第513章 半场超神,首战大胜
第一节比赛结束,10分钟下来,天朝队打出了21:10的黄金开局。
说实话,比赛开始之前谁也没想到天朝队的表现能如此凶猛。就第一节的表现来看两队根本就不是一个级别的球队。
节间休息时间良好的开局,让天朝队替补席上一片轻松。
“王泽林这个年轻人不错,真的很强啊!鲁明啊,咱们要好好培养。”
看到王泽林单节率队砍下6分3板2盖帽1助攻的全能表现, 蓝协副主任白希林笑得合不拢嘴。
“是,领导。”宫鲁明极为振奋。
重新担任天朝男篮主教练一职,今年的西班牙世界杯成为他必须要打好的第一仗,必须要完成好。
现在看来,至少小组出线是稳了。
另一边,王泽林和姚明有说有笑,在他脸上根本看不到任何紧张。
“王哥,你真猛!”
周奇上前恭维道, 眼神中满是羡慕。
他不知道自己什么时候才能像王泽林一样, 轻松称霸赛场。
“是啊,对面那群老黑被你盖了两个之后都不敢再进内线了。”
赵泰龙笑道。
姚明看到这里,面带微笑,道:“这才到哪儿?泽林刚才的表现在我看来,也就是简简单单热个身的程度罢了。我说的对吧,泽林。”
什么?
只是热身?
这,这不可能吧?
周围的国家队队友都被姚明的话吓到了,尤其是郭艾伦、丁彦雨航、周鹏三个首发队友,脸上满是震惊之色:
如果王泽林这样的表现都只算是热身的话,那他们刚才拼尽全力又算什么?
环顾四周,只有跟王泽林做过队友的易建联,面色始终保持平静。
第一节下来,易建联打满了10分钟,是对内的第二得分手得到了4分1篮板。而且现在他已经能明显感觉到安哥拉队带给他的压力, 远远不如在nba时跟随王泽林征战季后赛的各大强队们。
连他都能打得这么轻松,更何况实力比他高上不止一个档次的王泽林!
这是, 宫鲁明走了过来, 准备宣布第二节的人员调整, 他也从其他人口中听到了大姚刚才说的。
诧异之余,连忙走过来询问道:“泽林,你刚才真的是在收着打……”
“毕竟我好久没打国际球队了,确实需要先适应一下。”
王泽林笑着给出了答复。
然后,仿佛没看到众人脸上的震惊表情,转头向宫鲁明提了个建议:“宫教练,下半场我希望阿联哥还有小郭,我们三个能继续上场。”
“啊,可是这……”
宫鲁明顿时皱眉,刚想说这不符合赛前的战术安排,却被王泽林挥手打断了。
“我知道您担忧的是什么,无非就是体能问题,对吧?”
“嗯。”
主赛点头承认。
看到这里,王泽林笑了:
“放心,今晚不会有体能问题的,因为……我要在上半场结束战斗!”
哔——!
两分钟休息时间很快过去,双方球员重新回到球场。
“我就一句话, 这一节就送对面回家, 大家有没有信心?”
王泽林站起来大声说道。
“嘶!”
宫鲁明和随队的几个领导被王泽林的吃饭举动吓了一跳。
国家队队友则面面相觑的样子。
“是爷们儿就给个准!”
王泽林瞪着易建联他们问道。
“艹!谁怕谁,想疯是吧,劳资陪你!”
易建联火气也被挑起来了,直接吼道。
“哈哈哈哈!这个样子才对嘛!”
王泽林z这才大笑起来。
板凳席的另一侧。
“完犊子了!”
宫鲁明一拍大腿,汗一下子就出来了。
这里可是国际赛场,不是nba赛场啊,想放狠话,也得挑时间啊大哥。
“怎么回事,这么信口开河是嫌你的压力还不够大?”
白希林面无表情的道。
不只白希林,周围的四、五个领导脸上都是阴沉如水,让宫鲁明压力山大,不停的擦汗。
“白主任,是这样的,大姚说泽林他还没有……”宫鲁明急忙解释道。
“胡闹?为国效力哪有收着打的,这不扯淡吗?”
宫鲁鸣还在狡辩,啊呸,解释,白希林摆了摆手,抛出了一个问题。
“你是主教练,我只问你一句话,这场比赛能不能拿下来?”
“能!”
宫鲁明想都没想,斩钉截铁地应道
“那就好。对于接下来比赛的战术打法、人员安排我们都不会过问。你这样,回去后好好给队里做心理工作,一定要切记,我们现阶段的目标是保证小组出线,然后是冲击前八,明白吗?”
“明白明白。”
宫鲁明急忙擦掉额头上的细汗,赶紧回道。
而此时,场上,大战继续。
安哥拉队第二节首攻。
这次外线没机会,交给了内线和王泽林对位的乔伊姆。
“亚洲佬,你拦不住我的,我可不相信你有那么神!”
乔伊姆选择面框单打,神情桀骜。
王泽林首节的两次封盖都是送给了安哥拉队的外线,而且此前乔伊姆都没有太多个人进攻机会,首节下来,没有得分入账。
难得现在球权到了他手里,他当即向王泽林发起了挑战。
“我不知道是谁给你的勇气,不过,也只是勇气而已。”王泽林冷冷的回了一句。
他将乔伊姆牢牢的顶在禁区之外,后者找了几次机会均无果,眼看进攻时间越来越少,乔伊姆突然上前一步靠住对手,转身溜底线进入篮下。
王泽林的防线被攻破了?
场边,姚明一脸的难以置信。
巅峰期的姚明也是nba中响当当的人,自然明白nba年度最佳防守球员代表的意义。按理来说,像是安哥拉9号这种级别的中锋,王者里没道理防不住啊!
然而下一刻,
“小心后面!”
右翼高位的明加斯冲禁区的乔伊姆吼道。
他话音没落,王泽林已经转身了,正面第一步,扑向了刚切入禁区的乔伊姆。
“喝!”
乔伊姆转身起跳,手臂高扬,一记小抛投出手。
“来吧!”
王泽林随后起跳,向世人展现了一番什么叫做nba顶级的弹速和超级大帽,当他起跳到极致后,完全可以俯视乔伊姆。
“不,不可能?他怎么能这么快?这么高?”
乔伊姆心中惊讶极了。
下一瞬间……
谷辻
“啪!”
王泽林一巴掌将乔伊姆刚出手的球按了下来,并连人带球的封在了地板之上。
“嘭!”
乔伊姆重重的摔在地板上,一时之间没能爬起来。
他向上看去,是一双如同看待猎物般的骇人双瞳,正俯视的他不由心头一天。
“这就是nba级别的实力吗?不,这是nba超级巨星的实力!”
此刻,他终于明白了,这位第一个在nba率队走到最后的亚洲中锋,不同于他以前遇到的任何对手。
这家伙,是一头真正的篮下巨兽!
“好!”
乔义母整个人被封在地板上时,场边大姚等人同时兴奋地吼了出来。
“噢!”
全场惊呼。
“nb!”
“卧槽!”
此时国内,正值傍晚时分,看到这一幕,无数日振臂欢呼。
王泽林完成封盖之后,大手一抓,将旁边地板上反弹而起的皮球抓在手里。
这时,替补出场的赵泰龙和顾全已经快下了到,顾全在中圈附近正冲他招手,他立即传了过去。
安哥拉队没反应过来,这一蝉爆到了极点的封盖让他们有些发愣,回防不及时,顾全持球一条龙秀了一把勉扣。
顿时又赢得了一片掌声。
23:10,天朝队领先13分。
“这个封盖可太暴力了哈哈!”
朝廷台直播席上,杨建兴奋的笑道。
“这才是我印象中的大王,这种封盖对他来说,属于是常规操作罢了。”
于加也笑得非常灿烂。
安哥拉进攻。
关键时刻,球权交给了对内最靠谱的老将明加斯。
“我来防!”
明加斯在高位接球,易建联刚想扑上去,身后传来了一道声音,且声音的主人迅速越过了自己。
真是王泽林!
见状,易建联改为坐镇篮下。
面对明加斯,王泽林没有贴身防封到了明加斯的脸上。
明加斯做出投篮动作,可惜王泽林不吃晃。想要加速变向过人,却发现后者的横移速度超乎了他的想象。
为什么这家伙这么高,速度可以这么快?
明加斯内心直呼:这不科学!
可时间不等人。
进攻回合来到倒计时5秒,明加斯又晃了一下,第二次真的跳了起来。
而在这时,王泽林也跟着跳了起来。
对于安哥拉这支球队的整体实力王泽林用系统一查,便心知肚明。
最强的核心球员明加斯,在fiba规则下综合评分也只有83,排第二的后卫奇普里诺安,综合评分也只有81,再然后……
安哥拉队就再也没有任何一个得分过80的球员。
反观天朝男篮由两个综合评分90+的球员带队,哪怕其他球员略显拉垮,评分大都在6、70左右,但面对安哥拉男篮,他始终找不到任何一个输球的理由。
……
上半场比赛,在王泽林内线的狂轰乱炸下,正是安哥拉提前摆出了包夹也没用,他们找不到解决这头天朝巨兽的方法。
于是,上半场结束的时候,天朝男篮以51:19领先32分进入下半场。
而这时,看着系统空间里那疯狂上涨的“粉丝值”……
王泽林突然发现,他找到了另一个说服自己为国家队效力的理由。
看看,他在nba一个常规赛82场比赛打得累得快死,粉丝值增长的速度,有时候还比不上率队打一届国际大赛来得快……
当然,如果你觉得王泽林只是一个肤浅的人,那你可错了。
明明他王某人是在为祖国流血流汗,跟粉丝值增长有半毛钱的关系啊?
粉丝值飙升什么的,永远比不上为国争光带来的强烈荣誉感。
嗯,没错,就是这样。
中场休息的时候,王泽林逛系统的时候,全程用毛巾捂着头,外人看起来像是假寐,进行自我调整,也就没谁敢来打扰。
而这时,王泽林上半场的恐怖表现被打在了大屏幕上,所有人都看傻眼了。
喏,上半场打满20分钟,王泽林便已经拿到了30分10篮板6盖帽3助攻的数据了!
准确的来说,公司上半场两节时间下来,王泽林就已经创下了一份新的世界杯(世锦赛)记录,那便是:
历史上首位拿到30分10板的同时,还能送出5+以上盖帽的球员。
就以王泽林现在的状态来看,他完全有可能冲击大寒冥国球员许载在1990年世锦赛第15名争夺战上,创下的男篮世锦赛个人单场得分最高纪录:
54分!
当然,王泽林能够在上半场砍下30分,也不意味着他在下半场能再砍下30分,毕竟记录这种事儿,一直都是天时、地利、人和三者缺一不可的。
就拿这一场比赛来,如果对手是西班牙大小加索尔的内线组合,王泽林是不可能打出这种超神表现。
因为,骄傲的西班牙人也不允许对手在自己头上如此肆意妄为。
归咎到底,得多亏了安哥拉队孱弱的内线,让王泽林抓住了机会,并给予痛击!
不过,他现在完全可以先将目光放近一点。
比如说,德国战车德克诺维茨基,在06年世锦赛时创下的单场47分16篮板的历史第5单场个人得分记录。
无论是从得分还是篮板来,王哲林都有可能超越诺维茨基当年创下的这一纪录。
顺带一提,那一年诺维茨基的场均得分貌似还是历史第一。
球员休息区的隔壁,那帮篮协领导所在的区域,无论是领导还是主帅宫鲁明,都被王泽林的超神表现彻底折服了。
“宫教练,你说,咱们国家这一届有没有冲击奖牌的机会,实现历史性的突破……”
该说不愧是从政的,白希林话语间已经从前面的鲁明,尊称为现在的宫教练了。
“这……”
宫鲁明在这一瞬间,也不由心动了。
王泽林天神下凡的表现,让他的胆子也跟着变大了些。
“咳咳,我觉得,冲击奖牌的事儿,还是等比赛结束之后再好好研究吧。”
白希林身旁,另一位领导插了一句。
“啊对对对。”
“就是,什么事赛后再说。”
经这么一打扰,两人也明白此事急不在一时,重新将注意力回到了比赛上面。
下半场。
安哥拉队想要反攻,可无奈对面有开挂的。
最终,在王泽林的超神表现之下,天朝男篮以94:48,拿下了安哥拉,小组赛首战首胜。
全场比赛,出战了三节比赛的王泽林,贡献了天朝男篮最高的41分18板8盖帽。
40+准盖帽三双!
赛后,安哥拉男篮领队欧利科阿劳若郁闷的表示:
“在王这种级别级别的球员面前,我们输的不冤……”
安哥拉男篮,已经彻底自闭了。
说实话,比赛开始之前谁也没想到天朝队的表现能如此凶猛。就第一节的表现来看两队根本就不是一个级别的球队。
节间休息时间良好的开局,让天朝队替补席上一片轻松。
“王泽林这个年轻人不错,真的很强啊!鲁明啊,咱们要好好培养。”
看到王泽林单节率队砍下6分3板2盖帽1助攻的全能表现, 蓝协副主任白希林笑得合不拢嘴。
“是,领导。”宫鲁明极为振奋。
重新担任天朝男篮主教练一职,今年的西班牙世界杯成为他必须要打好的第一仗,必须要完成好。
现在看来,至少小组出线是稳了。
另一边,王泽林和姚明有说有笑,在他脸上根本看不到任何紧张。
“王哥,你真猛!”
周奇上前恭维道, 眼神中满是羡慕。
他不知道自己什么时候才能像王泽林一样, 轻松称霸赛场。
“是啊,对面那群老黑被你盖了两个之后都不敢再进内线了。”
赵泰龙笑道。
姚明看到这里,面带微笑,道:“这才到哪儿?泽林刚才的表现在我看来,也就是简简单单热个身的程度罢了。我说的对吧,泽林。”
什么?
只是热身?
这,这不可能吧?
周围的国家队队友都被姚明的话吓到了,尤其是郭艾伦、丁彦雨航、周鹏三个首发队友,脸上满是震惊之色:
如果王泽林这样的表现都只算是热身的话,那他们刚才拼尽全力又算什么?
环顾四周,只有跟王泽林做过队友的易建联,面色始终保持平静。
第一节下来,易建联打满了10分钟,是对内的第二得分手得到了4分1篮板。而且现在他已经能明显感觉到安哥拉队带给他的压力, 远远不如在nba时跟随王泽林征战季后赛的各大强队们。
连他都能打得这么轻松,更何况实力比他高上不止一个档次的王泽林!
这是, 宫鲁明走了过来, 准备宣布第二节的人员调整, 他也从其他人口中听到了大姚刚才说的。
诧异之余,连忙走过来询问道:“泽林,你刚才真的是在收着打……”
“毕竟我好久没打国际球队了,确实需要先适应一下。”
王泽林笑着给出了答复。
然后,仿佛没看到众人脸上的震惊表情,转头向宫鲁明提了个建议:“宫教练,下半场我希望阿联哥还有小郭,我们三个能继续上场。”
“啊,可是这……”
宫鲁明顿时皱眉,刚想说这不符合赛前的战术安排,却被王泽林挥手打断了。
“我知道您担忧的是什么,无非就是体能问题,对吧?”
“嗯。”
主赛点头承认。
看到这里,王泽林笑了:
“放心,今晚不会有体能问题的,因为……我要在上半场结束战斗!”
哔——!
两分钟休息时间很快过去,双方球员重新回到球场。
“我就一句话, 这一节就送对面回家, 大家有没有信心?”
王泽林站起来大声说道。
“嘶!”
宫鲁明和随队的几个领导被王泽林的吃饭举动吓了一跳。
国家队队友则面面相觑的样子。
“是爷们儿就给个准!”
王泽林瞪着易建联他们问道。
“艹!谁怕谁,想疯是吧,劳资陪你!”
易建联火气也被挑起来了,直接吼道。
“哈哈哈哈!这个样子才对嘛!”
王泽林z这才大笑起来。
板凳席的另一侧。
“完犊子了!”
宫鲁明一拍大腿,汗一下子就出来了。
这里可是国际赛场,不是nba赛场啊,想放狠话,也得挑时间啊大哥。
“怎么回事,这么信口开河是嫌你的压力还不够大?”
白希林面无表情的道。
不只白希林,周围的四、五个领导脸上都是阴沉如水,让宫鲁明压力山大,不停的擦汗。
“白主任,是这样的,大姚说泽林他还没有……”宫鲁明急忙解释道。
“胡闹?为国效力哪有收着打的,这不扯淡吗?”
宫鲁鸣还在狡辩,啊呸,解释,白希林摆了摆手,抛出了一个问题。
“你是主教练,我只问你一句话,这场比赛能不能拿下来?”
“能!”
宫鲁明想都没想,斩钉截铁地应道
“那就好。对于接下来比赛的战术打法、人员安排我们都不会过问。你这样,回去后好好给队里做心理工作,一定要切记,我们现阶段的目标是保证小组出线,然后是冲击前八,明白吗?”
“明白明白。”
宫鲁明急忙擦掉额头上的细汗,赶紧回道。
而此时,场上,大战继续。
安哥拉队第二节首攻。
这次外线没机会,交给了内线和王泽林对位的乔伊姆。
“亚洲佬,你拦不住我的,我可不相信你有那么神!”
乔伊姆选择面框单打,神情桀骜。
王泽林首节的两次封盖都是送给了安哥拉队的外线,而且此前乔伊姆都没有太多个人进攻机会,首节下来,没有得分入账。
难得现在球权到了他手里,他当即向王泽林发起了挑战。
“我不知道是谁给你的勇气,不过,也只是勇气而已。”王泽林冷冷的回了一句。
他将乔伊姆牢牢的顶在禁区之外,后者找了几次机会均无果,眼看进攻时间越来越少,乔伊姆突然上前一步靠住对手,转身溜底线进入篮下。
王泽林的防线被攻破了?
场边,姚明一脸的难以置信。
巅峰期的姚明也是nba中响当当的人,自然明白nba年度最佳防守球员代表的意义。按理来说,像是安哥拉9号这种级别的中锋,王者里没道理防不住啊!
然而下一刻,
“小心后面!”
右翼高位的明加斯冲禁区的乔伊姆吼道。
他话音没落,王泽林已经转身了,正面第一步,扑向了刚切入禁区的乔伊姆。
“喝!”
乔伊姆转身起跳,手臂高扬,一记小抛投出手。
“来吧!”
王泽林随后起跳,向世人展现了一番什么叫做nba顶级的弹速和超级大帽,当他起跳到极致后,完全可以俯视乔伊姆。
“不,不可能?他怎么能这么快?这么高?”
乔伊姆心中惊讶极了。
下一瞬间……
谷辻
“啪!”
王泽林一巴掌将乔伊姆刚出手的球按了下来,并连人带球的封在了地板之上。
“嘭!”
乔伊姆重重的摔在地板上,一时之间没能爬起来。
他向上看去,是一双如同看待猎物般的骇人双瞳,正俯视的他不由心头一天。
“这就是nba级别的实力吗?不,这是nba超级巨星的实力!”
此刻,他终于明白了,这位第一个在nba率队走到最后的亚洲中锋,不同于他以前遇到的任何对手。
这家伙,是一头真正的篮下巨兽!
“好!”
乔义母整个人被封在地板上时,场边大姚等人同时兴奋地吼了出来。
“噢!”
全场惊呼。
“nb!”
“卧槽!”
此时国内,正值傍晚时分,看到这一幕,无数日振臂欢呼。
王泽林完成封盖之后,大手一抓,将旁边地板上反弹而起的皮球抓在手里。
这时,替补出场的赵泰龙和顾全已经快下了到,顾全在中圈附近正冲他招手,他立即传了过去。
安哥拉队没反应过来,这一蝉爆到了极点的封盖让他们有些发愣,回防不及时,顾全持球一条龙秀了一把勉扣。
顿时又赢得了一片掌声。
23:10,天朝队领先13分。
“这个封盖可太暴力了哈哈!”
朝廷台直播席上,杨建兴奋的笑道。
“这才是我印象中的大王,这种封盖对他来说,属于是常规操作罢了。”
于加也笑得非常灿烂。
安哥拉进攻。
关键时刻,球权交给了对内最靠谱的老将明加斯。
“我来防!”
明加斯在高位接球,易建联刚想扑上去,身后传来了一道声音,且声音的主人迅速越过了自己。
真是王泽林!
见状,易建联改为坐镇篮下。
面对明加斯,王泽林没有贴身防封到了明加斯的脸上。
明加斯做出投篮动作,可惜王泽林不吃晃。想要加速变向过人,却发现后者的横移速度超乎了他的想象。
为什么这家伙这么高,速度可以这么快?
明加斯内心直呼:这不科学!
可时间不等人。
进攻回合来到倒计时5秒,明加斯又晃了一下,第二次真的跳了起来。
而在这时,王泽林也跟着跳了起来。
对于安哥拉这支球队的整体实力王泽林用系统一查,便心知肚明。
最强的核心球员明加斯,在fiba规则下综合评分也只有83,排第二的后卫奇普里诺安,综合评分也只有81,再然后……
安哥拉队就再也没有任何一个得分过80的球员。
反观天朝男篮由两个综合评分90+的球员带队,哪怕其他球员略显拉垮,评分大都在6、70左右,但面对安哥拉男篮,他始终找不到任何一个输球的理由。
……
上半场比赛,在王泽林内线的狂轰乱炸下,正是安哥拉提前摆出了包夹也没用,他们找不到解决这头天朝巨兽的方法。
于是,上半场结束的时候,天朝男篮以51:19领先32分进入下半场。
而这时,看着系统空间里那疯狂上涨的“粉丝值”……
王泽林突然发现,他找到了另一个说服自己为国家队效力的理由。
看看,他在nba一个常规赛82场比赛打得累得快死,粉丝值增长的速度,有时候还比不上率队打一届国际大赛来得快……
当然,如果你觉得王泽林只是一个肤浅的人,那你可错了。
明明他王某人是在为祖国流血流汗,跟粉丝值增长有半毛钱的关系啊?
粉丝值飙升什么的,永远比不上为国争光带来的强烈荣誉感。
嗯,没错,就是这样。
中场休息的时候,王泽林逛系统的时候,全程用毛巾捂着头,外人看起来像是假寐,进行自我调整,也就没谁敢来打扰。
而这时,王泽林上半场的恐怖表现被打在了大屏幕上,所有人都看傻眼了。
喏,上半场打满20分钟,王泽林便已经拿到了30分10篮板6盖帽3助攻的数据了!
准确的来说,公司上半场两节时间下来,王泽林就已经创下了一份新的世界杯(世锦赛)记录,那便是:
历史上首位拿到30分10板的同时,还能送出5+以上盖帽的球员。
就以王泽林现在的状态来看,他完全有可能冲击大寒冥国球员许载在1990年世锦赛第15名争夺战上,创下的男篮世锦赛个人单场得分最高纪录:
54分!
当然,王泽林能够在上半场砍下30分,也不意味着他在下半场能再砍下30分,毕竟记录这种事儿,一直都是天时、地利、人和三者缺一不可的。
就拿这一场比赛来,如果对手是西班牙大小加索尔的内线组合,王泽林是不可能打出这种超神表现。
因为,骄傲的西班牙人也不允许对手在自己头上如此肆意妄为。
归咎到底,得多亏了安哥拉队孱弱的内线,让王泽林抓住了机会,并给予痛击!
不过,他现在完全可以先将目光放近一点。
比如说,德国战车德克诺维茨基,在06年世锦赛时创下的单场47分16篮板的历史第5单场个人得分记录。
无论是从得分还是篮板来,王哲林都有可能超越诺维茨基当年创下的这一纪录。
顺带一提,那一年诺维茨基的场均得分貌似还是历史第一。
球员休息区的隔壁,那帮篮协领导所在的区域,无论是领导还是主帅宫鲁明,都被王泽林的超神表现彻底折服了。
“宫教练,你说,咱们国家这一届有没有冲击奖牌的机会,实现历史性的突破……”
该说不愧是从政的,白希林话语间已经从前面的鲁明,尊称为现在的宫教练了。
“这……”
宫鲁明在这一瞬间,也不由心动了。
王泽林天神下凡的表现,让他的胆子也跟着变大了些。
“咳咳,我觉得,冲击奖牌的事儿,还是等比赛结束之后再好好研究吧。”
白希林身旁,另一位领导插了一句。
“啊对对对。”
“就是,什么事赛后再说。”
经这么一打扰,两人也明白此事急不在一时,重新将注意力回到了比赛上面。
下半场。
安哥拉队想要反攻,可无奈对面有开挂的。
最终,在王泽林的超神表现之下,天朝男篮以94:48,拿下了安哥拉,小组赛首战首胜。
全场比赛,出战了三节比赛的王泽林,贡献了天朝男篮最高的41分18板8盖帽。
40+准盖帽三双!
赛后,安哥拉男篮领队欧利科阿劳若郁闷的表示:
“在王这种级别级别的球员面前,我们输的不冤……”
安哥拉男篮,已经彻底自闭了。