉缓缓抬起头，眼中闪过坚毅之色，“抱歉，我不知道你在说什么，也不认识什么王少康。
我承认自己杀了加里安·科菲和他的秘书，这还不够吗？”
卢克继续说道，“我们在银色十字架案的现场发现了你的指纹。”
“那又怎么样？即便真的有我的指纹，也只能证明我去过那，并不能证明我就是凶手。
而且，事情过去了那么久，我早就已经忘记了。”
卢克看了对方良久，起身道，“ok，我们今天先谈到这。”
奥特维电影公司。
清晨，员工们来的比往常要早一些，提前准备纪录片开机仪式现场。
电影公司楼下架起了临时讲台，上面铺着红毯，周边用花束点缀，旁边还竖着一个科菲集团的海报。
奥特维·斯通穿着一身黑色西装，大步流星的走上讲台，他顾目四盼，用挑剔的目光看着周围的一切。
“这红毯是哪来的，怎么这么旧？”
“这些花颜色太单一了，再弄几束颜色不一样的花。”
“话筒呢？话筒在哪？有没有试音？
所有的程序都必须准备好，只要格蕾斯·科菲夫人到了，开机仪式立刻开始。”奥特维·斯通指着不远处，“记者来了吗？一会把他们都叫到东边，别乱跑。
杰西卡在哪？为什么没看到她。
什么？她今天请假了。
fuck！她还想不想干了。
告诉她以后别来了。”
一个三十岁左右的白人男子跑过来，“导演，科菲夫人到了。”
奥特维·斯通拍了拍巴掌，“所有人打起精神来，最后再检查一遍。
让参观开机仪式的嘉宾和记者入场。
我去迎接科菲夫人。”
奥特维·斯通向着门口的方向走，才走到一半，看到众人簇拥着一个衣着时尚的白人妇女走进来。
奥特维·斯通赶忙迎上去，笑道，“科菲夫人，很高兴你能参加今天的开机仪式。”
“科菲家族纪录片的开机仪式，我当然要来。”科菲夫人环视四周，“开机仪式什么时候开始？”
“马上就准备好了，我带你去休息室坐会。”
“不用了，尽快准备吧。
我今天的行程很紧，一会还要参加科菲集团的董事会。”
“我再去催一下。”奥特维·斯通说完，就匆匆离开了，院子里再次响起他的喊声。
几分钟后，记者和参观开机仪式的嘉宾进入会场，开机仪式正式开始。
奥特维·斯通走上讲台，拿着话筒说道，“尊敬的女士们、先生们，欢迎来到科菲家族纪录片的开机仪式现场。
这是一个令人兴奋、值得记录的时刻，这将是一部有机会冲击奥斯卡的伟大纪录片……”
奥特维·斯通使用夸张的语言渲染一番，随后指向台下的科菲夫人，“现在让我们有请科菲集团的格蕾斯·科菲女士上台。”
奥特维·斯通亲自走到讲台旁，将科菲夫人请到了讲台上。
科菲夫人接过话筒，露出淡淡微笑，“谢谢，奥特维·斯通导演。
也感谢大家来参加科菲家族纪录片的开机仪式，我代表科菲家族感谢大家。”科菲夫人露出一抹悲伤，眼圈发红，“我想大家应该都听说了我丈夫的事。
我很悲伤，很想他……
我之所以请奥特维·斯通导演亲自拍摄这部纪录片，也是为了纪念我的丈夫……”
科菲夫人夫人感人的演讲，吸引了台下嘉宾的注意力。
此次，台下西侧角落有一个乘坐轮椅的黑人老者，他左手有些不自然的蜷缩，右手控制着电动轮椅缓缓的靠近讲台。
或许是出于同情心，周围的人纷纷给他让路。
当轮椅到了讲台的最前排，黑人老者站起身，从腰间掏出一把黑色手枪，对准擂台赛的科菲夫人扣动扳机。
“砰！”的一声枪响，整个开机仪式乱成一团。
“啊……”
“有枪手！”
“保护科菲夫人。”
“救我。”
“趴下！”
“lapd！”
就在黑人老者起身开枪的一刹那，小黑从后侧方冲过来，抓住他的胳膊，向上抬起。
子弹从科菲夫人的头顶飞过，吓得科菲夫人尖叫一声，趴在地上颤抖。
而黑人老者也被四周扑上来的警员制服。
“lapd，不许动。”
“你被捕了！”
随后，卢克也走上讲台，从地上捡起话筒，“各位女士们、先生们，请不要惊慌，我们已经抓到了枪手，大家已经安全了。
所有人不要乱跑，要么待在原地，要么有序的离开这里。
越是慌乱，越容易让你们受伤。
我再重复一遍，我们已经抓到了枪手，这里已经安全了。”
卢克的安抚起到了作用，慌乱的人群停下脚步，不约而同的望向讲台，几名记者很快认出了卢克，知道这位是洛杉矶有名的警探，不仅没有再逃跑，反而拿着相机和摄影器材对着他一阵拍。
有更多警员赶到现场，场面彻底得到了控制，而黑人老者也被押上警车。
卢克走到科菲夫人面前，“女士，希望刚才的枪声没有吓到你。”
“天呐，虽然我不想承认，但确实被吓了一跳，不过现在想想，还挺刺激的。
谢谢你，李队长，是你们救了我。”科菲夫人露出感激神色。
卢克道，“我会帮你转达谢意。”
科菲夫人反问，“李队长，你们为什么会在这里？难道你早就知道有人要杀我？”
“no，我们在调查你丈夫被杀的案子时，发现了一名嫌疑对象。
我推测他可能会破坏这次开机仪式，但没想到他的目标是你。”卢克即便预料到了，也不会承认。
“你的意思是说，刚才对我开枪的那个黑人老头就是杀死我丈夫的凶手。”
“之前我还不敢确定，但现在看来，应该就是他了。”
“他为什么要杀死我丈夫？又为什么要杀我？我根本就不认识他。”
卢克沉吟了片刻，“严格的说，你和你的丈夫的确没有得罪过他，但他和你丈夫的父亲有些恩怨。
他觉得你丈夫的父亲害死了他的姐姐。”
“天呐，他是疯了吗？
我丈夫的父亲都死了快四十年了，是什么恩怨能延续这么久。
该死，这又跟我有什么关系。
我丈夫父亲死的时候，我甚至都没有嫁到科菲家族。
他为什么要连我一起报复？”
“因为他觉得，你和你丈夫都是诋毁、丑化他姐姐的帮凶。”
“我更糊涂了。”科菲夫人摇头，心有余悸道，“刚才那一幕吓到我了，我再也不想发生类似的事，你能告诉我，我到底哪里得罪他了吗？”
“可以，不过在那之前，我也有个小问题。”
“你问吧。”
“科菲旅游公司的总裁迪多·布伦斯为什么会突然去纽约？”
“我也不知道，我只是刚刚接手科菲集团，很多事情还没有理顺。
不过，我想应该是因为工作原因吧。”
“我还以为他是为了躲避警方的问话。”
科菲夫人目光闪烁，低头，“我不明白你是什么意思。”
卢克继续劝道，“我们已经抓到了杀死你丈夫的凶手，你没有再隐瞒的必要了。”
科菲夫人依旧没有反应。
卢克继续说，“巴迪·柯鲁克的出差计划提前结束，回家的时候正好撞破你丈夫和他妻子的奸情。
不过，他并没有闯进屋子里，而是把房间让给他们，自己去了酒店。”
科菲夫人终于忍不住了，骂道，“该死懦夫！
他简直不是男人。
难怪他的老婆会到处乱搞。”
卢克再次问道，“夫人，能跟我说说迪多·布伦斯的情况吗？”
科菲夫人深吸了一口气，“你猜的没错。
我发现了丈夫和秘书出轨的事，还查到秘书的丈夫就在科菲旅游公司工作。
所以，我让科菲旅游公司总裁迪多·布伦斯帮忙，让巴迪·柯鲁克出差提前结束。
我的本意是，让他撞破妻子和我丈夫的奸情，大闹一场。
这样，我丈夫就能跟秘书分开。
我也能出一口恶气。
谁知道……
第二天却听到我丈夫被杀的消息。
我吓坏了，我还以为……”科菲夫人用手抚着额头，“我虽然痛恨丈夫出轨，但我对他还是有感情的。
我从没想过害死他，哪怕是无心的，间接的。
现在听到你抓住了真正的凶手，我也松了一口气。
能告诉我，这个凶手为什么要连我一起杀吗？
我想不到自己哪里得罪了他。”
卢克提醒，“科菲家族的纪录片。”
科菲夫人是个聪明人，她也看过纪录片的剧本，猜测道，“我丈夫父亲的那个黑人女秘书？”
“没错，那就是枪手的姐姐。”卢克简单将枪手的身份和他姐姐的遭遇介绍了一番。
科菲夫人叹道，“抱歉，我并不知道其中的内幕，剧本也是我丈夫之前敲定的。
如果，我知道了那个可怜女人的遭遇，我一定不会在剧本里抹黑她。”
卢克没有接话，如果不是刚刚遭遇枪击，他不信对方能有这么好说话。
……
平息电影公司的骚乱后，卢克返回了警探局。
劫案谋杀司审讯室内。
卢克拿着一沓子资料走进了审讯室，对面的审讯椅上坐着开枪的黑人老者迈克尔·卡马拉。
卢克看着对方，“迈克尔·卡马拉先生，严格的说，我们不是第一次见面了。”
一旁的小黑调侃，“你的演技很好，差点就骗过我们了，可惜，你的枪法差了点。”
迈克尔·卡马拉抬头望着小黑，“如果不是你突然冲出来，我一定会射中她。”
卢克顺势问道，“你为什么要枪击科菲夫人？”
“你们既然能抓到我，就应该知道为什么，又何必多费口舌。”
“我是警察，不能以自己的推测和主观意识给人定罪。
所以，还是你自己说明原因比较好。”
迈克尔·卡马拉摇头，“我没什么好说的。
你们不是都看到吗？”
对方不愿意配合，也在卢克的意料之中，“关于那部科菲家族的纪录片，你有什么看法？”
迈克尔·卡马拉瞪了卢克一眼，依旧没回答。
卢克道，“如果你愿意配合警方调查，我也会尽量劝说科菲夫人不要再拍摄科菲家族的纪录片。”
迈克尔·卡马拉问道，“她会听你的？”
“我有我的办法。”
“我怎么知道你是不是在欺骗我？”
卢克摊摊手，“欺骗你有什么好处\/
即便你不配合调查，开机仪式现场的人都看到你开枪了，而且如果我没猜错，那把枪应该就是杀死加里安·科菲和他秘书的枪。
同时，犯罪现场还留下了你的指纹，要给你定罪并不难。”
迈克尔·卡马拉长叹了一声，“你说的没错，加里安·科菲和他的秘书也是我杀的。”
“为什么要杀他们？”
“我姐姐的遭遇，你应该已经知道了。
我永远不会忘记她孤独的死去，冰冷的尸体。
现在过去了四十年，科菲家族还是不肯放过她，还在诋毁、丑化她。
我无法接受这件事。
我不怕死亡，但我怕自己死后无法面对她。
她就像是我的母亲，如果有人这么侮辱你的母亲，你会怎么样？”迈克尔·卡马拉冷笑了一声，“这对父子简直如出一辙，当我看到加里安·科菲去秘书家胡搞。
我就知道自己杀的没错，他死的不冤。”
“你的病是怎么回事？”
“三年前，我的确得了脑血栓，刚开始的时候很严重。
我妻子一直耐心的照顾，每天都会帮我复健，让我在院子里运动，三年来，没有一天间断过。
在我妻子的照顾下，我已经可以走路，虽然不算灵活，但扣动扳机还是没问题的。”
“是杰西卡告诉你科菲家族纪录片的事？”
“我们只是吃饭时无意中提起，她并不知道我要杀人的事，一直是我在套她的话。
今天开机仪式，也是我故意将她支开的，所有的事都是我一个做的。”
“那三十九年前伯内特·科菲被杀的案子呢？”
“与我无关。”
“银色十字架案呢？”
迈克尔·卡马拉微微蹙眉，“我不知道你在说什么？”
“你认识王少康吗？”
迈克尔·卡马拉双手抱胸，低头道，“不认识。”
“你想保护他？”
迈克尔·卡马拉缓缓抬起头，眼中闪过坚毅之色，“抱歉，我不知道你在说什么，也不认识什么王少康。
我承认自己杀了加里安·科菲和他的秘书，这还不够吗？”
卢克继续说道，“我们在银色十字架案的现场发现了你的指纹。”
“那又怎么样？即便真的有我的指纹，也只能证明我去过那，并不能证明我就是凶手。
而且，事情过去了那么久，我早就已经忘记了。”
卢克看了对方良久，起身道，“ok，我们今天先谈到这。”