感到失望的事——同样也是她的缘故。”
Edward马上摇头。“我们不会让你们卷入战斗和我们一起送死的，Tanya。你知道Carlisle绝不会允许。”
“那要怎样，Edward？”
“我们只是在寻找见证人。只要我们能让他们的行动稍微停顿一下就可以了。只要他们肯听我们解释…”他轻抚Renesmee的脸颊，她捉住他的手让它停留在自己脸上。“就像你们一样，Volturi他们应该也很难对我们的故事产生怀疑。”
Tanya缓缓地点头。“你觉得Renesmee的故事真的能让他们那么在意？”
“只是在于它能够说明的东西。Renesmee能够约束自己这一点能够很好地保证我们不被暴露，这绝对比那些未被驯服的孩子好得多的多。”
“我一点都不危险，”Renesmee强调道。我用我的吸血鬼新耳朵听着她尖细清脆的嗓音，想象着这在别人耳朵里这是怎样一种美妙的旋律。“我从没有伤害过外公或Sue或Billy。我喜欢人类，也喜欢Jacob那样的狼人们。”她说着松开Edward的手去抓住Jacob的胳膊。
Tanya和Kate飞快地交换了一下眼神。
“如果Irina没有这么快来，”Edward沉思道，“我们可能已经避免了现在的一切。Renesmee正以始料不及地速度成长着，她满月的时候就和其他半岁的孩子一样大了。”
“好吧，这是我们绝对能够证明的，”Carmen用一种已经决定了的语气说道。“我们能保证已经亲眼看到了她的理智。Volturi怎么会忽视这样确切的证据呢？”
Eleazar喃喃自语道。“怎么会，真的吗？”但他并没有抬起目光，只是继续踱来踱去的，就好像是完全无意识的动作。
“是的，我们能为你们证明，”Tanya说。“我们理应会做这些。而且我们也会考虑再尽力多做些贡献。”
“Tanya，”Edward抗议道，显然他在她脑中听到了比她的话更多的信息，“我们并不希望你们卷入战斗。”
“如果Volturi无视我们的见证，我们是不可能袖手旁观的，”Tanya坚持道。“当然，我只是说我自己。”
Kate不高兴地哼了下鼻子。“你就这么怀疑我，妹妹？”
Tanya对她露出个大大的笑容。“这可是自杀啊，毕竟。”
Kate也露出牙齿灿烂地笑起来，满不在乎地耸了耸肩。“我也加入。”
“我也算一个，做什么都行，只要能保护这个孩子，”Carmen赞成道。然后好像情不自禁的，她向Renesmee伸出手，张开怀抱。“我能抱抱你吗，小宝贝？”
Renesmee迫不及待地扑向Carmen，非常开心又多了个新朋友。Carmen把她搂得紧紧的，用西班牙语和她美美地讲起悄悄话。
就像对Charlie一样，在Charlie之前还有Cullen一家，Renesmee好像有着极大地诱惑力，让每个人都无法抗拒，她这种能吸引身边每个人的魅力到底是什么，能够让大家不惜生命来保护她？
这一刻我突然觉得，我们的尝试可能真的会成功。也许Renesmee的魅力能让奇迹发生，甚至让敌人都变成我们的朋友。
但我又想起Alice她还是离开了我们，希望就如同出现时一样迅速的幻灭了。
31. 才干
“那狼人们加入进来是干什么的？”Tanya又看着Jacob问道。
Jacob在Edward回答前就发言道。“如果Volturi不肯停下来听Nessie解释，我指的是Renesmee，”他纠正自己，想起Tanya不知道他给Renesmee取得这个蠢到家的小名。
“我们会站出来阻止他们。”
“非常勇敢，孩子，但你们都还没有多少战斗经验啊。”
“你不知道我们的能耐。”
Tanya耸肩道。“这是你自己的命，毫无疑问，想怎么用就怎么用。”
Jacob的目光转向Renesmee——还在Carmen的臂弯里，Kate靠在旁边——他们玩得不亦乐乎。
“真是个神奇的小家伙，”Tanya沉思道。“难以抗拒。”
“多么有天赋的家庭啊，”Eleazar边踱步边自言自语道，他的步调越来越快，还是不停地在大门和Carmen间走来走去。“一个读心的父亲，一个守护盾的母亲，还有和我们一起的这个非同寻常的孩子。她的能力应该有个学名，或者是吸血鬼混血儿的普遍特殊体质。总之这绝对不是个普遍的现象！是个一个吸血鬼混血儿啊！”
“打扰一下，”Edward惊讶地打断。在Eleazar又转身走向大门的时候 Edward过去抓住了他的肩膀。“你刚说我妻子的是什么？”
Eleazar奇怪地盯着Edward，他那疯狂的踱步终于停了下来。“守护盾，我认为。她现在正防御着我呢，所以还不怎么肯定。”
我不解的瞪着Eleazar，额头都皱了起来。守护盾？说我在防御他又是什么回事？我就站在这，什么也没做啊。
“守护盾？”Edward迷惑地重复了一遍。
“就是，Edward！如果我现在读不到她，我敢说你也不行。你现在能听到她的思想吗？”Eleazar问。
“不能，”Edward小声回答。“而且我从来都没听到过，即使在她还是人类的时候也不行。”
“从没？”Eleazar眨了眨眼。“有趣。如果说在她变化前就显露得这么明显的话，肯定暗示着一个了不起的天赋。我完全无法穿透她的盾来搞清楚，尽管她还毫无经验——她才只有几个月大而已。”他对Edward投去恼火的一眼。“而且显然她对自己的能力一无所知，甚至都没察觉到。多么讽刺啊，Aro让我满世界的为他寻找这样异能的人，而你只是偶然就得到了却毫无自觉？”Eleazar不可置信地摇着头。
我不禁皱起眉头，“你们在说什么啊？我怎么可能是个盾？到底什么意思？”脑海中只能想到一副滑稽可笑的中世纪铠甲。
Eleazar把头偏了偏审视着我。“我们基本上能肯定你在防御上的才能了。说实话，对才能的分类是件主观随意的工作。并且每个才能都是独一无二的，从不会有一模一样的两个。但你，Bella，你很好分类，你的才能就是纯粹的防御，那些能够为持有人提供保护的能力，通常就被称为守护盾。你有测试过自己的能力吗？对除了我和你丈夫之外的人防御？”
我花了几秒钟思考，脑袋飞速的运转，考虑我该怎么回答。
“它应该是以某种机制工作的，”我告诉他。“我的脑袋就好像是…私人的。但它并没有阻止Jasper来影响我的心情或Alice探视我的未来。”
“那就是精神上的防御，”Eleazar自顾自地点了点头。“范围有限，但是非常强大。”
“Aro也听不到她，”Edward也提出。“虽然他们见面时她还只是人类而已。”
Eleazar的眼睛张大。
“Jane想要伤害我，但她没成功，”我说。“Edward觉得Demetri找不到我，Alec应该也不会对我造成困扰。这是好事吗？”
Eleazar仍然愣着，点头道。“相当好。”
“守护盾！”Edward满心欢喜的说。“我从没想过是这个。我见过唯一类似的只有Renata，但她的好像很不一样。”
Eleazar稍微回了点神。“是的，没有才能是一模一样的，因为本来每个人的思维模式就不一样。”
“Renata是谁？她能做什么？”我问。Renesmee也很好奇，在Carmen的怀里偏着身子，绕过Kate看过来。
“Renata是Aro的私人贴身护卫，”Eleazar回答我。“是一种很实用的盾，非常强大。”
我隐约的想起在Aro那令人毛骨悚然的塔里紧紧围着他的那一群吸血鬼，有男有女。我无法从那些不舒服的可怕的记忆中看清她们的脸，但其中一个肯定是Renata。
“我在想…”Eleazar边想边说道。“你看，Renata的是一种强大的针对物理攻击的盾。如果有人要攻击她或是Aro，因为她一直紧紧地守在Aro身边，他们会发现自己…转向了。
因为在她的周围有一层能够逐退别人的力量，几乎察觉不到，你只会发现自己没头没脑地搞错了方向，并且完全想不起来为什么会朝那边去。她还能将盾的范围向外推出几米远，需要的时候可以将Caius和Marcus也纳入保护范围内，不过首要保护的还是Aro。”
“但她可以防御的其实不只是物理。就像我们所有人的天赋一样，它是由心操纵的。如果她绝对不想让你靠近的话，我怀疑谁能赢得了她？”他摇了摇头。“我还从来没有见过Aro或Jane的能力被阻止了的。”
“妈妈，你是特别的，”Renesmee的语气一点也不显得惊讶，就好像在评论我衣服的颜色一样。
我有些糊涂了。我还不够了解自己的能力吗？我有着超级自控力，让我能够平安地度过新生儿恐怖的第一年。吸血鬼难道不是只有一种特殊能力吗？
或者Edward最初的观点是正确的？在Carlisle觉得我拥有一些能够产生自控力的别的能力之前，Edward就已经想过我的克制只是因为有足够的心理准备——决心和已经形成的态度，这些都是他曾经说过的。
到底哪一个是对的？我真的还能做的更多？并且拥有一个专门的学名？
“你能扩展它吗？”Kate感兴趣地问道。
“扩展？”我疑惑地问。
“将它从你自己身上推出来，”Kate解释道。“保护你身边的其他人。”
“我不知道，从来没试过。我根本就不知道自己有这种能力。”
“噢，那现在应该还不能吧，”Kate迅速回应道。“老天，我可是花了几个世纪才最多能让电流附在我的皮肤上。”
我迷惑不解地盯着她。
“Kate的才能是攻击型的，”Edward说道。“有点类似于Jane。”
我不禁对Kate畏缩了一下，引得她大笑起来。
“我不是虐待狂，”她向我保证道。“这东西只是在战斗时用起来很方便。”
Kate的声音逐渐淡出我的脑袋，我开始自顾自地思考起来。她说过，我可以保护身边的其他人，也就是说，有一种方法可以让我将其他人也拉进我古怪沉默的脑袋中保护起来。
我想起Edward在Volturi城堡的角楼里那蜷缩着抽搐着的痛苦神情。虽然那只是人类时期的记忆，它却异常清晰尖锐，比其他任何记忆都让我痛苦——就好像深深烙印进了我的心里。
假使我有能力阻止这种悲剧的再次发生？假使我能保护他、保护Renesmee？即使只有一点点希望的火光，假使我就能将他们也放在我的守护盾之下？
“你得教我怎么做到！”我激动地要求道，不假思索地紧紧抓住Kate的手臂。“你得告诉我该怎么做！”
Kate在我的紧握下挣扎退缩。“也许——如果你能停止把我的胳膊掐得越来越细的话。”
“噢！抱歉！”
“好吧，你确实是在防御，”Kate说。“这动作本应该使你的胳膊弹开的。你现在什么都没感觉到？”
“这不应该，Kate。你干吗要伤害她？”Edward紧张地压住呼吸，低声抱怨道。我们谁也没去管他。
“没，什么都没有。你现在正在弄你的那个什么电流的？”
“是啊，嗯。我还从来没见过有人感觉不到的，包括不死的或是其他东西。”
“你说你将它扩展了？在你的皮肤上？”
Kate点头。“它原来只在我的手心里。有点类似Aro。”
“还有Renesmee，”Edward插话道。
“但经过大量练习，我现在能让电流覆盖我整个身体。这是种很好的防御，碰到我的人会像人类被激光射中一样弹开，虽然只能让他们倒地一秒，不过已经足够了。”
我心不在焉地听着Kate的话，思绪又跑到我的计划上。只
Edward马上摇头。“我们不会让你们卷入战斗和我们一起送死的，Tanya。你知道Carlisle绝不会允许。”
“那要怎样，Edward？”
“我们只是在寻找见证人。只要我们能让他们的行动稍微停顿一下就可以了。只要他们肯听我们解释…”他轻抚Renesmee的脸颊，她捉住他的手让它停留在自己脸上。“就像你们一样，Volturi他们应该也很难对我们的故事产生怀疑。”
Tanya缓缓地点头。“你觉得Renesmee的故事真的能让他们那么在意？”
“只是在于它能够说明的东西。Renesmee能够约束自己这一点能够很好地保证我们不被暴露，这绝对比那些未被驯服的孩子好得多的多。”
“我一点都不危险，”Renesmee强调道。我用我的吸血鬼新耳朵听着她尖细清脆的嗓音，想象着这在别人耳朵里这是怎样一种美妙的旋律。“我从没有伤害过外公或Sue或Billy。我喜欢人类，也喜欢Jacob那样的狼人们。”她说着松开Edward的手去抓住Jacob的胳膊。
Tanya和Kate飞快地交换了一下眼神。
“如果Irina没有这么快来，”Edward沉思道，“我们可能已经避免了现在的一切。Renesmee正以始料不及地速度成长着，她满月的时候就和其他半岁的孩子一样大了。”
“好吧，这是我们绝对能够证明的，”Carmen用一种已经决定了的语气说道。“我们能保证已经亲眼看到了她的理智。Volturi怎么会忽视这样确切的证据呢？”
Eleazar喃喃自语道。“怎么会，真的吗？”但他并没有抬起目光，只是继续踱来踱去的，就好像是完全无意识的动作。
“是的，我们能为你们证明，”Tanya说。“我们理应会做这些。而且我们也会考虑再尽力多做些贡献。”
“Tanya，”Edward抗议道，显然他在她脑中听到了比她的话更多的信息，“我们并不希望你们卷入战斗。”
“如果Volturi无视我们的见证，我们是不可能袖手旁观的，”Tanya坚持道。“当然，我只是说我自己。”
Kate不高兴地哼了下鼻子。“你就这么怀疑我，妹妹？”
Tanya对她露出个大大的笑容。“这可是自杀啊，毕竟。”
Kate也露出牙齿灿烂地笑起来，满不在乎地耸了耸肩。“我也加入。”
“我也算一个，做什么都行，只要能保护这个孩子，”Carmen赞成道。然后好像情不自禁的，她向Renesmee伸出手，张开怀抱。“我能抱抱你吗，小宝贝？”
Renesmee迫不及待地扑向Carmen，非常开心又多了个新朋友。Carmen把她搂得紧紧的，用西班牙语和她美美地讲起悄悄话。
就像对Charlie一样，在Charlie之前还有Cullen一家，Renesmee好像有着极大地诱惑力，让每个人都无法抗拒，她这种能吸引身边每个人的魅力到底是什么，能够让大家不惜生命来保护她？
这一刻我突然觉得，我们的尝试可能真的会成功。也许Renesmee的魅力能让奇迹发生，甚至让敌人都变成我们的朋友。
但我又想起Alice她还是离开了我们，希望就如同出现时一样迅速的幻灭了。
31. 才干
“那狼人们加入进来是干什么的？”Tanya又看着Jacob问道。
Jacob在Edward回答前就发言道。“如果Volturi不肯停下来听Nessie解释，我指的是Renesmee，”他纠正自己，想起Tanya不知道他给Renesmee取得这个蠢到家的小名。
“我们会站出来阻止他们。”
“非常勇敢，孩子，但你们都还没有多少战斗经验啊。”
“你不知道我们的能耐。”
Tanya耸肩道。“这是你自己的命，毫无疑问，想怎么用就怎么用。”
Jacob的目光转向Renesmee——还在Carmen的臂弯里，Kate靠在旁边——他们玩得不亦乐乎。
“真是个神奇的小家伙，”Tanya沉思道。“难以抗拒。”
“多么有天赋的家庭啊，”Eleazar边踱步边自言自语道，他的步调越来越快，还是不停地在大门和Carmen间走来走去。“一个读心的父亲，一个守护盾的母亲，还有和我们一起的这个非同寻常的孩子。她的能力应该有个学名，或者是吸血鬼混血儿的普遍特殊体质。总之这绝对不是个普遍的现象！是个一个吸血鬼混血儿啊！”
“打扰一下，”Edward惊讶地打断。在Eleazar又转身走向大门的时候 Edward过去抓住了他的肩膀。“你刚说我妻子的是什么？”
Eleazar奇怪地盯着Edward，他那疯狂的踱步终于停了下来。“守护盾，我认为。她现在正防御着我呢，所以还不怎么肯定。”
我不解的瞪着Eleazar，额头都皱了起来。守护盾？说我在防御他又是什么回事？我就站在这，什么也没做啊。
“守护盾？”Edward迷惑地重复了一遍。
“就是，Edward！如果我现在读不到她，我敢说你也不行。你现在能听到她的思想吗？”Eleazar问。
“不能，”Edward小声回答。“而且我从来都没听到过，即使在她还是人类的时候也不行。”
“从没？”Eleazar眨了眨眼。“有趣。如果说在她变化前就显露得这么明显的话，肯定暗示着一个了不起的天赋。我完全无法穿透她的盾来搞清楚，尽管她还毫无经验——她才只有几个月大而已。”他对Edward投去恼火的一眼。“而且显然她对自己的能力一无所知，甚至都没察觉到。多么讽刺啊，Aro让我满世界的为他寻找这样异能的人，而你只是偶然就得到了却毫无自觉？”Eleazar不可置信地摇着头。
我不禁皱起眉头，“你们在说什么啊？我怎么可能是个盾？到底什么意思？”脑海中只能想到一副滑稽可笑的中世纪铠甲。
Eleazar把头偏了偏审视着我。“我们基本上能肯定你在防御上的才能了。说实话，对才能的分类是件主观随意的工作。并且每个才能都是独一无二的，从不会有一模一样的两个。但你，Bella，你很好分类，你的才能就是纯粹的防御，那些能够为持有人提供保护的能力，通常就被称为守护盾。你有测试过自己的能力吗？对除了我和你丈夫之外的人防御？”
我花了几秒钟思考，脑袋飞速的运转，考虑我该怎么回答。
“它应该是以某种机制工作的，”我告诉他。“我的脑袋就好像是…私人的。但它并没有阻止Jasper来影响我的心情或Alice探视我的未来。”
“那就是精神上的防御，”Eleazar自顾自地点了点头。“范围有限，但是非常强大。”
“Aro也听不到她，”Edward也提出。“虽然他们见面时她还只是人类而已。”
Eleazar的眼睛张大。
“Jane想要伤害我，但她没成功，”我说。“Edward觉得Demetri找不到我，Alec应该也不会对我造成困扰。这是好事吗？”
Eleazar仍然愣着，点头道。“相当好。”
“守护盾！”Edward满心欢喜的说。“我从没想过是这个。我见过唯一类似的只有Renata，但她的好像很不一样。”
Eleazar稍微回了点神。“是的，没有才能是一模一样的，因为本来每个人的思维模式就不一样。”
“Renata是谁？她能做什么？”我问。Renesmee也很好奇，在Carmen的怀里偏着身子，绕过Kate看过来。
“Renata是Aro的私人贴身护卫，”Eleazar回答我。“是一种很实用的盾，非常强大。”
我隐约的想起在Aro那令人毛骨悚然的塔里紧紧围着他的那一群吸血鬼，有男有女。我无法从那些不舒服的可怕的记忆中看清她们的脸，但其中一个肯定是Renata。
“我在想…”Eleazar边想边说道。“你看，Renata的是一种强大的针对物理攻击的盾。如果有人要攻击她或是Aro，因为她一直紧紧地守在Aro身边，他们会发现自己…转向了。
因为在她的周围有一层能够逐退别人的力量，几乎察觉不到，你只会发现自己没头没脑地搞错了方向，并且完全想不起来为什么会朝那边去。她还能将盾的范围向外推出几米远，需要的时候可以将Caius和Marcus也纳入保护范围内，不过首要保护的还是Aro。”
“但她可以防御的其实不只是物理。就像我们所有人的天赋一样，它是由心操纵的。如果她绝对不想让你靠近的话，我怀疑谁能赢得了她？”他摇了摇头。“我还从来没有见过Aro或Jane的能力被阻止了的。”
“妈妈，你是特别的，”Renesmee的语气一点也不显得惊讶，就好像在评论我衣服的颜色一样。
我有些糊涂了。我还不够了解自己的能力吗？我有着超级自控力，让我能够平安地度过新生儿恐怖的第一年。吸血鬼难道不是只有一种特殊能力吗？
或者Edward最初的观点是正确的？在Carlisle觉得我拥有一些能够产生自控力的别的能力之前，Edward就已经想过我的克制只是因为有足够的心理准备——决心和已经形成的态度，这些都是他曾经说过的。
到底哪一个是对的？我真的还能做的更多？并且拥有一个专门的学名？
“你能扩展它吗？”Kate感兴趣地问道。
“扩展？”我疑惑地问。
“将它从你自己身上推出来，”Kate解释道。“保护你身边的其他人。”
“我不知道，从来没试过。我根本就不知道自己有这种能力。”
“噢，那现在应该还不能吧，”Kate迅速回应道。“老天，我可是花了几个世纪才最多能让电流附在我的皮肤上。”
我迷惑不解地盯着她。
“Kate的才能是攻击型的，”Edward说道。“有点类似于Jane。”
我不禁对Kate畏缩了一下，引得她大笑起来。
“我不是虐待狂，”她向我保证道。“这东西只是在战斗时用起来很方便。”
Kate的声音逐渐淡出我的脑袋，我开始自顾自地思考起来。她说过，我可以保护身边的其他人，也就是说，有一种方法可以让我将其他人也拉进我古怪沉默的脑袋中保护起来。
我想起Edward在Volturi城堡的角楼里那蜷缩着抽搐着的痛苦神情。虽然那只是人类时期的记忆，它却异常清晰尖锐，比其他任何记忆都让我痛苦——就好像深深烙印进了我的心里。
假使我有能力阻止这种悲剧的再次发生？假使我能保护他、保护Renesmee？即使只有一点点希望的火光，假使我就能将他们也放在我的守护盾之下？
“你得教我怎么做到！”我激动地要求道，不假思索地紧紧抓住Kate的手臂。“你得告诉我该怎么做！”
Kate在我的紧握下挣扎退缩。“也许——如果你能停止把我的胳膊掐得越来越细的话。”
“噢！抱歉！”
“好吧，你确实是在防御，”Kate说。“这动作本应该使你的胳膊弹开的。你现在什么都没感觉到？”
“这不应该，Kate。你干吗要伤害她？”Edward紧张地压住呼吸，低声抱怨道。我们谁也没去管他。
“没，什么都没有。你现在正在弄你的那个什么电流的？”
“是啊，嗯。我还从来没见过有人感觉不到的，包括不死的或是其他东西。”
“你说你将它扩展了？在你的皮肤上？”
Kate点头。“它原来只在我的手心里。有点类似Aro。”
“还有Renesmee，”Edward插话道。
“但经过大量练习，我现在能让电流覆盖我整个身体。这是种很好的防御，碰到我的人会像人类被激光射中一样弹开，虽然只能让他们倒地一秒，不过已经足够了。”
我心不在焉地听着Kate的话，思绪又跑到我的计划上。只